Traduction de "opportunités potentielles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Opportunités potentielles - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Toutes ces convulsions ajoutent à l appauvrissement des pays arabes, limitant de potentielles opportunités futures pour leurs citoyens. | These convulsions are further impoverishing Arab countries and limiting future opportunities for their citizens. |
| Sources potentielles | Potential funding sources |
| autres dettes potentielles | Other contingent liabilities |
| Opportunités | Opportunities |
| Compte tenu de ce succès spectaculaire , la question qui se pose donc est de savoir si toutes les opportunités potentielles d' action collective de nature à approfondir l' intégration financière européenne ont été exploitées . | Given this amazing success , the question which needs to be asked is therefore whether all potential opportunities for collective action to deepen financial integration have been exploited . |
| Interactions potentielles avec l'agomélatine | Potential interactions affecting agomelatine |
| 2.2 Opportunités | 2.2 Opportunities |
| 3.6.3 Opportunités | 3.6.3 Opportunities |
| 5.4 Opportunités | 5.4 Opportunities |
| Je connais les conséquences potentielles. | I know the potential consequences. |
| Interactions potentielles Interactions par fixation | Potential interactions Capturing interactions |
| 3.4 Opportunités réelles. | 3.4 Real opportunities. |
| Enfin, elle recense les difficultés potentielles. | Finally, it identifies particular issues which are likely to pose difficulties. |
| Protection des cibles potentielles des terroristes | With regard to the protection of potential terrorist targets |
| C'est l'Afrique des opportunités. | This is the Africa of opportunity. |
| 5.4.1 Créer des opportunités. | 5.4.1 Create opportunities. |
| Interactions potentielles ayant un effet sur ABILIFY | Potential for other medicinal products to affect ABILIFY |
| Protection physique des cibles potentielles d'attentats terroristes | Criminal investigation and prosecution Links between terrorism and other criminal activities Physical protection of potential terrorist targets Strategic analysis and forecasting of emerging threats |
| iv) Faciliter la mobilisation des ressources potentielles | (iv) Facilitate mobilization of potential resources |
| (h) des conséquences systémiques potentielles de l'infraction. | (h) any potential systemic consequences of the breach. |
| Dettes potentielles en devises a ) engagements de garantie sur dettes à échéance de moins d' un an b ) autres dettes potentielles | Contingent liabilities in foreign currency ( a ) Collateral guarantees on debt falling due within one year ( b ) Other contingent liabilities |
| Dettes potentielles en devises a ) b ) engagements de garantie sur dettes à échéance de moins d' un an autres dettes potentielles | Contingent liabilities in foreign currency ( a ) Collateral guarantees on debt falling due within one year ( b ) Other contingent liabilities |
| Dettes potentielles en devises a ) engagements de garantie sur dettes à ØchØance de moins d' un an b ) autres dettes potentielles 2 . | Contingent liabilities in foreign currency ( a ) collateral guarantees on debt falling due within 1 year ( b ) other contingent liabilities 2 . |
| Dettes potentielles en devises a ) engagements de garantie sur dettes à échéance de moins d' un an b ) autres dettes potentielles 2 . | Contingent liabilities in foreign currency ( a ) Collateral guarantees on debt falling due within one year ( b ) Other contingent liabilities 2 . |
| Les opportunités perdues sont énormes. | The lost opportunities are enormous. |
| Des opportunités de co branding. | Co branding opportunities. |
| Les opportunités d'amélioration sont nombreuses. | There are rich opportunities for gains. |
| Le deuxième écrivit Opportunités incroyables. | Glorious opportunity. They don't have any shoes yet. |
| leur droits, et les opportunités. | Yes, this change will make the world more complicated for a time progress will be uneven. |
| En conséquence, ils risquent d'aggraver les difficultés potentielles. | As a result, they risk aggravating the potential challenges. |
| b) Incidences potentielles sur l apos environnement mondial | (b) Potential impact on the global environment |
| Analyse stratégique et prévisions relatives aux menaces potentielles | Strategic analysis and forecasting of emerging threats |
| et les conséquences potentielles pour les collègues britanniques. | and the potential consequences for British members of staff. |
| Quelles seraient les conséquences potentielles de ces décisions? | What would be the consequences of such a course of action? |
| La crise d aujourd hui recèle les opportunités de demain opportunités économiques , qui se mesurent en emplois et en croissance. | In today s crisis lies tomorrow s opportunity economic opportunity, measured in jobs and growth. |
| Accédez à l'information et aux opportunités. | Access to information and opportunity. |
| Afrique Centrale nouvelles opportunités, risques identiques | New Opportunities, Same Risks in Central Africa |
| Il reste de nombreuses opportunités d'amélioration. | There's a lot of room left for improvement. |
| Il met à profit ses opportunités. | He makes the most of his opportunities. |
| D autres opportunités, plus vastes, existent cependant. | But there are other, broader opportunities. |
| Parce que cela offre d'énormes opportunités. | Because there's huge opportunities in that. |
| Mais cela créera de nouvelles opportunités. | But it will create new opportunities. |
| Ce secteur offre des opportunités immenses. | The prospects in this sector are tremendous. |
| Coûts des communications à grande distance et économies potentielles | Long distance telecommunications costs and potential savings |
| Ces exigences réduisaient le champ des zones cibles potentielles. | These criteria restricted the field of potential target areas. |
Recherches associées : Implications Potentielles - Applications Potentielles - Mesures Potentielles - Informations Potentielles - Pénalités Potentielles - Erreurs Potentielles - Récompenses Potentielles - Distractions Potentielles - Objections Potentielles - Ouvertures Potentielles - Parties Potentielles - Fuites Potentielles - Procédures Potentielles - Recrues Potentielles
