Traduction de "dumping fiscal" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fiscal - traduction : Dumping - traduction : Dumping fiscal - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le dumping social et fiscal plane malheureusement sur l Union. | Sadly, social and fiscal dumping hang over the Union. |
| Enfin, l'harmonisation fiscale préalable est encore absente de ces textes, de sorte qu'on ouvre une fois de plus la porte au dumping fiscal. | Lastly, prior tax harmonisation is still not included in these texts, which means we are once again opening the way to fiscal dumping. |
| 5.2.1 L'Europe est pauvre en matière première et ne peut concurrencer le reste du monde par des politiques de dumping social, environnemental ou fiscal. | 5.2.1 Europe is not rich in raw materials and it cannot compete with the rest of the world by resorting to policies involving social, environmental or fiscal dumping. |
| 5.3.1 L'Europe est pauvre en matière première et ne peut concurrencer le reste du monde par des politiques de dumping social, environnemental ou fiscal. | 5.3.1 Europe is not rich in raw materials and it cannot compete with the rest of the world by resorting to policies involving social, environmental or fiscal dumping. |
| Ces pratiques relèvent du dumping social et fiscal mais ne sont pas combattues par la Commission qui est pourtant si à cheval sur les principes. | This phenomenon falls under the heading of social and fiscal dumping, but the Commission, for all its high principles, does nothing to combat it. |
| Je voudrais davantage de votes à la majorité qualifiée dans le domaine social et dans le domaine fiscal, ce serait le seul moyen de rompre avec les paradis fiscaux et le dumping. | I would like to see more qualified majority voting on social and fiscal matters. This would be the only way to put an end to tax havens and dumping. |
| Droit fiscal | Fiscal law |
| b) Déficit fiscal | (b) Fiscal deficit |
| Fiscal deficits and | Fiscal deficits and |
| a) Contrôle fiscal | a) Fiscal supervision |
| Timbre fiscal mobile). | Delhi B.D. |
| Nouveau régime fiscal | New tax system |
| 2.14 Système fiscal | 2.14 Tax system |
| 2.15 Système fiscal | 2.15 Tax system |
| 2.5 Droit fiscal | 2.5 Tax law |
| 3.4.4 Droit fiscal | 3.4.4 Tax legislation |
| 3.5.4 Droit fiscal | 3.5.4 Tax legislation |
| 4.5 Droit fiscal | 4.5 Tax law |
| 5.5 Droit fiscal | 5.5 Tax law |
| 0 droit fiscal | 0 Fiscal law |
| 0 droit fiscal. | 0 Fiscal law |
| Système fiscal actuel | Existing tax system |
| Ampleur du dumping et rétablissement à la suite de pratiques de dumping | Magnitude of dumping margin and recovery from past dumping |
| Dumping et subventions | Bosnia and Herzegovina shall provide protection of geographical indications of the Community registered in the Community under Council Regulation (EC) No 510 2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs, 3 in accordance with the terms of this Article. |
| Calculs du dumping | Dumping calculations |
| Marge de dumping | Dumping margin |
| C'est cela qui constitue le problème du dumping, mais aussi de l'anti dumping. | The motion for a resolution also incorporates a number of important recommendations and I shall come back to these straight away. |
| Ampleur du dumping et rétablissement à la suite de pratiques antérieures de dumping | Magnitude of dumping and recovery from past dumping |
| Le Fiscal Times ajoute | The Fiscal Times adds |
| Guide fiscal ACEA 2002. | ACEA Tax Guide 2002. |
| 3.3.6 Traitement fiscal différencié19. | 3.3.6 Differential tax treatment19. |
| 3.3.6 Traitement fiscal différencié20. | 3.3.6 Differential tax treatment20. |
| 3.3.6 Traitement fiscal différencié19. | 3.3.6 Differentiated tax treatment19. |
| un autre entrepôt fiscal | another tax warehouse |
| Maîtrise de droit fiscal. | Master's degree in fiscal law. |
| Le paquet fiscal, enfin. | Finally, the fiscal package. |
| Services de conseil fiscal | For Mode 2 |
| services de conseil fiscal | After the expiration of a five year period following the accession of the Republic of Kazakhstan to the WTO, the entry and temporary stay shall be for a cumulative period of not more than six months in any 12 month period or for the duration of the contract, whichever is less. |
| Services de conseil fiscal | School advisory services within the meaning of the Wet op het primair onderwijs (Law on Primary Education) and the Wet op de exertisecentra (Law on Resource Centres) |
| Services de conseil fiscal | Cattle, sheep, goats and pigs |
| Services de conseil fiscal | Bilanzbuchhaltungsgesetz (BibuG, BGBl. |
| services de conseil fiscal | MT The Companies Act (Cap.386) regulating the supply of services by non residents through the registration of a local company and the External Transactions Act (Cap. |
| Services de conseil fiscal | Commission agents' services of motor vehicles, motorcycles and snowmobiles and parts and accessories thereof |
| services de conseil fiscal | BG, CY, DE, EE, ES, FR, FI, EL, IT, LT, MT, PT, RO, SI, SE Feedering services by authorisation. |
| le but fiscal poursuivi | the tax purpose for which the information is sought |
Recherches associées : Dumping Environnemental - Dumping Social - Dumping Salarial - Dumping Prédateur - Fiscal Numéro Fiscal - Prix De Dumping - Objet De Dumping - Marge De Dumping - Dispositif De Dumping - Grille De Dumping - Le Dumping Alimentaire - Soupape De Dumping
