Traduction de "papier hygiénique" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Papier - traduction : Hygiénique - traduction : Papier hygiénique - traduction : Papier hygiénique - traduction : Hygiénique - traduction : Papier hygiénique - traduction : Papier hygiénique - traduction : Papier hygiénique - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Papier hygiénique
wooden pegs or pins for footwear
Papier hygiénique
Pallets, box pallets and other load boards pallet collars
Papier hygiénique
Cylindrical
Papier hygiénique
For offset reproduction
Il n'y a pas de papier hygiénique.
There's no toilet paper.
Il n'y a pas de papier hygiénique.
There is no toilet paper.
Papier hygiénique, en rouleaux d'une largeur 36 cm
Toilet paper in rolls of a width of 36 cm
Papier hygiénique, en rouleaux d'une largeur 36 cm
Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity exceeding 300 litres, whether or not lined or heat insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Papier hygiénique, en rouleaux d'une largeur 36 cm
Pulley tackle and hoists other than skip hoists
La constitution égyptienne vaut moins que du papier hygiénique.
The Egyptian constitution is worth less than toilet paper. Mohamed El Dahshan ( eldahshan) January 27, 2014
Elles ont été transformées en papier hygiénique par le gouvernement roumain.
These were con verted into lavatory paper by the Romanian Govern ment.
llena Les bulletins devraient être conçus comme un rouleau de papier hygiénique.
llena The bulletins should be made as a toilet paper roll.
De même, les livraisons de papier hygiénique sont des indicateurs étonnamment précis d'une activité militaire.
Likewise, shipments of toilet paper are amazingly accurate indicators of military activity.
Tom demanda à Marie de lui rapporter du dentifrice et du papier hygiénique du supermarché.
Tom asked Mary to bring him back some toothpaste and toilet paper from the supermarket.
Papier hygiénique, en rouleaux d'une largeur 36 cm et d'un poids, par pli, 25 g m2
Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or organic bonding agents, of a density of  0,5 g to 0,8 g cm3, mechanically worked or surface covered (excl. sanded only medium density fibreboard (MDF) particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard laminated wood with a layer of plywood composite panels with outer layers of fibreboard paperboard identifiable furniture components)
Papier hygiénique, en rouleaux d'une largeur 36 cm et d'un poids, par pli, 25 g m2
Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of  0,5 g cm3 (excl. mechanically worked or surface coated medium density fibreboard (MDF) particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard laminated wood with a layer of plywood composite panels with outer layers of fibreboard paperboard identifiable furniture components)
A présent, nous avons le papier hygiénique le moins cher, et il n'y a plus de serviettes.
Now we have the cheapest toilet paper, and no towels available.
Avant, nous avions du papier hygiénique double épaisseur de haute qualité et des serviettes jetables dans les toilettes.
Earlier we used to have high quality two layered toilet paper and towels in the rest rooms.
Je n'avais rien pour me protéger, je me servais de papier hygiénique, et ça commençait à sentir mauvais.
I had no way to protect myself, I used toilet paper, and I already smelled bad.
Hygiénique.
It's sanitary.
Articles à usage chirurgical, médical ou hygiénique, non conditionnés pour la vente au détail, en pâte à papier, papier, ouate de cellulose ou nappes de fibres de cellulose (à l'exclusion du papier hygiénique, des mouchoirs, des serviettes à démaquiller, des essuie mains, des nappes, des serviettes de table, des serviettes et tampons hygiéniques, des couches pour bébés et des articles hygiéniques similaires)
Veneered panels and similar laminated wood not containing particle board and without blockboard, laminboard or battenboard (excl. of bamboo, such with at least one outer ply of non coniferous wood, plywood consisting solely of sheets of wood  6 mm thick, sheets of compressed wood, hollow core composite panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)
Les critères écologiques définis pour la catégorie de produits papier hygiénique, papier de cuisine et autres produits en papier absorbant à usage domestique ainsi que les exigences d'évaluation et de vérification s'y rapportant sont valables jusqu'au 4 mai 2007.
The ecological criteria for the product group tissue paper products, as well as the related assessment and verification requirements, shall be valid until 4 May 2007.
Hygiénique. mon œil!
Sanitary. My eye!
La décision 2009 568 CE de la Commission du 9 juillet 2009 établissant les critères écologiques pour l attribution du label écologique communautaire au papier hygiénique, au papier de cuisine et autres produits en papier absorbant à usage domestique 7 doit être intégrée dans l accord.
Commission Decision 2009 568 EC of 9 July 2009 establishing the ecological criteria for the award of the Community Eco label for tissue paper 7 is to be incorporated into the Agreement.
c) L'habitat rural hygiénique
(c) Sanitary rural housing
32001 D 0405 décision 2001 405 CE de la Commission du 4 mai 2001 établissant les critères écologiques pour l'attribution du label écologique communautaire au papier hygiénique, au papier de cuisine et autres produits en papier absorbant à usage domestique (JO L 142 du 29.5.2001, p. 10), modifiée par
Commission Decision 2001 405 EC of 4 May 2001 establishing the ecological criteria for the award of the Community eco label to tissue paper products (OJ L 142, 29.5.2001, p. 10), as amended by
32009 D 0568 décision 2009 568 CE de la Commission du 9 juillet 2009 établissant les critères écologiques pour l attribution du label écologique communautaire au papier hygiénique, au papier de cuisine et aux autres produits en papier absorbant à usage domestique (JO L 197 du 29.7.2009, p. 87).
