Traduction de "observation à propos" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Observation - traduction :

Observation

Observation - traduction :

Sighting

Observation à propos - traduction :

Observation about

Observation - traduction :

Observation made

Mots clés : Observation Observation Sighting Overnight Deck About Talk Things Told Anything

Exemples (Sources externes, non examinées)

Une dernière observation à propos de la classification des drogues.	My final point concerns the classification of drugs.
Je voudrais toutefois formuler une observation à propos de ce rapport.	I would, however, like to make a comment about this report.
La Commission n a reçu aucune observation des autres tiers intéressés à ce propos.	The Commission did not receive comments from any other interested parties.
Hammerich (ARC). (DA) Monsieur le Président, je tiens aussi à faire une observation à propos de l'attitude de la Commission.	In my case this incident with the police held me up and consequently I missed my plane to Toulouse.
Monsieur le Président, je ferai une observation à propos des finances. Il y a des optimistes et des pessimistes.	PRESIDENT. The debate is closed.
Observation Observation Observation	Observation Observation Observation
Observation Observation	Observation Observation
192. Les questions S et T n apos ont donné lieu à aucune observation. (À propos de la question T, voir plus haut, par. 137.)	192. No comments were made on topics S and T. (In relation to topic T, see para. 137 above.)
Tel n'était pas le but de mon propos, mais je ne puis résister à l'envie de faire au Parlement une observation et une suggestion.	Allow me to address the following question to us as a Parliament as well as to the Commission and the Council.
Observation à l'article 5	Comment related to article 5
État de l' observation Confidentialité de l' observation Valeur de l' observation avant rupture Commentaire de l' observation	Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment
État de l' observation Confidentialité de l' observation Valeur de l' observation avant rupture Commentaire de l' observation	Observation status
Last Observation Carried Forward (Dernière observation reportée)	Last Observation Carried Forward
Dans cette décision, la Commission invitait toutes les parties intéressées à lui communiquer leurs observations à propos du régime d aide concerné 4 . Elle n a cependant reçu aucune observation d autres parties.	The Commission invited interested parties to submit their comments on the aid scheme 4 , but received none.
Seul l' état de l' observation est précisé dans tout échange , joint à chaque observation .	Therefore , adjustments data are requested for the quarterly series included in Table 2 of the Regulation , as described in Annex X.
Seul l' état de l' observation est précisé dans tout échange , joint à chaque observation .	Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation .
Seul l' état de l' observation est précisé dans tout échange , joint à chaque observation .	Only the observation status is present in every interchange , appended to each observation .
État de l' observation Confidentialité de l' observation	Observation status code list Observation confidentiality code list
LOCF last observation carried forward (Dernière observation rapportée).	LOCF last observation carried forward.
Les BCN déclarent une valeur indiquant l' état de l' observation , jointe à chaque observation communiquée .	NCBs report an observation status value attached to each exchanged observation .
Même cette observation concentrée peut avoir lieu sans qu'elle soit à l'intérieur de la grande observation.	Mooji Even that focused seeing can happen inside the great seeing.
En cas d absence d une observation, cette omission est enregistrée en utilisant l attribut correspondant à cette observation.	Should an observation be missing, the omission is recorded using the corresponding observation status flag.
Observation	9.4 x Repos
Observation	Observation Observation Observation Observation
Observation	Observation
Observation	Observation Observation
Observation	Obverse
Observation	Observation
Observation	Comment
Observation	Comment
Ajouter à la liste d' observation	Add to Observing List
Une donnée renvoie à une observation.	...
J'en viens à ma deuxième observation.	This brings me to my second comment.
Des participants ont souligné l'importance de cet article et rappelé qu'il trouve son origine à l'article 10 de la Déclaration de 1992, à propos duquel le GTDFI a élaboré une observation générale.	Participants stressed the importance of the article and recalled that it originated in article 10 of the 1992 Declaration, concerning which the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances had formulated a general comment.
Ma deuxième observation a trait à ce que certains députés ont dit à propos de la politique étrangère de l'Union. Ils ont répété qu'elle était inexistante et que rien n'avait été fait.	My second point is that a number of honourable Members referred to the Union's foreign policy, again saying that it is non existent and that nothing has been done.
Les BCN déclarent une valeur indi quant l' état de l' observation , jointe à chaque observation communiquée .	NCBs report an observation status value attached to each exchanged observation .
Les BCN déclarent une valeur pour l' attribut confidentialité de l' observation , jointe à chaque observation communiquée .	NCBs report an observation confi dentiality value attached to each exchanged observation .
Les BCN déclarent une valeur pour l' attribut confidentialité de l' observation , jointe à chaque observation communiquée .	NCBs report an observation confidentiality value attached to each exchanged observation .
Valeur de l' observation avant rupture Commentaire de l' observation	Pre break observation value Observation comment
La dernière observation se rapporte à 2007 .	Last observation refers to 2007 .
Nombreux seront ceux à contester cette observation.	Many people will doubt this claim.
Ce qui m'amène à ma seconde observation.	Which brings me to my second point.
Mon observation est tout à fait pertinente.	My remark is perfectly in order.
Cela nous amène à une observation globale.	This takes us to another general point.
Observation AN ..	15 AN ..

Recherches associées : À Propos - à Propos - Noter à Propos - Plus à Propos - À Propos De - Révèle à Propos - à Propos Réaliste - Illustration à Propos - à Propos De - Rien à Propos - Accroché à Propos

Display this page in English