Traduction de "oh diable" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Oh au diable! | Oh, Hell no! |
| Oh, je m'excuse comme un pauvre diable. | Oh, je m'excuse comme un pauvre diable. |
| À penser que Oh ! oh ! Mon cher ami, que diable se passe t il ? | It suggests halloa, my dear fellow, what on earth is the matter? |
| Et oh, le ménage! pour maintenir lumineuse du diable poignées de porte, et l'affouillement de son baignoires cette journée lumineuse! | And oh, the housekeeping! to keep bright the devil's door knobs, and scour his tubs this bright day! |
| Le diable, c'était le diable ! | The devil, it was the devil ! |
| Oh ! que le diable l emporte ! s exclamait elle, quand un infortuné rameur se mettait dans son chemin. Il ne peut donc pas regarder ou il va ! | Oh, drat the man! she would exclaim, when some unfortunate sculler would get in her way why don't he look where he's going? |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | Oh, oh, oh, oh, oh, oh. |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | (Video) Oh, oh, oh, oh, oh, oh. |
| Oh, oh, oh! Oh, oh ! | I'll eat it all! |
| Le diable, il y avait le diable, oui. | The devil, there was the devil. |
| Oh, oh, oh, oh... | Oh, oh, oh, oh... speaking native language |
| Oh, oh oh oh | Oh, oh oh oh |
| Oh, oh oh oh | Waiting, waiting |
| Diable! | The devil! |
| Diable! | You don't mean to say so? |
| Diable ! | The deuce! |
| diable! | Devil! |
| DIABLE! | DEVIL! |
| Diable ! | Damn it! |
| Diable ! | Confound it.! |
| Diable. | Oh, dear me. |
| Diable ! | Judas! |
| Diable! | Doggone. |
| Diable! diable! murmura le roi, que faut il faire? | The devil! murmured the king what must be done? |
| Oh, oh, oh... ouh, oh! | Oh, oh, oh... Uh oh! |
| Oh putain oh putain oh putain oh putain oh putain oh putain! | Oh crap oh crap oh crap oh crap oh crap oh crap! |
| Oh, oh, oh ! | Ew. Cathy Oh, oh, oh! |
| Oh oh oh .... | Oh....oh oh |
| Oh, oh oh | Oh, oh oh oh |
| Oh non, oh non, oh non, oh... | Oh no, oh no, oh no, oh... |
| Pauvre diable ! | Poor devil! |
| Que diable! | What the devil! |
| Que diable! | By my faith! |
| Que diable ? | What the hell? |
| Comment diable ? | How on earth ? |
| ce diable! | Ah, that devil! |
| Pauvre diable ! | Poor devil. |
| Au diable ! | Damn it! |
| Le diable ! | The Devil. |
| Le diable. | The Devil. |
| Que diable ? | What on earth? |
| Où diable... | Where the... |
| Pauvre diable ! | Poor wretch. |
| Que diable... | What in the name of... |
| Au diable ! | Go to hell! |
Recherches associées : Oh - Diable Rouge - Diable Culte - Le Diable - Ray Diable - Diable Montagne - Diable Bleu - Diable épineux - Diable Noir - Pourquoi Diable - Diable Déguisé
