Traduction de "objet de dumping" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Objet - traduction : Objet de dumping - traduction : Dumping - traduction : Objet - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Objet Accusations de dumping d'électricité | Subject Alleged dumping of lighting |
| Objet Dumping présumé de matériel d'éclairage | Subject Alleged dumping of lighting |
| Objet Pratiques de dumping pour les importations de fils de coton | Subject Dumping of cotton thread |
| Ampleur du dumping et rétablissement à la suite de pratiques de dumping | Magnitude of dumping margin and recovery from past dumping |
| Marge de dumping | Dumping margin |
| Ampleur du dumping et rétablissement à la suite de pratiques antérieures de dumping | Magnitude of dumping and recovery from past dumping |
| C'est cela qui constitue le problème du dumping, mais aussi de l'anti dumping. | The motion for a resolution also incorporates a number of important recommendations and I shall come back to these straight away. |
| Marges de dumping individuelles | Individual dumping margins |
| Ampleur de la marge de dumping et rétablissement à la suite de pratiques de dumping antérieures | Sales volume and market share |
| Les marges de dumping sont précisées ci dessus dans la partie relative au dumping. | The dumping margins are specified above in the dumping section. |
| Importance de marge de dumping | Magnitude of dumping margin |
| Probabilité de continuation du dumping | Likelihood of continuation of dumping |
| Marge de dumping résiduelle 15,9 | Residual dumping margin 15,9 |
| PROPOSITION DE MESURES ANTI DUMPING | PROPOSAL FOR ANTI DUMPING MEASURES |
| Marge résiduelle de dumping 98,5 . | Residual dumping margin 98,5 . |
| Marge résiduelle de dumping 120 | Residual dumping margin 120 |
| Importance de la marge de dumping et effets du dumping ou du subventionnement pratiqué dans le passé | Magnitude of the dumping margin and effects of past dumping or subsidization |
| Les marges de dumping sont précisées dans la partie relative au dumping (considérants 25 et 50). | The dumping margins are specified in the dumping part (recitals 25 and 50). |
| Dumping et subventions | Bosnia and Herzegovina shall provide protection of geographical indications of the Community registered in the Community under Council Regulation (EC) No 510 2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs, 3 in accordance with the terms of this Article. |
| Calculs du dumping | Dumping calculations |
| Marge de dumping à l'échelle nationale | Country wide dumping margin |
| Marge de dumping à l'échelle nationale | Countrywide dumping margin |
| DUMPING DE LA PART DES REQUÉRANTS | DUMPING WITH REGARD TO THE APPLICANTS |
| DUMPING, PRÉJUDICE ET LIEN DE CAUSALITÉ | DUMPING, INJURY AND CAUSATION |
| Marges de dumping à l échelle nationale | Countrywide dumping margins |
| Évaluation cumulative des effets des importations concernées faisant l objet d un dumping Parts de marché des importations en dumping | Cumulative assessment of the effects of the dumped imports concerned market shares of dumped imports |
| Ampleur de la marge de dumping effective | Magnitude of actual margin of dumping |
| Actions contre le dumping | Anti dumping measures |
| 2.1.17 De mettre fin au dumping social. | 2.1.17 Ending social dumping and considers that, in. |
| Les risques de dumping social sont évidents. | The risks of social dumping are clear. |
| Part de marché des importations en dumping | Market share of dumped imports |
| La marge de dumping résiduelle a été établie au niveau de la marge constatée pour le producteur exportateur pratiquant un dumping. | The residual dumping margin was set at the level of the margin for the exporting producer for whom dumping was found. |
| De nombreuses allégations de dumping ont été formulées. | state aids to the coal industry. |
| Le troisième point du rapport auquel je désire m'arrêter un instant concerne la recommandation d'un élargissement de la notion du dumping, en l'occurrence, d'un élargissement au dumping social et au dumping en matière de services. | Mr Zahorka (PPE). (DE) Mr Commissioner, I believe we have reason to share your cautious opti mism, and I only want to stress that Parliament is the ally of the Commission. |
| Faute de conclusions claires sur la poursuite du dumping, des investigations ont été menées sur la probabilité d une réapparition de ce dumping. | In the absence of a clear conclusion of continuation of dumping, the question of likelihood of a recurrence of dumping was investigated. |
| Réexamens intermédiaires limités au dumping | Interim reviews limited to dumping |
| RÉEXAMENS INTERMÉDIAIRES LIMITÉS AU DUMPING | INTERIM REVIEWS LIMITED TO DUMPING |
| PROBABILITÉ D'UNE RÉAPPARITION DU DUMPING | LIKELIHOOD OF RECURRENCE OF DUMPING |
| Dumping pendant la période d enquête | Dumping during the IP |
| Effets des importations en dumping | Effects on dumped imports |
| 3.11 Quelques faits concernant les pratiques de dumping | 3.11 Facts about dumping practices |
| Tout danger de dumping social est ainsi évité. | Any danger of social dumping is thus avoided. |
| M. Aboim Inglez a fait état de dumping. | PRESIDENT. I will have to stop you now. |
| Comment éviterons nous ce type de dumping social ? | Mr President, symmetry between the social partners does not exist. |
| Techniquement, ceci ne peut être qualifié de dumping. | Technically that cannot be called dumping. |
Recherches associées : Dumping Environnemental - Dumping Fiscal - Dumping Social - Dumping Salarial - Dumping Prédateur - Prix De Dumping - Marge De Dumping - Dispositif De Dumping - Grille De Dumping - Soupape De Dumping - Pas De Dumping - Lieu De Dumping - Marge De Dumping
