Traduction de "parts cumulées" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Parts cumulées - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Oracle PeopleSoft JD Edwards Parts cumulées | Oracle PeopleSoft JD Edwards combined |
| Les gains annuels de parts de marché à l exportation ont continué en 2014, réduisant les pertes cumulées. | Annual gains in export market shares continued in 2014 reducing cumulated losses. |
| Les pertes cumulées de parts de marché à l exportation sont tombées sous le seuil, l'économie luxembourgeoise ayant regagné un grand nombre de parts de marché en 2013. | Accumulated losses in export market shares fell below the threshold after some substantial gains in 2013. |
| Les pertes cumulées de parts de marché à l exportation au cours des cinq dernières années sont largement supérieures au seuil. | Accumulated losses in export market shares over the last five years are well beyond the threshold. |
| Les pertes cumulées de parts de marché à l exportation sont tombées sous le seuil, grâce aux gains enregistrés en 2013. | Accumulated losses in the market shares of exports fell below the threshold due to gains in 2013. |
| DÉFICIT NET (pertes cumulées recettes cumulées) (a b) | NET LOSS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
| Secondes cumulées | Cumulative Seconds |
| Pertes cumulées | Total losses |
| Liquidités cumulées | Cumulative cash |
| Importations cumulées | Imports Cumulated |
| Sur les autres marchés T D (possibles), les parts de marché cumulées de Siemens et VA Tech sont plus faibles, et d'autres concurrents sont présents. | In the remaining (tentative) T D markets, Siemens VA Tech s combined market shares are lower, and additional competitors exist. |
| Les pertes cumulées de parts de marché à l exportation ont quelque peu diminué après des gains limités en 2013, en partie sous l effet du dynamisme des réexportations. | Accumulated losses in the market share of exports have narrowed somewhat after limited gains in 2013, partially due to the dynamism of re exports. |
| Demandes cumulées Avis cumulés | Cardiovascular H |
| émissions cumulées résultant de | Aggregated emissions from |
| Données cumulées l'étude BM 16549 | Two year cumulative data in study BM 16549 |
| Déclaration trimestrielle des captures cumulées | Reliability of data |
| Alors que les estimations de Siemens aboutissent généralement à des parts de marché cumulées de moins de 20 , celles de VAI sont nettement plus élevées, puisqu'elles sont de l'ordre de 40 à 50 . | Siemens's estimates generally assume combined market shares of less than 20 , whereas VAI's estimates are considerably higher, somewhere in the region of 40 50 . |
| Les pertes cumulées de parts de marché à l exportation demeurent très supérieures au seuil, malgré des gains limités en 2014, qui préparent le terrain pour un redressement de cet indicateur dans les années à venir. | Accumulated losses in export market shares remain well above the threshold despite limited annual gains in 2014 laying the ground for improved indicator values in coming years. |
| Données cumulées à 2 ans de l'étude BM 16549 | Two year cumulative data in study BM 16549 |
| Les pertes cumulées de parts de marché à l exportation ont été ramenées à un niveau inférieur au seuil indicatif grâce aux gains annuels importants enregistrés en 2013 2014 et avec l'aide d'un ajustement de la compétitivité coûts. | Accumulated losses of export market shares have been reduced to reach a level within the threshold explained by substantial annual gains in 2013 2014 and supported by cost competitiveness adjustment. |
| Les parts de marché cumulées ont fluctué entre 40 50 1 Certaines parties de ce texte ont été supprimées afin de garantir la non divulgation des informations confidentielles. Elles ont été remplacées par des crochets suivis d'un astérisque. | The combined market shares fluctuated between 40 50 1 Parts of this text have been edited to ensure that confidential information is not disclosed those parts are enclosed in square brackets and marked with an asterisk. |
| Les capacités cumulées des cinq producteurs exportateurs ayant coopéré se sont élevées à 10050 tonnes pendant la période d'enquête, ce qui est supérieur aux capacités cumulées de l'industrie communautaire. | The combined capacity of the five cooperating producing exporters amounted to 10050 tonnes during the IP, which is more than the combined capacity of the Community Industry. |
| Les parts de marché cumulées (tubes sanitaires nus et gainés) détenues au niveau de l EEE en 2000, soit la dernière année complète durant laquelle l accord collusoire a été mis en œuvre, sont estimées à environ pour KME et pour Wieland. | The estimated aggregated EEA market share (plain and plastic insulated plumbing tubes) in 2000, the last full year of the implementation of the cartel agreement, was roughly as follows KME and Wieland . |
| Pertes courantes ( pertes nettes cumulées ) , pertes de l' exercice précédent avant couverture . | Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . |
| Ils détiennent 1000 pièces d'or qu'ils cumulées à la fin de l'année. | They have 1,000 gold coins that they get at the end of the year. |
| Les capacités de production cumulées des sept exportateurs s'élevaient à 10050 tonnes. | The combined capacity of the seven exporters amounted to 10050 tonnes. |
| Ces PSUR contiendront les données cumulées sur les réactions hépatiques et le SMN. | These PSURs will address cumulative data on hepatic reactions and NMS. |
| Il ou elle aurait manger trois parts du gâteau sur les quatres parts trois parts sur quatre | They would eat three of the four pieces. They would eat three of the four. |
| Après administration intrarachidienne pendant une heure (1 10 µg), les concentrations cumulées (SSC extrêmes | Following one hour IT administration (1 10 μ g), both cumulative exposure (AUC range |
| Et en fait, leurs émissions cumulées, cette année, sont équivalentes aux nôtres en 1965. | And actually, their cumulative emissions this year are the equivalent to where we were in 1965. |
| Les effets toxiques peuvent être liés à l'administration d'une seule dose ou de doses cumulées. | Toxic effects may be related to a single dose or to cumulative doses. |
| Juhan PARTS | Juhan PARTS |
| II. QUOTES PARTS | II. STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS |
| Je parts aussi? | You want me to leave? |
| Parts de marché | Market Shares |
| Parts de marché | Market Share |
| Les intérêts des sociétaires dans une coopérative sont souvent appelés parts sociales, parts ou similaires, et ils sont désignés ci dessous parts sociales . | Members interests in a cooperative are often characterised as members shares, units or the like, and are referred to below as members shares . |
| Pour Malte , les données cumulées sur quatre trimestres vont du troisième trimestre 2006 au deuxième trimestre 2007 . | For Malta , data refer to the four quarter cumulative sum up to the second quarter of 2007 . |
| Les prestations énumérées ci dessus peuvent être cumulées avec celles qui sont prévues à la section B. | The benefits listed above may be paid in addition to the benefits provided for in Section B. |
| Alors c'est une part, ça c'est deux parts et trois parts Alors le quatre, | So this is one piece, this is two pieces, and this is three pieces. |
| Nationalisation des parts allemandes. | The A.E.K. |
| Nous avons 18 parts. | We have 18 parts. |
| Quotes parts 250 000,00b | 512 616.00 Assessed contributions 250 000.00 b |
| 2.3.1 Parts de marché | 2.3.1 Market shares |
| Parts et tTaux applicables | Applicable shares and rates |
Recherches associées : Probabilités Cumulées - Données Cumulées - Heures Cumulées - Les Ventes Cumulées - Les Pertes Cumulées - Les Ventes Cumulées - Les Dépenses Cumulées - Les émissions Cumulées - Les Ventes Cumulées - Les Modifications Cumulées - Parts Liquides - Partiellement Parts - Toutes Parts - Parts Bénéficiaires
