Traduction de "paiement des commissions" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Paiement - traduction : Paiement - traduction : Paiement - traduction : Paiement des commissions - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Chapitre 2 Exécution d' une opération de paiement SECTION 1 ORDRES DE PAIEMENT , COMMISSIONS ET MONTANTS VIRES | Chapter 2 Execution of a payment transaction SECTION 1 PAYMENT ORDERS , FEES AND AMOUNTS TRANSFERRED |
| Les banques peuvent facturer des commissions supplémentaires pour les ordres de paiement qui ne remplissent pas ces conditions . | For payment orders that do not meet these conditions , banks may charge additional fees . |
| Les banques peuvent facturer des commissions supplémentaires pour les ordres de paiement qui ne remplissent pas ces conditions. | For payment orders that do not meet these conditions, banks may charge additional fees. |
| destinés exclusivement au paiement de commissions ou de frais se rapportant à la gestion courante des fonds ou ressources économiques gelés | intended exclusively for payment of fees or service charges for routine holding or maintenance of frozen funds or economic resources |
| destinés exclusivement au paiement de commissions ou de frais se rapportant à la gestion courante des fonds ou ressources économiques gelés, | intended exclusively for payment of fees or service charges for routine holding or maintenance of frozen funds or economic resources |
| une proposition de règlement relatif aux commissions d'interchange pour les opérations de paiement liées à une carte. | a proposal for a regulation on interchange fees for card based payment transactions. |
| La Commission a publié le rapport sur l' enquête sectorielle concernant les cartes de paiement , qui traite principalement des commissions interbancaires . L' impression générale qui se dégage est qu' une suppression des commissions interbancaires pourrait être envisagée . | The Commission issued the Sector Inquiry Report on cards , which dealt mainly with interchange fees , and gave the general impression that an abolition of interchange fees could be envisaged . |
| Je suis fermement convaincu qu'une réduction des commissions entraînera une explosion de ces virements et que les citoyens utiliseront ce moyen de paiement. | I am firmly convinced that if prices fall the number of transfers will increase in leaps and bounds and people will avail themselves of this possibility. |
| La possibilité de facturer des commissions différentes suivant l'heure d'exécution des ordres de paiement sera étudiée en fonction de l'expérience tirée du fonctionnement du système. | The possibility of applying different fees according to the time of execution of the payment instructions will be considered on the basis of experience gained during the operation of the system. |
| Le médiateur également créer des sous commissions, des commissions temporaires, des commissions d'enquête, qui traitent de | committees of inquiry, which examine more specific problems within the EC, such as drugs, racism and agricultural surpluses, and temporary committees of inquiry to investigate alleged |
| 4. Paiement de commissions à des agences immobilières au titre de la location du bureau de liaison et des appartements destinés au personnel de la MONUIK | 4. Payment of real estate commission in connection with the rental of the liaison office and apartments for UNIKOM personnel 33 770 |
| Identification des commissions en nature soft commissions ) | Identification of soft commissions |
| Pour avoir un aperçu général des commissions, à l'exclusion des sous commissions et commissions ad hoc, se reporter au Tableau synoptique des commissions. | A comprehensive survey of the committees is given in the synoptic table of committees. Subcommittees and ad hoc committees are not mentioned in this list. |
| La possibilité de facturer des commissions différentes suivant l' heure d' exécution des ordres de paiement sera étudiée en fonction de l' expérience tirée du fonctionnement du système . | The possibility of applying different fees according to the time of execution of the payment instructions will be considered on the basis of experience gained during the operation of the system . |
| Outre ces commissions permanentes, le Parlement peut également créer des sous commissions, des commissions temporaires qui traitent des problèmes spécifiques, ou des commissions d'enquête déjà évoquées plus haut. | In addition to these standing committees, Parliament can also set up subcommittees, temporary committees, which deal with specific problems, or committees of inquiry. |
| Les systèmes RBTR peuvent facturer des commissions supplémentaires au titre d'autres services qu'ils sont susceptibles de fournir (par exemple l'émission d'ordres de paiement sur support papier). | RTGS systems may charge extra fees for additional services they may provide (e.g. the entering of paper based payment instructions). |
| Des commissions ? | Errand? |
| Les missions des commissions temporaires et des commissions d'enquête sont fixées lors de leur constitution ces commissions ne peuvent émettre d'avis à l'intention d'autres commissions. | The duties of temporary committees and committees of inquiry shall be defined when they are set up they shall not be entitled to deliver opinions to other committees. |
