Un organisme interne accrédité répond aux exigences suivantes	An accredited in house body shall meet the following requirements
(b) un organisme de certification de produits.	(b) product certification body.
dans les cas d'un organisme de certification	Natural or Cultured Pearls, Precious or Semi Precious Stones, Precious Metals, Metals Clad with Precious Metal and Articles Thereof Imitation Jewellery Coin
certification internationale ou qualification internationale le certificat, diplôme, grade ou titre, décerné par un organisme international (ou par un organisme national accrédité par un organisme international) et utilisé dans plus d un pays, qui porte sur des acquis d apprentissage correspondant à une norme élaborée par un organisme, une organisation ou une société internationale	(c) International qualification a certificate, diploma, degree or title awarded by an international body (or a national body accredited by an international body) and used in more than one country, which includes learning outcomes based on standards developed by an international body, organisation or company
Eh bien, DigiNotar est un organisme de certification.	What do you do with certificates?
Eh bien, DigiNotar est un organisme de certification.	Well DigiNotar is a C.A.
Un organisme accrédité assumerait seul la responsabilité de la gestion et du contrôle du programme opérationnel.	An accredited body would assume sole responsibility for proper management and control of the operational programme.
Un organisme accrédité SAPARD de mise en œuvre et de paiement, mis en place dans chaque pays candidat.	An accredited SAPARD implementing paying agency, to be established by each applicant country.
Aux fins du paragraphe 1 du présent article, on entend par organismes reconnus les laboratoires d'essai et de calibrage, ainsi que tout organisme de certification et d'inspection accrédité conformément au règlement (CE) nº 765 2008 du Parlement européen et du Conseil48.	Recognised bodies within the meaning of paragraph 1 of this Article shall be test and calibration laboratories, and any certification and inspection bodies accredited in accordance with Regulation (EC) No 765 2008 of the European Parliament and of the Council48.
Diginotar est un organisme de certification des Pays Bas ou plutôt, c était.	DigiNotar is a Certificate Authority from The Netherlands or actually, it was.
Diginotar est un organisme de certification des Pays Bas ou plutôt, c était.	It was running into bankruptcy
DigiNotar est un organisme de certification des Pays Bas ou plutôt, c était.	DigiNotar is a Certificate Authority from The Netherlands or actually, it was.
Tout organisme interne accrédité désigné en tant que service technique respecte les dispositions du présent article qui lui sont applicables.	An accredited in house body designated as a technical service shall comply with the relevant provisions of this Article.
L'appareil de mesure doit être certifié par un organisme accrédité et la documentation doit être disponible pour l'approbation des autorités ATP compétentes.	The measuring instrument must be certified by an accredited body and the documentation must be available for the approval of the competent ATP authorities
Accrédité	Accredited
L'amendement 40 vise à imposer le recours à un organisme tiers accrédité pour garantir la confidentialité des données transmises par les soumissionnaires.	Amendment 40 is aimed at requiring the use of an accredited third party to safeguard the confidentiality of data sent by tenderers.
L amendement 103 vise à imposer le recours à un organisme tiers accrédité pour garantir la confidentialité des données transmises par les soumissionnaires.	Amendment 103 imposes an obligation to involve an accredited third party in order to guarantee the confidentiality of data transmitted by tenderers.
L amendement 75 vise à imposer le recours à un organisme tiers accrédité pour garantir la confidentialité des données transmises par les soumissionnaires.	Amendment 75 imposes an obligation to involve an accredited third party in order to guarantee the confidentiality of data transmitted by tenderers.
organisme d évaluation de la conformité , un organisme qui procède à des activités d évaluation de la conformité incluant l étalonnage, les essais, la certification et l inspection	'conformity assessment body' means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection
Sauf qu'ils pourraient le faire, s ils pirataient un organisme de certification et émettaient de faux certificats.	Except they can if they hack into a foreign C.A. and issue rogue certificates.
Sauf qu'ils pourraient le faire, s'ils pirataient un organisme de certification et émettaient de faux certificats.	Except they can if they hack into a foreign C.A. and issue rogue certificates.
Création par la loi 2637 98 modifiée en 1999 d un organisme de certification des comptes OPILOG (produits agricoles), d un organisme de paiement OPEKEPE (FEOGA garantie et orientation) et d un organe de certification et de surveillance des produits agricoles (OPEGEP)	Act No 2637 98, amended in 1999, establishes a body to certify accounts OPILOG (agricultural products), a paying agency OPEKEPE (EAGGF Guidance and Guarantee Sections) and an agricultural products certification and supervisory body OPEGEP.