32009 D 0568 Commission Decision 2009 568 EC of 9 July 2009 establishing the ecological criteria for the award of the Community Eco label for tissue paper (OJ L 197, 29.7.2009, p. 87).
Mais, bon, au moins c'est hygiénique.
But, hey, at least it's hygienic.
Cela ne semble pas très hygiénique.
That doesn't seem very hygienic.
Le label écologique communautaire ou un autre label écologique national ou régional ISO de type I a été attribué à au moins 50 du papier hygiénique absorbant du papier de bureau utilisé (1 point pour chacune de ces deux catégories de produits).
At least 50 of toilet tissue paper and or office paper used shall have been awarded the Community eco label or other national or regional ISO Type I eco labels (1 point for each of these two categories of paper products).
La décision 2008 277 CE de la Commission du 26 mars 2008 modifiant la décision 2001 405 CE afin de prolonger la période de validité des critères écologiques pour l attribution du label écologique communautaire au papier hygiénique, au papier de cuisine et autres produits en papier absorbant à usage domestique 3 doit être intégrée dans l accord,
Commission Decision 2008 277 EC of 26 March 2008 amending Decision 2001 405 EC in order to prolong the validity of the ecological criteria for the award of the Community eco label to tissue paper products 3 is to be incorporated into the Agreement,
La définition de la catégorie de produits et les critères écologiques fixés par la décision 2001 405 CE de la Commission du 4 mai 2001 établissant les critères écologiques pour l attribution du label écologique communautaire au papier hygiénique, au papier de cuisine et autres produits en papier absorbant à usage domestique 3 sont valables jusqu au 5 mai 2006.
The product group definition and the ecological criteria set out in Commission Decision 2001 405 EC of 4 May 2001 establishing the ecological criteria for the award of the Community eco label to tissue paper products 3 expire on 5 May 2006.
Et la voisine qui se plaint aujourd'hui, pour la énième fois, de l'absence de papier hygiénique, devra aller dans les toilettes des nouveaux restaurants pour se souvenir à quoi ressemblaient ces rouleaux, si blancs, si moelleux.
And the neighbor who complains today, for the umpteenth time, about the absence of toilet paper, will have to visit the bathrooms of the new restaurants to remember what those rolls were like, so white, so soft.
Éviers, lavabos, colonnes de lavabos, baignoires, bidets, cuvettes d'aisance, réservoirs de chasse, urinoirs et appareils fixes simil. pour usages sanitaires, en porcelaine (sauf porte savon, porte éponge, porte brosse à dents, porte serviettes et porte papier hygiénique)
Ceramic sinks, wash basins, wash basin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures of porcelain or china (excl. soap dishes, sponge holders, tooth brush holders, towel hooks and toilet paper holders)
Éviers, lavabos, colonnes de lavabos, baignoires, bidets, cuvettes d'aisance, réservoirs de chasse, urinoirs et appareils fixes similaires pour usages sanitaires, en porcelaine (sauf porte savon, porte éponge, porte brosse à dents, porte serviettes et porte papier hygiénique)
Knitted or crocheted bedspreads (excl. bedlinen, quilts and eiderdowns)
La traite doit être effectuée de façon hygiénique. Il faut notamment
Milking must be carried out hygienically, ensuring in particular
Je lui ai immédiatement demandé Pourquoi utilises tu cette méthode anti hygiénique ?
Then I immediately asked her, why are you using that unhygienic method?
Pourquoi ne pas fabriquer une serviette hygiénique locale pour ma nouvelle femme ?
Why not make a local sanitary pad for my new wife?
Cela me paraissait cruel pour l'animal et peu hygiénique pour les gens.
It seemed cruel to the animal and unhygienic for the people.
Éviers, lavabos, colonnes de lavabos, baignoires, bidets, cuvettes d'aisance, réservoirs de chasse, urinoirs et appareils fixes simil. pour usages sanitaires en céramique (autres qu'en porcelaine et sauf porte savon, porte éponge, porte brosse à dents, porte serviettes et porte papier hygiénique)
Ceramic sinks, wash basins, wash basin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures (excl. of porcelain or china, soap dishes, sponge holders, tooth brush holders, towel hooks and toilet paper holders)
Éviers, lavabos, colonnes de lavabos, baignoires, bidets, cuvettes d'aisance, réservoirs de chasse, urinoirs et appareils fixes similaires pour usages sanitaires en céramique (autres qu'en porcelaine et sauf porte savon, porte éponge, porte brosse à dents, porte serviettes et porte papier hygiénique)
Bedspreads of cotton (excl. knitted or crocheted, bedlinen, quilts and eiderdowns)
Elles ont également refusé. Finalement, j'ai décidé d'utiliser une serviette hygiénique moi même.
They also refused. Finally, I decide, use sanitary pad myself.
les amygdales des bovins et des solipèdes doivent être retirées de façon hygiénique
the tonsils of bovine animals and solipeds must be removed hygienically
Les opérations telles que l'étêtage et l'éviscération doivent être effectuées de manière hygiénique.
Operations such as heading and gutting must be carried out hygienically.
Elle offre même des instructions sur la fabrication de votre propre serviette hygiénique écologique.
She even offers instructions on how to make your own eco friendly sanitary towel.

 

Recherches associées : Distributeur De Papier Hygiénique - Serviette Hygiénique - Serviette Hygiénique - Serviette Hygiénique - Qualité Hygiénique - Certificat Hygiénique - Sécurité Hygiénique - Niveau Hygiénique