Traduction de "parti en vacances" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vacances - traduction : Vacances - traduction : Parti - traduction : Parti - traduction : Parti - traduction : Vacances - traduction : Vacances - traduction : Vacances - traduction : Vacances - traduction : Vacances - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il est parti en vacances. | He is away on holiday. |
George Bush est parti en vacances avec sa dame. | George Bush went on a vacation with his wife. |
Il est parti en vacances au bord de la Méditerranée. | He's gone holidaying in the Mediterranean. |
Cet été je suis parti en Écosse pour les vacances. | This summer I went on vacation in Scotland. |
Je suis parti en vacances, et mes plantes sont encore en vie. | I went on vacation, and my plants are still alive. |
Pourriez vous vous occuper de mes enfants quand je serai parti en vacances ? | Would you look after my children while I am away on vacation? |
Blair est parti en vacances avec Silvio Berlusconi, le Premier ministre ploutocrate de l'Italie. | Blair vacationed with Silvio Berlusconi, Italy s plutocrat prime minister. |
Et, je suis parti en vacances avec mes parents sur les côtes du New Jersey. | And I went on vacation with my parents to the Jersey shore. |
J'espère aussi que l'attention se portera, en 1990, sur les vacances assorties de centres d'intérêt parti culiers. | LEMASS (RDE). Mr President, I am particularly pleased to see this report on the agenda. |
Cet été, Madame la Présidente, en plus des rives des mers du Nord, je suis également parti en vacances à Chypre. | This summer, Madam President, as well as going to the seas in the north, I went on holiday to Cyprus. |
Quelqu'un dans mon immeuble est parti en vacances en laissant son POISSON dans l'entrée pour que le reste des voisins s'en occupent | Someone in my building has gone on holiday and left their FISH in the hallway so that the rest of the neighbours can look after him |
En vacances ? | Vacation? |
En vacances ? | On a vacation? |
En vacances. | Up to holiday. |
En vacances ? | school vacation? |
En vacances? | Going on another vacation? |
Tu peux aller plus souvent en vacances. Des vacances courtes. | You could go on a short vacation more often. |
J'étais en vacances. | I was on vacation. |
Partez en vacances. | You try the holiday. |
Elle lui a recommandé de prendre de longues vacances, il a donc quitté immédiatement le travail et est parti en voyage autour du monde. | She advised him to take a long holiday, so he immediately quit work and took a trip around the world. |
Es tu en vacances ? | Are you on holiday? |
Êtes vous en vacances ? | Are you on holiday? |
Elle est en vacances. | She's away on vacation. |
L u0027Europe en vacances | Europe on Holiday |
Je suis en vacances. | I'm on vacation. |
Je suis en vacances. | I'm on holiday. |
Je pars en vacances. | I'll be away for a while. |
Je suis en vacances. | I'm on vacation. Your mom will be pleased. |
Je suis en vacances ! | I'm on fucking vacation! |
je suis en vacances. | Oh, I'm on a vacation. |
Je pars en vacances. | My mind's made up. Just let me go! |
On est en vacances. | We are on a vacation. |
Ou etaistu en vacances ? | Where did you spend your holidays? Margate. |
Cinquante six pour cent des Européens organisent leurs vacances eux mêmes, en tirant parti de l internet et de l essor des compagnies aériennes à bas prix31. | 56 of Europeans organise their holidays themselves, taking advantage of the internet and the growth of low cost air carriers31. |
Où vas tu en vacances ? | Where are you going on vacation? |
Les étudiants sont en vacances. | The students are on holiday. |
Où vas tu en vacances ? | Where are you going on holiday? |
Nous n'allons pas en vacances. | We are not going on vacation. |
Nous n'allons pas en vacances. | We're not going on vacation. |
Quand pars tu en vacances ? | When do you go on holiday? |
Quand partez vous en vacances ? | When do you go on holiday? |
Quand pars tu en vacances ? | When do you go on vacation? |
J'ai besoin d'aller en vacances ! | I do need a vacation! |
Quand partez vous en vacances ? | When are you going on vacation? |
Tu pars quand en vacances ? | When are you going on vacation? |
Recherches associées : En Vacances - En Vacances - En Vacances - En Vacances - En Vacances - En Vacances - En Vacances - En Vacances - En Vacances - En Tirant Parti - En Tirant Parti - Parti En Enfer - En Tirant Parti - En Tirant Parti