Traduction de "par avis" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Par avis - traduction : Avis - traduction : Par avis - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Avis adopté par | Accepted |
| par ses avis et par ses financements . | What is the Community proposing in view of these indisputable facts? |
| Un avis partagé par KathleenNdongmo | This view was shared by KathleenNdongmo |
| Avis sollicité par le WP.29 | Advice requested by WP.29 |
| (Avis exploratoire demandé par le PE). | (exploratory opinion asked by the EP) |
| (avis exploratoire demandé par la Commission) | (exploratory opinion requested by the Commission) |
| 2.4 Avis scientifiques Les avis scientifiques sont rendus par le biais du Groupe d'examen des avis scientifiques, un groupe satellite du CPMP. | 2.5 Arbitration and Community referrals The number of arbitration referrals from the mutual recognition procedure is expected to rise as experience and use of the procedure progresses. |
| En 2009, la section NAT a adopté 35 avis, dont 2 avis exploratoires demandés par la Commission européenne, et 4 avis d'initiative. | 35 NAT opinions were adopted in 2009, including 2 exploratory opinions, requested by the European Commission, and 4 own initiative opinions. |
| Je serais intéressé par un avis sincère. | A sincere opinion would interest me. |
| Positif par vote Retrait avant l' avis | technical document (CTD) format were submitted simultaneously to the EMEA and the US Food and Drug |
| Avis du COMP par domaine thérapeutique 2001 | and respiratory systems 11 |
| Avis du COMP par domaine thérapeutique 2002 | In follow up to the two workshops held with patients organisations and |
| (avis exploratoire demandé par la présidence chypriote) | (Exploratory opinion requested by the Cyprus Presidency) |
| (avis exploratoire demandé par la présidence chypriote) | (Exploratory opinion requested by the Cyprus Presidency). |
| (avis exploratoire demandé par la présidence tchèque) | (Exploratory opinion requested by the Czech Presidency) |
| (avis exploratoire demandé par la présidence néerlandaise) | (exploratory opinion requested by the Dutch presidency) |
| (avis exploratoire demandé par la Commission européenne) | (exploratory opinion requested by the European Commission) |
| (avis exploratoire demandé par la présidence grecque) | (exploratory opinion requested by the Greek presidency) |
| (avis exploratoire demandé par la présidence lettone) | (exploratory opinion requested by the Latvian Presidency) |
| (avis exploratoire demandé par la présidence lettonne) | (exploratory opinion requested by the Latvian Presidency) |
| (avis exploratoire demandé par la présidence suédoise ) | (exploratory opinion requested by the Swedish presidency) |
| (avis exploratoire demandé par la présidence suédoise) | (exploratory opinion requested by the Swedish presidency) |
| (avis exploratoire demandé par la présidence tchèque). | (exploratory opinion, requested by the Czech presidency). |
| (avis d'initiative) élaboré par M. HENCKS, rapporteur. | (own initiative opinion) drawn up by the rapporteur, Mr Hencks |
| (avis d'initiative) élaboré par M. HENCKS, rapporteur | (own initiative opinion) drawn up by the rapporteur, Mr Hencks. |
| (avis d'initiative) élaboré par M. HENCKS, rapporteur | (own initiative opinion) drawn up by the rapporteur, Mr Hencks |
| 1.8 Avis exploratoire demandé par la Commission | 1.8 Exploratory opinion requested by the Commission |
| Ce dernier avis est partagé par Greenpeace. | This last comment is shared by Greenpeace. |
| Les avis concernant tous les services municipaux connexes (inscriptions scolaires ou avis concernant la circulation, par exemple) | All related municipal services (such as school registration or traffic notices) |
| Les recommandations et les avis formulés par le Conseil portent en tête le titre recommandation ou avis . | Recommendations and opinions issued by the Council shall include in their titles the word Recommendation or Opinion . |
| Avis du CPMP par catégorie thérapeutique 1995 2000 | CPMP opinions by therapeutic class 1995 2000 |
| c) Avis et orientations fournis par des experts | (c) Advice and guidance from expert stakeholders |
| (avis exploratoire demandé par la future présidence autrichienne) | (exploratory opinion asked for by the future Austrian presidency) |
| 15 min (3 x 5 min par avis) | 15 mins (3 x 5 mins per opinion) |
| Un avis rendu par le comité est motivé. | An opinion delivered by the Committee shall state the reasons on which it is based. |
| ANNEXES INSTRUMENTS JURIDIQUES ADOPTÉS PAR LA BCE AVIS ADOPTÉS PAR LA BCE | ANNEXES LEGAL INSTRUMENTS ADOPTED BY THE ECB OPINIONS ADOPTED BY THE ECB |
| rapporteur général, et a adopté le présent avis par | (meeting of ...), and adopted the following opinion by |
| (séance du ...), il a adopté le présent avis par .... | (meeting of ...), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by ... votes to ... with ... abstentions. |
| (Avis d 'initiative) élaboré par le rapporteur, M. Hencks | (Own initiative opinion) drawn up by the rapporteur, Mr Hencks |
| (Avis d 'initiative) élaboré par le rapporteur, M. Hencks | (own initiative opinion), drawn up by the rapporteur, Mr Hencks |
| Cet avis fut entériné par le Parlement le 17.11.1992. | The committee's report was adopted by the EP on 17 November 1992. |
| Suites données aux avis du Parlement par la Commission | Action taken by the Commission opinions of Parliament |
| Suites données aux avis du Parlement par la Commission | Action taken by the Commission on the opinions of Parliament delegation, together with the British Red Cross, which took on the task. |
| D autres avis sont considérés comme neutres par la France. | Other opinions are regarded as being neutral by France. |
| Cet avis est partagé par les parties à l'accord. | Similarly, the understanding between the parties assumes that no premium should be applied on account of the high volume of assets transferred. |
Recherches associées : Par Notre Avis - Immédiatement Par Avis - Terminé Par Un Avis - Terminé Par Un Avis - Par Un Avis Semblable - Par Un Avis écrit - Mettre Fin Par Un Avis - Par La Présente Donner Un Avis - Avis Spécial - Subvention Avis - Avis Requis - Accélération Avis
