Où sommes nous maintenant ?	Where are we now?
Nous sommes maintenant prêts.	We're ready now.
Nous sommes maintenant prêtes.	We're ready now.
Nous sommes maintenant cinq.	We're five now.
Maintenant nous sommes connectés.	Now we are connected.
Nous sommes prêtes, maintenant.	Okay, we're done with the preparations.
Maintenant, nous sommes bloqués.	Now we have come to a deadlock.
Nous sommes amis maintenant ?	Are we friends now?
Maintenant, nous sommes indésirables.	Now we're outcasts.
Maintenant que nous nous sommes rencontrés	Since we got to meet today.
Dommage, maintenant nous sommes fixés.	Sorry, now we know better.
Nous sommes 3 000 maintenant.	We're 3,000 strong right now.
Nous sommes maintenant sans domicile.	We have no home now.
Où en sommes nous maintenant ?	Where are we now?
Nous sommes maintenant en phase.	We're on the same page now.
Maintenant, nous sommes sept Arabes.	Now we are seven Arabs.
Et maintenant nous sommes pénétrés.	And now we're being penetrated.
Maintenant, nous sommes en 1814.	Now we're in 1814.
Mais nous sommes âgés, maintenant.	But we are old now.
Et maintenant, nous sommes ici.	And now we're here.
Maintenant nous sommes en guerre.	Revolutionary war will be complicated and protracted...
Maintenant nous sommes tous connectés.	Now we're all connected.
Nous sommes maintenant à Swinemünde.	We're now in Swinemünde.
Maintenant que nous sommes seuls, amusons nous !	Now that we're alone, let's have fun.
Maintenant que nous sommes seules, amusons nous !	Now that we're alone, let's have fun.
Nous sommes maintenant sortis de Syrie, nous allons bien et nous sommes indemnes.	We are now well and unharmed and out of Syria.
Que sommes nous supposés faire maintenant ?	What are we supposed to do now?
Nous en sommes tous conscients maintenant.	We're all aware of it now.
Maintenant, dit Felton, nous sommes sauvés.	Now, said Felton, we are safe.
Maintenant nous sommes prêts à soustraire.	So 10 plus 1 is 11. Now we are ready to subtract. 11 minus 9 is 2.
Nous sommes maintenant prêts à manger.	Now we're ready to eat.
Maintenant, nous en sommes à 1,3.	Now we're at 1.3.
Maintenant nous sommes prêt pour additionner.	Now we're ready to add.
Je dis Nous sommes ici maintenant.	I say we're here now.
Je dis Nous sommes ici maintenant.	'I say, we're here now.
Maintenant nous sommes prêt à calculer.	And now we're ready to compute.
Mais maintenant que nous sommes encore.	But now we're even.
Nous sommes maintenant très en retard.	We are badly behind now in this matter.
Maintenant, nous sommes en juin 2000.	It is now June 2000.
Peggotty, nous sommes tout seuls maintenant.	Oh, Peggotty, we're all alone now.
Nous ne sommes plus unis maintenant.	But now we ain't clear no more.
Maintenant, sommes nous où nous voulons être aujourd'hui?	Now, are we where we want to be today?
Nous sommes Dieu maintenant, c'est quasiment fait.	We are God now. We are. It's almost done.
Depuis 17h15 maintenant nous sommes dans l'obscurité.	Till now 5 15 pm, we have to stay in the dark.
Maintenant nous sommes la Corée du Nord.	Now we are North Korea.

Recherches associées : Sommes Nous - Nous Sommes - Nous Nous Sommes - Nous Nous Sommes - Nous Maintenant - Nous Maintenant - Maintenant Nous - Nous Nous Sommes Mariés - Nous Qui Sommes-nous - Nous Nous Sommes Abstenus - Nous Nous Sommes Trompés - Nous Nous Sommes Engagés - Nous Nous Sommes Réveillés - Nous Nous Sommes Promenés

Display this page in English