Traduction de "probabilités Assigner" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Assigner | Assign |
| Assigner une couleur | Assign Color |
| Assigner un score | Assign Score |
| Assigner des outils | Assign tools |
| Assigner le champ | Assign Field |
| Assigner une couleur... | Assign Color... |
| Assigner une action | Assign action |
| Assigner une action... | Assign Action... |
| J'aime ces probabilités. | I like those odds. |
| Assigner un port automatiquement | Assign port automatically |
| pour battre ces probabilités. | to overcome those odds. |
| On défie les probabilités. | We beat the odds. |
| Les probabilités sont faibles. | There is little chance. |
| Assigner des sources de données | Assigning data sources |
| Pour assigner une action 160 | To assign action |
| Assigner le numéro suivantCombine transactions | Assign next number |
| Ce sont des probabilités intéressantes. | Those are attractive odds. |
| C'est en dehors des probabilités. | But with propaganda you can make people hate Germans call them Krauts, Sauerkrauts and that. Interviewer And nowadays, Muslims. |
| Assigner des effets à des objets | Interlocking Horizontal 2 |
| Donc les prochaines unités vont concernées les probabilités et particulièrement des probabilités structurées utilisant des réseaux bayésiens. | So the next units will be concerned with probabilities and particularly with structured probabilities using Bayes networks. |
| Il ne fonctionnait qu'avec les probabilités. | He answered, Well, this is how. Jacque Yeah. He told me. |
| Bien entendu, il faudra assigner des priorités. | Of course, one does have to attach priorities to all of them. |
| En probabilités et statistiques Dans une distribution uniforme sur un espace discret, toutes les probabilités sont des fractions unitaires égales. | Unit fractions in probability and statistics In a uniform distribution on a discrete space, all probabilities are equal unit fractions. |
| Simple application de la théorie des probabilités. | It's just elementary probability theory. |
| La futurologie inclue des notions de probabilités. | Futurology includes notions of probabilities. |
| Quelles sont les probabilités que ça arrive ? | What are the chances of that happening? |
| En augmentant la fréquence les probabilités augmentent. | Increasing the frequency increases the probabilities. |
| Simple application de la théorie des probabilités. | It's just elementary probability theory. (Laughter) |
| Assigner des actions à des boutons du formulaire | Assigning actions to form buttons |
| Elle défia les probabilités et remporta la loterie. | She beat the odds and won the lottery. |
| Il a alors commencé ses recherches en probabilités. | He then began research in probability theory. |
| Les probabilités de crise en sont ainsi réduites. | This reduces the likelihood of a seizure occurring. |
| Alors, quelques fois, ces probabilités sont presque certaines. | Now, sometimes those probabilities are near certainties. |
| Il me semblait qu'il travaillait avec les probabilités. | Or if there is just children in a building and a hurricane went around that building, I'd say there is a cosmic consciousness. But hurricanes don't seem to respect anybody. |
| Ce mec, Astoya, travaillait donc avec les probabilités. | It doesn't seem to give a shit. Interviewer Okay. |
| ... assigner un poids au dernier point de contrôle sélectionné | ... assign this weight to last selected control point |
| Ce que la structure de graphe et les probabilités associées spécifient est une importante distribution de probabilités dans l'espace de ces 16 variables. | What the graph structure and associated probabilities specify is a huge probability distribution in the space of all of these 16 variables. |
| Vous pouvez assigner un raccourci clavier pour démarrer votre programme. | You can assign a special keyboard shortcut to launch your program. |
| Dans ce menu contextuel, sélectionnez la commande Assigner une action.... | From the context menu select Assign action... command. |
| Sélectionnez les actions à assigner aux boutons du système 160 | Choose which actions you want to be assigned to the system buttons |
| Mais c'est aussi utilisé pour assigner une fourchette de températures. | But it's also used to assign a temperature range. |
| La Commission proposait d' assigner un numéro unique aux factures. | The Commission proposed that the invoice should have a single number. |
| Selon toutes probabilités, nous serons partis pour quelques jours. | In all likelihood, we shall be away for a few days. |
| Selon toutes probabilités, nous serons parties pour quelques jours. | In all likelihood, we shall be away for a few days. |
| À cette époque là, on n'étudiait pas les probabilités. | At that time, you didn't study probabilities. |
Recherches associées : Probabilités Cumulées - Probabilités Conjointes - Probabilités D'occurrence - Probabilités Postérieures - Probabilités Antérieures - Probabilités Conditionnelles - Probabilités Pour - Ressources Assigner - Actions Assigner - Comment Assigner - Personnes Assigner - Assigner Employés - Actions Assigner
