Traduction de "père violent" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Père - traduction : Père - traduction : Violent - traduction : Père violent - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Dan parla de son père violent.
Dan talked about his abusive father.
Le père de Sami était violent et cruel.
Sami's father was violent and cruel.
Il raconte avoir vécu dans la crainte de son père, un homme violent.
Chapman stated that as a boy, he lived in fear of his father, who he said was physically abusive towards his mother and unloving towards him.
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
And kind to his parents, neither arrogant nor disobedient.
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
And was good to his parents and not forceful, nor disobedient.
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
and cherishing his parents, not arrogant, rebellious.
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
And duteous unto his parents, and Was not high handed rebel.
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
And dutiful towards his parents, and he was neither an arrogant nor disobedient (to Allah or to his parents).
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
And kind to his parents and he was not a disobedient tyrant.
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
and cherishing to his parents. Never was he insolent or rebellious.
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
And dutiful toward his parents. And he was not arrogant, rebellious.
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
and good to his parents, and was not self willed or disobedient.
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
honoring his parents, being neither arrogant nor rebellious.
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
And dutiful to his parents, and he was not a disobedient tyrant.
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
kind to his parents, not arrogant or a rebellious person.
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
And dutiful to his parents, and he was not insolent, disobedient.
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
and dutiful towards his parents and was not haughty or disobedient.
et dévoué envers ses père et mère et ne fut ni violent ni désobéissant.
And kind to his parents, and he was not overbearing or rebellious.
Je me souviens, par exemple, quand mon père, qui était très, très violent, me battait.
I remember, for example, when my father, who was very, very violent, used to beat me.
Le père de Missy est également très violent, surtout envers sa mère, qu'il bat régulièrement.
Her father once beat her mother until her arms fell out of their sockets, and her father once pulled a gun on Missy.
Sa famille évoqua des soupçons selon lesquels le père aurait pu être Samuel Cowell, le père de Louise, qui était violent et abusif.
) Some family members expressed suspicions that the father might have been Louise's own violent, abusive father, Samuel Cowell, but no material evidence has ever been cited to support or refute this.
Très violent!
Very violent!
Un violent ?
Violent?
Tom est violent.
Tom's violent.
Violent Games (1976).
Violent Games (1976).
Violent est l'amour.
Wild is love.
Rien de violent.
No rough stuff.
Il devient violent.
He becomes violent.
Violent cyclone à Fidji
Fiji Hit by Strong Cyclone Global Voices
Tom n'était pas violent.
Tom wasn't violent.
Sami est devenu violent.
Sami got violent.
C'est un processus violent.
This is a violent process.
Pendant un violent orage.
Result of a very heavy storm at sea.
Vous êtes très violent.
You're a violent man.
Ça devient trop violent.
I don't like to play so rough.
Il peut devenir violent ?
Does he get violent if you do?
Plutôt violent, n'estce pas ?
Kind of rough, isn't it?
Il était clair pour Gregor que son père avait mal compris le message court Grete et a été en supposant que Gregor avait commis un crime violent ou d'autres.
It was clear to Gregor that his father had badly misunderstood Grete's short message and was assuming that Gregor had committed some violent crime or other.
Personne ne sera violent Jan25
No one will be violent Jan25
Attention ! Ce singe est violent.
Watch out! This monkey is vicious.
Tom est violent et dangereux.
Tom is violent and dangerous.
Sami était un homme violent.
Sami was a violent man.
Qu'est ce que d'être violent?
What is to be violent?
Je ne suis pas violent.
I'd never hurt you.
Le match est très violent.
As Vitali takes it, takes it, takes it, takes it!

 

Recherches associées : Acte Violent - Comportement Violent - Plus Violent - Désordre Violent - Contenu Violent - Flux Violent - Homme Violent - Vent Violent - Délinquant Violent - Mouvement Violent - Partenaire Violent