| Les missions des commissions temporaires et des commissions temporaires d'enquête sont fixées lors de leur constitution ces commissions ne peuvent émettre d'avis à l'intention d'autres commissions'. | The duties of temporary committees and temporarycommittees of inquiry shall be defined when they are set up1 they shall not beentitled to deliver opinions to other committees. |
| Outre ces 20 commissions permanentes, le Parlement peut également créer des sous commissions, des commissions temporaires qui traitent de problèmes spécifiques, ou des commissions d'enquête déjà évoquées plus haut. | Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy Committee on Agriculture and Rural Development Committee on Budgets |
| Outre ces 20 commissions permanentes, le Parlement peut également créer des sous commissions, des commissions temporaires qui traitent de problèmes spécifiques, ou des commissions d'enquête déjà évoquées plus haut. | In addition to these 20 standing committees, Parliament can also set up subcommittees, temporary committees, which deal with specific problems, or committees of inquiry, as mentioned above. 'Intergroups' of MEPs with interests in particular subjects take shape from time to time, but without any formal status. |
| Outre ces 20 commissions permanentes, le Parlement peut également créer des sous commissions, des commissions temporaires qui traitent de problèmes spécifiques, ou des commissions d'enquête déjà évoquées plus haut. | Committee on Foreign Affairs. Security and Defence Policy Committee on Agriculture and Rural Development Committee on Budgets |
| Fonctionnement des commissions | Working methods |
| constitution des commissions | to set up commissions and |
| Améliorer les règles de fonctionnement des commissions parlementaires et des commissions d enquête parlementaire. | Improve the rules governing parliamentary committees and investigative parliamentary commissions. |
| Commissions ( produits ) Commissions ( charges ) Charge nette de commissions | Change Euros |
| La Commission européenne a publié un rapport sur l' enquête sectorielle concernant les cartes de paiement ( Sector Inquiry Report on cards ) , consacré principalement à la question des commissions interbancaires , qui a donné l' impression générale qu' une abolition de ces commissions pourrait être envisagée . | The Commission has issued the Sector Inquiry Report on cards , which dealt mainly with interchange fees , and left the general impression that an abolition of interchange fees could be envisaged . |
| Propositions pour la composition des commissions et commissions d'enquête article 110(1) | Proposals for the membership of committees and committees of inquiry (Rule 110(1)) 12. |
| Rencontre des présidents des commissions | Meeting of committee chairmen |
| Conférence des présidents des commissions | Conference of Committee Chairmen |
| B. Bureau des commissions | B. Regional Commissions |
| B. Bureau des commissions | B. New York Regional |
| Rapport des commissions régionales | Report of the regional commissions |
| Responsables présidents des commissions. . | Responsible Chairpersons of commissions. |
| Responsables présidents des commissions. . | Responsible Chairpersons of commissions |
| Bureaux des grandes commissions | Officers of the Main Committees |
| Action des commissions parlementaires | Action by parliamentary committees |
| cas des commissions politiques. | Vice President munity. |
| Commissions des eaux usées | CAN Canada |
| Constitution des commissions permanentes | Setting up of standing committees |
| Constitution des commissions temporaires | Setting up of temporary committees |
| Documents des commissions parlementaires | Parliamentary committee documents |
| En plus de ces commissions permanentes, le PE a également la possibilité de nommer des commissions provisoires ou des commissions d'enquête chargées d'examiner des problèmes particuliers. | In addition to these standing committees, the EP can also establish temporary committees or committees of inquiry which look into specific problems. |
| Les systèmes RBTR peuvent facturer des commissions supplémentaires au titre d' autres services qu' ils sont susceptibles de fournir ( par exemple l' émission d' ordres de paiement sur support papier ) . | RTGS systems may charge extra fees for additional services they may provide ( e.g. the entering of paper based payment instructions ) . |
| Les systèmes RBTR peuvent facturer des commissions supplémentaires au titre d' autres services qu' ils sont susceptibles de fournir ( par exemple , l' émission d' ordres de paiement sur support papier ) . | RTGS systems may charge extra fees for additional services they may provide ( e.g. the entering of paper based payment instructions ) . |
Recherches associées : Le Paiement Des Commissions - Calendrier Des Commissions - Gestion Des Commissions - Traitement Des Commissions - Rapports Des Commissions - Solde Des Commissions - Règlement Des Commissions - Calcul Des Commissions - Liste Des Commissions - Commissions Des Frais - Affectation Des Commissions - Facturation Des Commissions - De Commissions - Commissions D'enquête
