Traduction de "partie fixe" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Fixé - traduction : Partie - traduction : Fixe - traduction : Partie - traduction : Partie fixe - traduction : Partie fixe - traduction : Partie fixe - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Les nouveaux plafonds seraient composés d' une partie fixe et d' une partie variable ( 1 ) La partie fixe viserait à couvrir la demande des collectionneurs .
The new ceilings would be composed of a fixed and a variable part ( 1 ) The fixed part should aim at covering the demand of coin collectors .
texte normalisé 160 une partie fixe d'un texte répétitifXLIFF mark type
standard text a fixed chunk of recurring text
Le procédé permet de vendre des biens ŕ un prix fixe ŕ une partie donnée, et ŕ une autre partie ŕ un autre prix fixe, d'identifier les positions anti risques.
You mention in your claim that there's a very long calculation shown there. Do you think a strong calculation or good math is a basis for a patent? It can be.
une partie fixe suffisante du temps de travail doit être consacrée à cette activité
a sufficient fixed amount of working time must be set aside for this activity
une partie fixe, dont le montant varie en fonction de la complexité de la tâche effectuée par l Agence les différentes valeurs de la partie fixe et des coefficients qui les affectent sont indiquées à l annexe
a fixed part, the amount of which shall vary according to the complexity of the task carried out by the Agency the different values of the fixed part and of the coefficients which affect them are set out in the Annex
Il aurait la possibilité , chaque année , de réviser la partie fixe du plafond afin de
It shall have the possibility to revise each year the fixed part with a view to taking into account inflation and the evolution of the collector market .
Des subventions permettent de déduire un pourcentage fixe d une partie des impôts sur le revenu.
One such subsidy is permitting deduction of a fixed percentage of certain expenses from income tax.
En 1887, la durée d'une partie se fixe à deux mi temps de 45 minutes chacune.
In 1887, game time was set at two halves of 45 minutes each.
Quatrième partie Développement de l'infrastructure fixe (travaux de génie civil, signalisation, alimentation électrique, contrôle du trafic, entretien, achats).
Part 4 Development of the fixed infrastructure (civil engineering works, signalling, power supply, traffic control, maintenance, procurement).
Chaque partie fixe les conditions de sécurité et d'efficacité avant d'autoriser la mise sur le marché de produits phytopharmaceutiques.
The Parties shall adhere to the provisions of the WIPO Patent Cooperation Treaty and shall make all reasonable efforts to comply with the WIPO Patent Law Treaty.
Fixe
Fixed
fixe
2
Fixe !
Stand up.
Fixe.
Attention.
Fixe!
Attention!
Taux fixe
Fixed rate Variable rate
Équipement fixe
Fixed equipment
Redimensionnement fixe
Fixed Resize
Image fixe
Still Picture
Police fixe
Fixed Font
Point fixe
Fixed Point
Intervalle fixe
Fixed Interval
Coût fixe
The fixed cost
Angle fixe
Fixed angle
Zoom fixe
Fixed zoom
Amovible fixe
Single unit assembled components
ICOM fixe
ICOM, Base
CAPITAL FIXE
FIXED CAPITAL
Capital fixe
Fixed capital
C est fixe cela.
That is fixed.
Position fixe définie
Fixed position set
Position fixe renseignée
Fixed position set
Emetteur HF fixe
HF static radio 9 9 000 81 000
Station fixe VHF
Base station VHF 18 2 000 36 000
Fixe tes objectifs
Set your goals
Angle fixe 160
Fixed angle
Taux d'intérêt fixe
Fixed interest rate
Idée fixe , 1973.
Paris, Julliard, collection Idée fixe , 1973.
Station fixe protégée
Base station, secure 7 2 000 14 000
Station terrienne fixe
station, fixed
Matériel fixe Répéteur
Repeater equipment 2 10 000 20 000
Fixe HF (Mckay)
HF base station (Mckay) 1 2 1 17 21
Ce n'est fixe.
It's not fixed.
3.3 Téléphonie fixe
3.3 Fixed telephony
Une idée fixe.
An obsession.

 

Recherches associées : Une Partie Fixe - Une Partie De Point Fixe - Longueur Fixe - Rester Fixe - Carbone Fixe - Structure Fixe - Budget Fixe - Pas Fixe - Salaire Fixe