Traduction de "par élection" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
USA élection par temps de crise | America u0027s Crisis Election |
Le gouvernement est élu par une élection démocratique. | The government is elected with a democratic election. |
Élection du Bureau élection d'un Vice Président | Election of officers election of a Vice Chairperson |
Conseil D0662 démocratisation, élection démocratisation, élection, Paraguay | Spain agricultural policy, Spain aquaculture, common fisheries policy award of contract, public contract, supplies contract |
Élection | Election |
Cette différence explique peutêtre pourquoi, élection après élection, les électeurs britanniques préfèrent un gouvernement dirigé par M. Howe ou Mme Thatcher plutôt que par M. Lomas. | It is on that basis they have achieved the notable success already to their credit. |
T2194 T2504 D1469 démocratisation démocratisation, élection démocratisation, élection, Panamá | D0721 common agricultural policy, regional economy T0542 D0335 common regional policy, elderly person, less favoured region, rural tourism D0270 common regional policy, less favoured region DOISO common regional policy, provision of services, service (tertiary) sector, transport infrastructure Duoi common regional policy, Spain T2416 |
Conduire une élection STV (proportionelle et par ordre de préférence) | Conduct a Single Transferable Vote election |
Troisièmement, élection des membres de la Commission par ce Parlement. | I do not want to go into the presidency's statement in detail on this occasion. |
Cette élection ne fut pas cependant pas une élection tranquille. | The Lynch succession however, was not a smooth one. |
Élection présidentielle | Presidential elections |
Élection égale démocratie, démocratie égale élection, élection égale démocratie, démocratie égale élection... Et on me répète ça à l'école, on me répète ça dans les journaux, à la télévision, dans les livres... | Election equals democracy, democracy equals election. And they repeated this at school, they repeated this in the newspapers, on TV, in the books |
Cette élection américaine rappelle un débat célèbre décrit par Thucydide dans son | The coming US election recalls a famous debate described by Thucydides in his History of the Peloponnesian War, concerning how Athens should respond to the revolt of Mytilene. The vote supported those who felt that those who make wise decisions are more formidable to their enemies than those who rush madly into strong action. |
Par conséquent, ces 20 Etats ne sont pas éligibles à cette élection. | Therefore, those 20 States are not eligible in this election. |
Une élection historique | A historic election |
C'est une élection. | It's an election. |
Élection du bureau | Elections of officers |
Élection du bureau. | provisional agenda and annotations |
Élection du bureau | C. Officers |
Élection du Bureau | Election of office bearers |
Élection du Rapporteur | Election of Rapporteur |
Élection du Président. | Election of the ChairmanChairperson |
Élection du Bureau | The Committee shall elect from among its members a Chairperson, three Vice Chairpersons and a Rapporteur these officers together shall constitute the Bureau of the Committee, which shall meet regularly. |
Élection du Bureau | Public administration and development |
Élection du Bureau. | International Development Law Institute (General Assembly resolution 56 90) |
Élection du bureau. | Situation of human rights in Myanmar 9 39 |
Élection du Bureau. | Decision 1 (66) |
ÉLECTION DU BUREAU | Election of a chair |
Élection du Président | Election of chairman |
ÉLECTION DE 1979 | 1979 ELECTION |
Encore une élection ! | Again a fresh election! |
Votre élection, idiot. | On being mayor, silly. |
Une élection primaire permet à un parti de désigner son candidat à une élection. | A primary election is an election that narrows the field of candidates before an election for office. |
Son élection est approuvée par Innocent III et il est consacré évêque par l'archevêque de Gniezno. | Innocent III approved the election, and Kadłubek was consecrated by Henry Kielicz, Archbishop of Gniezno. |
L'OSCE a déclaré que cette élection a été marquée par des fraudes importantes. | The OSCE said vote fraud had been a key feature of the ballot. |
Nous avons eu une élection présidentielle en 2000 décidée par la cour suprême. | We had a 2000 presidential election decided by the Supreme Court. |
Ce qui rendrait très difficile leur élection par le biais des partis politiques. | That made it unlikely that they would be elected through political parties. |
Une élection sans personne ? | What if they gave an election and nobody came? |
Non élection en Roumanie | Romania s Non Election Global Voices |
Une élection, deux vainqueurs | One election, two winners |
La première élection démocratique | First democratic election |
ÉLECTION DU VICE PRÉSIDENT | on Wednesday, 13 April 2005, at 9.30 a.m. |
Élection des Vice Présidents | C. Election of the Vice Chairmen |
Élection du bureau 13 | C. Election of officers |
et élection du Bureau | and election of officers |
Recherches associées : élection Fédérale - élection Primaire - Élection Suivante - Prochaine élection - élection Générale - élection Frauduleuse - élection Unique - élection Spéciale - élection Populaire - élection Simulée - élection Concours - élection Commune - élection Avis