VÉRIFICATEUR ACCRÉDITÉ	ACCREDITED VERIFIER
organisme d évaluation de la conformité un organisme qui procède à des activités d évaluation de la conformité, y compris l étalonnage, les essais, la certification et l inspection	'conformity assessment body' means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection
organisme d'évaluation de la conformité désigne un organisme qui réalise des activités d'évaluation de la conformité, y compris l'étalonnage, les essais, la certification et l'inspection	A change from within any one of these headings, whether or not there is also a change from any other heading, provided that the value of non originating materials classified in the same heading as the final product does not exceed 50 per cent of the transaction value or ex works price of the product or
Vous devez savoir que la procédure de certification nous est familière et que nous sommes le premier organisme de certification dans le monde, si je ne me trompe, en matière de certification ISO 9000.	You should know that we are used to certification and we are the leading certification body in the world, if I am not mistaken, in terms of ISO 9000 certification.
Les compagnies sont inscrites au registre IOSA pour une durée de deux ans à la suite d'un audit effectué par un organisme accrédité par l'IATA.	The companies are included in the IOSA registry for a period of 2 years following an audit carried out by an organization accredited by IATA.
13) organisme d évaluation de la conformité un organisme qui procède à des activités d évaluation de la conformité, y compris l étalonnage, les essais, la certification et l inspection	(13) conformity assessment body means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection
15) organisme d évaluation de la conformité un organisme qui procède à des activités d évaluation de la conformité, y compris l étalonnage, les essais, la certification et l inspection	(15) conformity assessment body means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection
22) organisme d évaluation de la conformité un organisme qui procède à des activités d évaluation de la conformité, y compris l étalonnage, les essais, la certification et l inspection	(22) 'conformity assessment body' means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection
l'organisme d'évaluation de la conformité est accrédité, par un organisme d'accréditation reconnu par le Canada, comme compétent pour évaluer la conformité à ces règlements techniques canadiens particuliers	Chapter 47
ARABIE SAOUDITE AMBASSADEUR ACCRÉDITÉ	BRAZIL GOVERNMENT T1139,T1499,T1930,T2154
Il n'est question ici ni des forêts ou produits forestiers dont la certification n'a pas été confiée à un organisme indépendant, ni des systèmes de certification tels qu'ISO 14001.	Forests which are not independently certified and their products, and process certification schemes such as ISO 14001, are not included in this analysis.
Le convoyeur du véhicule possède la qualification transport de déchets dangereux délivrée par le CCV (organisme de certification des conducteurs).	The vehicle attendant holds the qualification transport of hazardous waste issued by the CCV (Drivers' Certification Board).
Un organisme reconnu aux fins des paragraphes 4, 5 et 5 bis est un laboratoire d'essai ou de calibrage ou un organisme d'inspection et de certification conforme aux normes européennes applicables.	A recognised body for the purposes of paragraphs 4, 5 and 5a is a test and calibration laboratory or a certification and inspection body which complies with applicable European standards.
l'organisme interne établi au Canada soit accrédité, par un organisme d'accréditation reconnu conformément à l'article 12 ou 15, comme compétent pour évaluer la conformité aux règlements techniques visés.	Impregnated, coated, covered or laminated with rubber, plastics or other materials
Un organisme privé de certification n'est pas nécessairement plus sévère ni ne garantit une plus grande sécurité dans ses contrôles.	A private certification body is not required to be stricter nor do its controls offer greater security.
l'organisme interne établi au Canada soit accrédité, par un organisme d'accréditation nommé par un des États membres de l'Union européenne, comme compétent pour évaluer la conformité aux règlements techniques visés	Weaving, knitting or a non woven process, in each case accompanied by dyeing or coating.
L'amendement 51 ajoute un paragraphe 2 bis à l'article 42 afin imposer aux pouvoirs adjudicateurs de recourir à un organisme tiers accrédité pour garantir la confidentialité des données transmises par les soumissionnaires.	Amendment 51 adds a new paragraph 2a to Article 42 in order to require contracting authorities to use an accredited third party to guarantee the confidentiality of the information transmitted by tenderers.
soit l'organisme d'évaluation de la conformité est accrédité, par un organisme d'accréditation reconnu par le Canada, comme compétent pour évaluer la conformité aux règlements techniques canadiens pour lesquels il a été désigné,	Extrusion of man made fibres.
l'organisme d'évaluation de la conformité est accrédité, par un organisme d'accréditation nommé par un des États membres de l'Union européenne, comme compétent pour évaluer la conformité à ces règlements techniques de l'Union européenne particuliers,	Section XI
lorsqu'un État membre de l'Union européenne désigne un organisme de certification, sauf pour ce qui concerne les règlements techniques décrits à l'article 15	A change from any other subheading, except from subheading 7019.52 through 7019.59.
Mon professeur de sciences n'était pas un enseignant accrédité.	You know, my science teacher was not an accredited teacher.
Il est représentant accrédité du gouvernement canadien.	He's an accredited representative of the Canadian government.
C'est un représentant accrédité du gouvernement canadien.	He's an accredited representative of the Canadian government.

Recherches associées : Organisme Accrédité - Certification Accrédité - Organisme Accrédité D'inspection - Organisme De Certification - Organisme De Certification - Organisme De Certification - Organisme De Certification - Organisme De Certification - Organisme De Certification - Organisme De Certification - Organisme De Certification - Organisme De Certification - Organisme De Certification - Organisme National De Certification

Display this page in English