Non intégré	Not embedded
Amendement non intégré.	Amendment not incorporated
JU Non, ça devrait être intégré dans les affichages.	JU No, this stuff will be built into the bezel of every display.
Le Parlement est il parfaitement intégré aux débats ? Oui ou non ?	Is Parliament really on board, or is it not?
Intégré ne veut pas dire non malléable cela signifie organisé en prévision de l'expérience.	Built in doesn't mean unmalleable it means organized in advance of experience.
Cartes munies d'un circuit intégré électronique cartes intelligentes , munies ou non d'une piste magnétique	Cards incorporating an electronic integrated circuit smart cards , whether or not with a magnetic stripe
Ces enceintes marines seraient conçus comme des lieux non contaminants et intégré à l'environnement océanique.	These marine enclosures are designed as non contaminating integral parts of the ocean environment.
intégré	inline
Intégré	Embedded
Intégré	Inline
Non, le véritable problème est l'absence d'institutions pan européennes qui seraient nécessaires au bon fonctionnement d'un marché financier intégré.	No, the real problem is that Europe has not created the union wide institutions that an integrated financial market requires.
Modèle intégré	Integrated model
Complètement intégré	Fully embedded
Document intégré	Embedded document
Détonateur intégré	Integrated detonator
Jérusalem intégré	Jerusalem's built
Une politique de développement intégré et d'aménagement des massifs est non seulement possible, comme dit le rapport Musso, mais indispensable.	A policy of integrated development for these regions is not only possible, as the Musso report states, but indispensable.
La nécessité de mettre en place un système de transport intégré sur le plan ethnique n'a pas non plus été abordée.	Nor has the need for an ethnically integrated transport system been addressed.
Sous ensemble intégré	Embedded subset
6. Développement intégré.	6. Integrated development.
Auto test intégré	Build in self test
Utiliser OpenPGP intégré	Use Inline OpenPGP
Éditeur hexadécimal intégré	Embedded hex editor
Éditeur intégré KTabEditGenericName	Embedded KTabEdit editor
Tout est intégré.	It's all integrated.
Bien sûr, intégré.	Sure. You're in.
Lorraine, programme de développement intégré, Sarre T1292 développement intégré, intégration frontalière, Lorraine, Sarre D0386	Israel, occupied territory, question of the West Bank Israel, terrorism
b) Acquisition, conception, mise au point, utilisation et entretien des systèmes pour les activités non couvertes par le Système intégré de gestion	(b) Acquisition, design, development, implementation and maintenance of systems for activities not covered by the Integrated Management Information Systems (IMIS)
Nous avons tendance à regarder le monde, non pas comme le système intégré qu'il est, mais comme une série de problèmes individuels.	We tend to look at the world, not as the integrated system that it is, but as a series of individual issues.
Webmail intégré au bureau	Desktop Webmail
Environnement de développement intégré	Integrated Development Environment
Environnement de développement intégré	Develop software in an integrated development environment
Environnement de développement intégré	Integrated Development Environment
Environnement de développement intégré	Integrated Development Environment
A. Système intégré de	A. Integrated Management
Mandat du bureau intégré	Mandate of the integrated office
Structure du bureau intégré	Structure of the integrated office
Système intégré de gestion	Integrated management information system
Système intégré de gestion	Management Info. System
Système intégré de gestion	Integrated Management Information System
L'émulateur de terminal intégré	The Built in Terminal Emulator
MPlayer intégré pour KDEComment	Embedded MPlayer for KDE
Utiliser le visualisateur intégré	Use embedded viewer
Style Motif intégré amélioréName	Built in enhanced Motif style
Style intégré Windows 9xName	Built in unthemed Windows 9x style

Recherches associées : Devenir Intégré - Profondément Intégré - Est Intégré - Procédé Intégré - Modèle Intégré - Projet Intégré - étroitement Intégré - Vraiment Intégré

Display this page in English