pédale	pedal
Pédale	Pedal
Pédale d'accélérateur placée à gauche de la pédale de frein	Accelerator pedal on the left of brake pedal
Sale pédale (...) (...)	Ian's brother
Pédale reproductrice!	Young man FAGGOT BREEDER!
Pédale 500 N.	Foot control 500 N.
Pédale 400 N	Foot control 400 N
Pédale d'accélérateur adaptée	Adjusted accelerator pedal
Pédale d'embrayage adaptée	Adjusted clutch pedal
Pédale d'embrayage adaptée	Adjusted gear shift lever
Pédale d'accélérateur par semelle	Accelerator pedal by sole
Pédale 350 N 20	Foot control 350 N 20 per cent
Pédale de frein adaptée	Adjusted brake pedal
pales de soufflantes creuses à corde large sans amortisseur	Wide chord hollow fan blades without part span support
Pédale d'accélérateur placée à gauche	Accelerator pedal on the left
Allez, la pédale au plancher !	Come on, step on it!
Le grand piano n'a aucune pédale.	The grand piano has no pedal at all.
Pour une pédale, la force de commande est appliquée au centre de, et perpendiculairement à la pédale de commande.	For a foot control pedal, the input force is applied to the centre of, and at right angles to, the control pedal.
J ai trouvé un ventilateur de tracteur, un amortisseur, des tubes en PVC.	I found a tractor fan, shock absorber, PVC pipes.
J'ai trouvé un ventilateur de tracteur, un amortisseur, des tubes en PVC.	I found a tractor fan, shock absorber, PVC pipes.
Pendant la durée d'une pédale inférieure, la partie immédiatement au dessus de cette pédale (le ténor, par exemple) devient la véritable basse.	An internal pedal is a pedal that is similar to the inverted pedal, except that it is played in the middle register between the bass and the upper voices.
Hé, Doc, vous ne pourriez pas me mettre un amortisseur dans le genou ?	Hey, Doc, isn't there just a shock absorber you can put in my knee?
Chut, mon pied dort sur la pédale d'accélération	Shhh, my foot's sleeping on the gas
Les banques ont ainsi disposé d' un amortisseur important permettant d' absorber les perturbations .	This left the banking system with an ample buffer with which to absorb disturbances .
Sa pédale de distorsion est une Boss DS 1.	His distortion pedal is a Boss DS 1.
Le système de suspension se compose généralement de 2 parties un ressort et un amortisseur.	The shock absorber usually consists of two parts a spring and a damper or dashpot.
Nous avons aussi un chargeur à pédale, au cas où.	We have a little pedal charger too, just in case.
Pas de pédale de frein, rien de tel en dernier	No brake pads, no such thing as last, uh
Bon si je pédale, j'en fais 150 et ça m'amuse !	If I pedal, I travel 150 km and that amuses me!
Appuie sur la pédale de frein pour allumer tes feux stop.	Press the brake pedal to turn on your brake lights.
Caoutchouc de la pédale de frein, manquant, mal fixé ou usé	anti slip provision on brake pedal missing, loose or worn smooth
Caoutchouc de la pédale de frein manquant, mal fixé ou lisse.	Anti slip provision on brake pedal missing, loose or worn smooth.
Caoutchouc de la pédale de frein, manquant, mal fixé ou usé.	Anti slip provision on brake pedal missing, loose or worn smooth.
Enclumes forges portatives meules avec bâtis, à main ou à pédale	Anvils portable forges hand or pedal operated grinding wheels with frameworks
Enclumes forges portatives meules avec bâtis, à main ou à pédale	CHAPTER 75 NICKEL AND ARTICLES THEREOF
Enclumes forges portatives meules avec bâtis, à main ou à pédale	Other (including factory rejects)
Enclumes forges portatives meules avec bâtis, à main ou à pédale	Grinding balls and similar articles for mills, of iron or steel, forged or stamped, but not further worked
Enclumes forges portatives meules avec bâtis, à main ou à pédale	Garden or similar umbrellas
Si le conducteur écrase la pédale de frein, il rassurera les passagers.	In this case, the driver stepping on the brake will give the passengers more confidence.
Pédale douce est un film français réalisé par Gabriel Aghion, sorti en 1996.	Pédale douce is a 1996 French film directed by Gabriel Aghion.
Si je ne pédale pas, je peux faire 100km avec un plein d'énergie.	I can travel 100 km with one fill up.
Après ce qu'il a fait pour toi, tu devrais mettre la pédale douce.	I'll be late. It' s none of my business, but after all he's done for you, I'd go a little easy.
L autre amortisseur naturel est la dépréciation de la monnaie, qui augmente la compétitivité dans la région la plus durement touchée.	The other natural shock absorber is a depreciating currency, which increases competitiveness in the area hit hardest.
L'homme dans la camionnette m'a foncé dessus et j'ai écrasé la pédale de freins.	The guy in the van turned on me and I hit my breaks hard.
Et vous savez quoi? Nous avons aussi un chargeur à pédale, au cas où.	And guess what? We have a little pedal charger too, just in case.

Recherches associées : Pédale D'accélérateur - Pédale Douce - Pédale Forte - Pédale D'accélérateur - Pédale Rose - Pédale Morte - Pédale Relâchée - Pédale Guitare

Display this page in English