Pourquoi ne pas fabriquer une serviette hygiénique locale pour ma nouvelle femme ?	Why not make a local sanitary pad for my new wife?
Elles ont également refusé. Finalement, j'ai décidé d'utiliser une serviette hygiénique moi même.	They also refused. Finally, I decide, use sanitary pad myself.
Elle offre même des instructions sur la fabrication de votre propre serviette hygiénique écologique.	She even offers instructions on how to make your own eco friendly sanitary towel.
Je veux savoir combien parmi les hommes ici présents ont déjà touché une serviette hygiénique ?	I must know How many of the guys here have touched a sanitary pad?
De la même façon, Muruganantham est le premier homme au monde à porter une serviette hygiénique.	like that Muruganantham is the first man wore a sanitary pad across the globe.
J'ai été choqué. Quel est le rapport entre utiliser une serviette hygiénique et le budget de lait ?	Then I was shocked. What is the connection between using a sanitary pad and a milk budget?
C'est ainsi que tout a commencé, mais après avoir fabriqué une serviette hygiénique, où pouvais je la tester ?	That's how all this started, but after making a sanitary pad, where can I check it?
J'ai donc fabriqué une serviette hygiénique, et je l'ai tendue à Shanti c'est le nom de ma femme.	Then I made a sanitary pad and handed it to Shanti my wife's name is Shanti.
Quand je me déplace loin ou que j'ai un examen, je mets une serviette hygiénique, mais chez moi j'utilise un chiffon.	When I have to go far or go for an exam I use sanitary napkins but at home I use cloth.
Pour la toute première fois, à l'âge de 29 ans, ce jour là j'ai touché une serviette hygiénique, pour la première fois de ma vie.	The very first time, at the age of 29, that day I am touching the sanitary pad, first ever.
Hygiénique.	It's sanitary.
Fruits, serviette humide serviette en papier.	Fruit, napkin wet paper towel.
Papier hygiénique	wooden pegs or pins for footwear
Papier hygiénique	Pallets, box pallets and other load boards pallet collars
Papier hygiénique	Cylindrical
Papier hygiénique	For offset reproduction
Serviette!	Towel!
Hygiénique. mon œil!	Sanitary. My eye!
Serviette pliée.	Tri fold.
Une serviette.	Get me a towel.
Une serviette.	Towel, Danny.
Une serviette.	Towel. Come here.
Ma serviette.	My towel
Ma serviette.	Oh, my briefcase, I had it...
Une serviette !	Get a towel!
c) L'habitat rural hygiénique	(c) Sanitary rural housing
Tiens, une serviette.	Here, a towel.
Trouvemoi une serviette.	Go get me a towel.
Sous une serviette	Beneath a serviette
Prenez votre serviette.	Take your napkin.
Voilà ta serviette.	Here's the towel.
Passemoi une serviette.	Gimme a towel.
Elle tordit la serviette.	She wrung the towel dry.
Tom essora la serviette.	Tom wrung out the towel.
La serviette est mouillée.	The towel is wet.
Tom déplia sa serviette.	Tom unfolded his napkin.
Tom déroula sa serviette.	Tom unfolded his napkin.
Passe moi une serviette.	Hand me a towel.
Passez moi une serviette.	Hand me a towel.
Donne moi une serviette.	Give me a towel.
Donnez moi une serviette.	Give me a towel.
La serviette pliée ! (Applaudissements)	(Applause)
Serviette pour 100 yens.	Towels for 1.
Montre voir ta serviette.	Show me your napkin.
Ma serviette de bain.	Ah, my bathing suit.

Recherches associées : Qualité Hygiénique - Certificat Hygiénique - Papier Hygiénique - Sécurité Hygiénique - Niveau Hygiénique - Papier Hygiénique - Papier Hygiénique - Papier Hygiénique

Display this page in English