Traduction de "or huppé roitelet" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le roitelet avec sa petite... | The wren with little... |
vanneau huppé | Northern Lapwing |
Malimbe huppé | Crested malimbe |
vanneau huppé | Northern lapwing |
Motif vanneau huppé | Image Lapwing |
Le roitelet avec sa petite plume étrange | The wren with little quill |
Kagou ou cagou huppé | Bustards Ardeotis nigriceps (I) |
Ceci est un Marchenero huppé. | This is a Marchenero cropper. |
Je suis trop huppé pour ça. | I'm too highclass. |
Le roitelet ne peut chasser là où l'aigle ne perche pas. | Wrens can't make prey where eagles don't perch. |
Le Roitelet à triple bandeau ( Regulus ignicapilla ) est une des plus petites espèces d'oiseaux d'Europe. | The common firecrest ( Regulus ignicapilla ) also known as the firecrest, is a very small passerine bird in the kinglet family. |
Ce roitelet est constamment en mouvement et oscille souvent à la recherche d'insectes à manger. | This kinglet is constantly on the move and frequently hovers as it searches for insects to eat, and in winter it is often found with flocks of tits. |
Une fillette syrienne vend des briquets dans un quartier huppé de Beyrouth. | A young Syrian girl sells lighters in a wealthy district of Beirut. |
L'Aigle martial (Polemaetus bellicosus) est une espèce de grand aigle huppé d'Afrique. | The martial eagle ( Polemaetus bellicosus ) is a large eagle found in open and semi open habitats of sub Saharan Africa. |
Vous pourrez également chercher l'Ibis huppé de Madagascar dans les branches des arbres. | Keep an eye out for these and for the crested ibis of Madagascar found lurking in the tree branches. |
L'Ada huppé (Knipolegus lophotes) est une espèce d'oiseau de la famille des Tyrannidae. | The crested black tyrant ( Knipolegus lophotes ) is a species of bird in the Tyrannidae family. |
T'es pas le patron du bar clandestin le plus huppé de New York? | Ain't you the owner of the swellest speak in New York? |
Après huit ans de captivité, il est exécuté à Hispalis (Séville) en 448 par le roitelet suève Agiulf. | He spent the next eight years in captivity before being executed by Agiulf at Seville ( Hispalis ). |
Sa carrière décolle lorsqu'il rejoint le championnat plus huppé d'Argentine avec les Argentinos Juniors en 1993. | His career took off when he joined the Argentine first division side Argentinos Juniors in 1993, and then made his international debut for Colombia. |
Le Vanneau huppé ( Vanellus vanellus ) est une espèce de limicole vivant souvent en bandes, commun en Europe et dans toute la zone paléarctique. | )The northern lapwing ( Vanellus vanellus ), also known as the peewit or pewit (imitative of its cry), green plover (emphasising the colour of the plumage) or (in the British Isles) just lapwing (which refers to its peculiar, erratic way of flying), is a bird in the plover family. |
Le CNE a également interdit la diffusion de la vidéo El reyecito y su corte ( Le roitelet et sa cour ), considérée comme une attaque envers Rafael Correa, l'actuel président candidat équatorien. | The CNE also vetoed the video The Little King and His Court , considered an attack on the president and candidate for reelection, Rafael Correa. |
Quartiers périphériques En poursuivant vers le nord apparaît le quartier huppé de Mutuelleville qui abrite le lycée français Pierre Mendès France, l hôtel Sheraton et quelques ambassades. | By continuing to the north are the most exclusive neighborhoods of Mutuelleville which houses the French Lycée Pierre Mendès France, the Sheraton Hotel and some embassies. |
Les romans se déroulent presque entièrement dans le monde huppé de la haute société britannique et mentionnent très occasionnellement la pauvreté, la religion ou la politique. | The books were set almost entirely in the world of the wealthy upper class and only occasionally mention poverty, religion, or politics (another way in which her novels reflect those of Jane Austen). |
Le Palais de Hneine est un des édifices les plus remarquables de Zokak el Blat, autrefois un quartier jardin huppé à l'extérieur des murailles de la vieille ville. | The Hneine Palace is one of the most remarkable buildings in Zokak el Blat, once a bourgeois garden district outside the old city walls of Beirut. |
Or ( y compris les dépôts en or et les swaps d' or ) 5 . | gold ( including gold deposits and gold swaps ) 5 . |
Elle dit d elle même Je suis petite, comme le roitelet, et mes cheveux sont épais, comme la bogue du châtaignier, et mes yeux sont comme le sherry que laissent les invités au fond du verre . | She said of herself, I am small, like the wren, and my hair is bold, like the chestnut bur, and my eyes like the sherry in the glass that the guest leaves. |
His linen or clothes are examined, and brownish stains discovered upon them. Are they blood stains, or mud stains, or rust stains, or fruit stains, or what are they? | Un homme n est souvent soupçonné d un crime que plusieurs mois apres l avoir commis on examine son linge ou ses vetements, on y découvre des taches rougeâtres d ou proviennent elles ? de sang, de boue, de rouille ou simplement du jus d un fruit ? |
Avoirs et créances en or ( seulement or monétaire ) | Gold gold receiv . ( only monetary gold ) |
Cachez votre or ! et montres ! Cachez votre or ! | Hide your gold! |
LOAC IHL prohibits the infliction of torture or cruel or inhuman or degrading treatment or punishment in both international and non international conflicts. | LOAC IHL prohibits the infliction of torture or cruel or inhuman or degrading treatment or punishment in both international and non international conflicts. |
Or... | Now |
OR . | OR . |
OR . | EI . |
or | or |
Or | Or |
Or | Gold |
or. | Trans. |
Or . | Nasir. |
or. | Remember. |
(OR) | (RW) |
the manufacturer's or supplier s trade name or mark | the manufacturer's or supplier's trade name or mark |
Richesse et pouvoir En 1981, au sommet de son pouvoir, Castellano construit un manoir de 17 pièces de type néo classique dans le quartier huppé de Todt Hill à Staten Island. | Wealth and power In 1981, at the height of his power, Castellano built a lavish 17 room mansion on a ridgeline in Todt Hill, Staten Island. |
(b) A signed statement that discloses any prior or actual organizational or financial relationship with the Governments or firms or individuals involved with the projects, or any other circumstances that are likely to give rise to actual or perceived justifiable doubts as to the candidate's impartiality or independence with respect to the prospective tasks. | (b) A signed statement that discloses any prior or actual organizational or financial relationship with the Governments or firms or individuals involved with the projects, or any other circumstances that are likely to give rise to actual or perceived justifiable doubts as to the candidate's impartiality or independence with respect to the prospective tasks. |
Couleur or | Colour Gold |
Or, argent | Gold, silver |
Recherches associées : Huppé Criard - Macareux Huppé - Grèbe Huppé - Quartier Huppé - Quartier Huppé - Cochevis Huppé - Or - Or Plaqué Or