Traduction de "optimale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Optimale - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le Président optimale. | My question is as follows. |
| Une zone optimale d'utilisation. | An optimal use zone. |
| Utilisation optimale des ressources | Efficient use of resources |
| é optimale du produit | ed a) The need for consistent and standard inhalation technique to ensure both optimal and consistent product delivery b) Special precaution with the insulin inhaler |
| Quelle est l'organisation informatique optimale? | What is the optimal IT Organization? |
| 3.2 Prix bas et qualité optimale | 3.2 Low cost and world class |
| Deuxièmement, utilisation optimale des ressources humaines. | The second point is human resources. |
| Il ne peut pas répondre passivement et créer une estimation optimale, il doit créer une idée optimale de l'instant d'après. | It can't passively respond and create a best guess, it has to create a best guess about the next moment. |
| Trouver une solution optimale n'est pas facile. | Finding an optimal solution isn't trivial. |
| Manipuler les fichiers dispersés de façon optimale | Handle sparse files efficiently |
| Utilisation optimale des formules de financement existantes | Making full and effective use of existing financing arrangements |
| 3. Gestion et utilisation optimale des ressources | 3. Management and optimal use of resources |
| Mais trois jours semblait la durée optimale. | But three days seemed to be the optimum amount. |
| permettre une utilisation optimale des capacités existantes | allow the optimal use of existing capacities |
| Variété optimale de plantes et de fleurs | An optimum mix of varieties of plants and flowers |
| La protection sociale assure aussi une couverture optimale. | Social protection also has a broad, general nature. |
| MESURES VISANT A ASSURER L apos UTILISATION OPTIMALE | MEASURES TO ENSURE OPTIMUM UTILIZATION OF CONFERENCE SERVICES |
| c) Utilisation optimale des formules de financement existantes | (c) Making full and effective use of existing financing arrangements |
| La dose optimale n a pas été clairement déterminée. | The optimal dose has not been fully clarified. |
| Pour atteindre une amélioration optimale chez certains patients. | To achieve optimal improvement in some patients. |
| 1.1 Utiliser les Fonds structurels de manière optimale | 1.1 Making the best use of Structural Funds |
| La température de croissance optimale est environ de | With respect to growth 39 C is the optimal temperature. |
| une insertion optimale des sourds dans la société. | The Commission devotes special attention, and I think considerable support, to organizations representing the deaf in the Community. |
| Mais l'utilisation de ces instruments n'est pas toujours optimale. | But these tools have not always been used as effectively as possible. |
| Nous devons maintenir une température optimale pour la croissance. | We need to maintain an optimum temperature for the growth. |
| La coopération est devenue la stratégie de survie optimale. | Cooperation had become the optimum survival strategy. |
| La dose optimale n a pas été clairement déterminée. | The optimal dose has not been fully clarified. |
| La durée optimale de traitement n est pas connue. | The optimum duration of treatment is unknown. |
| La durée optimale de traitement n est pas connue. | The optimal duration of treatment is unknown. |
| Je pense que cela sera déroutante optimale pour vous. | I think this will optimally confuse you. |
| Toutefois, l'efficacité optimale ne coule pas obligatoirement de source. | But optimum efficiency does not necessarily come about of its own accord. |
| (d) d assurer une intégration optimale des modes de transport | (d) ensuring optimal integration of the transport modes |
| 5.2 Le dialogue interculturel pour l'intégration optimale des sociétés | 5.2 Intercultural dialogue for optimum integration of societies |
| c) i) Utilisation optimale des technologies dans les processus clefs | (c) (i) Optimization of use of technology in key processes |
| Essaie de mettre en évidence l'utilisation sous optimale de Cogl. | Tries to highlight sub optimal Cogl usage. |
| Il s'agit de la Fondation pour une précision optimale machine | This is the foundation for optimal machine accuracy |
| 1.189 Mise en place d'une stratégie de relations publiques optimale. | 1.189 A corporate relations strategy will have been established to maximize benefits to the Agency. |
| Suivez ces instructions avec attention pour une efficacité optimale d'ADROVANCE. | Follow these instructions carefully to make sure you will benefit from ADROVANCE. |
| 2 optimale du traitement n a pas été formellement établie. | The optimal duration of treatment has not been formally established. |
| La durée optimale du traitement n a pas été formellement établie. | The optimal duration of treatment has not been formally established. |
| 2 optimale du traitement n a pas été formellement établie. | 2 |
| Une hypothyroïdie peut réduire la réponse optimale à la somatropine. | Hypothyroidism may reduce the optimal response to somatropin. |
| c) La structure organisationnelle optimale et les ressources adéquates à fournir | (c) The optimal organizational structure and adequate resource requirements |
| La précision du canon n'est pas optimale, mais elle est suffisante. | The gun accuracy is not the highest possible, but sufficient. |
| II. MESURES VISANT A ASSURER L apos UTILISATION OPTIMALE DES SERVICES | II. MEASURES TO ENSURE OPTIMUM UTILIZATION OF CONFERENCE SERVICES .... 128 |
Recherches associées : Manière Optimale - Plus Optimale - Conception Optimale - Utilisation Optimale - Solution Optimale - Conception Optimale - Valeur Optimale - Serait Optimale - Configuration Optimale - Qualité Optimale - Santé Optimale - L'intégration Optimale - Température Optimale - Structure Optimale
