Traduction de "probabilités cumulées" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Probabilités cumulées - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
DÉFICIT NET (pertes cumulées recettes cumulées) (a b) | NET LOSS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
Secondes cumulées | Cumulative Seconds |
Pertes cumulées | Total losses |
Liquidités cumulées | Cumulative cash |
Importations cumulées | Imports Cumulated |
Demandes cumulées Avis cumulés | Cardiovascular H |
émissions cumulées résultant de | Aggregated emissions from |
Données cumulées l'étude BM 16549 | Two year cumulative data in study BM 16549 |
Déclaration trimestrielle des captures cumulées | Reliability of data |
J'aime ces probabilités. | I like those odds. |
Oracle PeopleSoft JD Edwards Parts cumulées | Oracle PeopleSoft JD Edwards combined |
pour battre ces probabilités. | to overcome those odds. |
On défie les probabilités. | We beat the odds. |
Les probabilités sont faibles. | There is little chance. |
Ce sont des probabilités intéressantes. | Those are attractive odds. |
C'est en dehors des probabilités. | But with propaganda you can make people hate Germans call them Krauts, Sauerkrauts and that. Interviewer And nowadays, Muslims. |
Donc les prochaines unités vont concernées les probabilités et particulièrement des probabilités structurées utilisant des réseaux bayésiens. | So the next units will be concerned with probabilities and particularly with structured probabilities using Bayes networks. |
Il ne fonctionnait qu'avec les probabilités. | He answered, Well, this is how. Jacque Yeah. He told me. |
Données cumulées à 2 ans de l'étude BM 16549 | Two year cumulative data in study BM 16549 |
En probabilités et statistiques Dans une distribution uniforme sur un espace discret, toutes les probabilités sont des fractions unitaires égales. | Unit fractions in probability and statistics In a uniform distribution on a discrete space, all probabilities are equal unit fractions. |
Simple application de la théorie des probabilités. | It's just elementary probability theory. |
La futurologie inclue des notions de probabilités. | Futurology includes notions of probabilities. |
Quelles sont les probabilités que ça arrive ? | What are the chances of that happening? |
En augmentant la fréquence les probabilités augmentent. | Increasing the frequency increases the probabilities. |
Simple application de la théorie des probabilités. | It's just elementary probability theory. (Laughter) |
Elle défia les probabilités et remporta la loterie. | She beat the odds and won the lottery. |
Il a alors commencé ses recherches en probabilités. | He then began research in probability theory. |
Les probabilités de crise en sont ainsi réduites. | This reduces the likelihood of a seizure occurring. |
Alors, quelques fois, ces probabilités sont presque certaines. | Now, sometimes those probabilities are near certainties. |
Il me semblait qu'il travaillait avec les probabilités. | Or if there is just children in a building and a hurricane went around that building, I'd say there is a cosmic consciousness. But hurricanes don't seem to respect anybody. |
Ce mec, Astoya, travaillait donc avec les probabilités. | It doesn't seem to give a shit. Interviewer Okay. |
Ce que la structure de graphe et les probabilités associées spécifient est une importante distribution de probabilités dans l'espace de ces 16 variables. | What the graph structure and associated probabilities specify is a huge probability distribution in the space of all of these 16 variables. |
Les capacités cumulées des cinq producteurs exportateurs ayant coopéré se sont élevées à 10050 tonnes pendant la période d'enquête, ce qui est supérieur aux capacités cumulées de l'industrie communautaire. | The combined capacity of the five cooperating producing exporters amounted to 10050 tonnes during the IP, which is more than the combined capacity of the Community Industry. |
Selon toutes probabilités, nous serons partis pour quelques jours. | In all likelihood, we shall be away for a few days. |
Selon toutes probabilités, nous serons parties pour quelques jours. | In all likelihood, we shall be away for a few days. |
À cette époque là, on n'étudiait pas les probabilités. | At that time, you didn't study probabilities. |
Mais nous allons représenter les croyances par des probabilités. | But we're going to represent beliefs with probabilities. |
Pertes courantes ( pertes nettes cumulées ) , pertes de l' exercice précédent avant couverture . | Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . |
Ils détiennent 1000 pièces d'or qu'ils cumulées à la fin de l'année. | They have 1,000 gold coins that they get at the end of the year. |
Les capacités de production cumulées des sept exportateurs s'élevaient à 10050 tonnes. | The combined capacity of the seven exporters amounted to 10050 tonnes. |
Cela signifie que les probabilités sont égales à 1 m. | That means that the probabilities are just equal to 1 m! |
Mais le point principal ici, c'est qu'elle prédit des probabilités. | But the main thing here is that it predicts probabilities. |
Ces PSUR contiendront les données cumulées sur les réactions hépatiques et le SMN. | These PSURs will address cumulative data on hepatic reactions and NMS. |
C'est notre tendance à surestimer les probabilités de vivre des évènements heureux au cours de la vie et à sous évaluer les probabilités de vivre des mauvais évènements. | It's our tendency to overestimate our likelihood of experiencing good events in our lives and underestimate our likelihood of experiencing bad events. |
Ce sont des possibilités, mais pas les probabilités que l'on cherche. | Possibilities about our ancestry, but not the probabilities that we're really looking for. |
Recherches associées : Données Cumulées - Heures Cumulées - Parts Cumulées - Probabilités Conjointes - Probabilités D'occurrence - Probabilités Postérieures - Probabilités Antérieures - Probabilités Conditionnelles - Probabilités Pour - Probabilités Assigner - Les Ventes Cumulées - Les Pertes Cumulées - Les Ventes Cumulées - Les Dépenses Cumulées