Traduction de "pas de meilleure façon" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Façon - traduction : Meilleure - traduction : Meilleure - traduction : Pas de meilleure façon - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je ne vois pas de meilleure façon de les passer. | I can't think of a better way to spend a couple of minutes. |
| Comme tu vois, ce n'est pas la meilleure façon. | You see, that's not the way to do it . |
| Il n'y a pas de meilleure façon pour commencer la journée. | There s no better way to start the day. |
| Même si elle n'a pas été communiquée de la meilleure façon. | Even if it wasn't delivered in the best way. |
| La meilleure façon de ne pas nous entendre, c'est de ne pas nous inviter. | Not inviting us to participate is the best way to avoid having to listen to us. |
| La meilleure façon de procéder | So the best way to do that |
| Un accord de pêche n'est pourtant pas la meilleure façon d'y parvenir. | A fisheries agreement is not the best way for the Union to do so, however. |
| Meilleure façon de traiter avec lui pas de persécutions, mauvais traitements ou scandales. | Best way to deal with him no persecution, maltreatment or scandals. |
| Il n'y a pas de meilleure façon de museler des représentants du peuple. | There cannot be a better way of muzzling representatives of the public. |
| C'est la meilleure façon de voter. | It's the best vote you can have. |
| C'est la meilleure façon de procéder. | That is the right way to go about it. |
| C'est la meilleure façon de voyager. | This is the only way to travel. |
| C'est la meilleure façon de procéder. | You see, that's the best way to run a business. Yes'm. |
| La meilleure façon de le savoir | Best way to find out is to |
| Il n'est pas grave de se tromper et c'est souvent la meilleure façon d'apprendre. | It is okay to make mistakes as it is often the only way to learn. |
| AAA , qui n'est pas une façon de rire, mais précisément la meilleure note possible. | AAA is not a laugh but it is precisely the best possible rating. |
| J'ai trouvé une meilleure façon. | I've found a better way. |
| C'est la meilleure façon de détruire l'environnement. | The Com mission regards such an approach as completely unacceptable. |
| C'est la meilleure façon de maintenir l'emploi. | We are not asking the Commissioner to speak twice. We are |
| Ou est il pas de perplexité et de dépendance, mais une meilleure santé, plus riches, une meilleure façon de vivre que l'ancienne manière? | And yet whether or not you dress up technology to look local, the technology network is the same. |
| Apprendre par cœur n'est pas la meilleure façon pour se rappeler des choses. | Learning by heart is not the best way how to remember things. |
| Parce que nous ne pouvions pas trouver une meilleure façon de parler à nos amis. | Because we couldn't find a better way to talk to our friends. |
| C'est la meilleure façon d'apprendre l'anglais. | That's the best approach to the study of English. |
| Non, mais c'est la meilleure façon. | No. But this is the best way. |
| Je connais une meilleure façon de le faire. | I know a better way to do that. |
| Je connais une meilleure façon de faire ça. | I know a better way to do that. |
| Quelle est la meilleure façon de s'y rendre ? | What s the best way to go there? |
| Et discute avec eux de la meilleure façon. | Verily thy Lord! |
| Et discute avec eux de la meilleure façon. | Dispute with them in the best manner. |
| Il nous faut une meilleure façon de faire. | We want a better way. |
| C'est la meilleure façon de voyager, les amis. | This is the only way to travel, boys. The only way. |
| C'est Ia meilleure façon de te frapper, cherie. | This is the best way to hit you, sweetheart |
| La meilleure façon de rester heureux en mariage. | A wonderful insurance for a happy marriage. |
| La meilleure façon de l'expliquer c'est de le montrer. | So the best way of explaining it is to just show it. |
| La meilleure façon de prédire l'avenir est de l'inventer. | The best way to predict the future is to invent it. |
| Il n y a pas de meilleure façon d exporter les valeurs démocratiques que de renforcer l Amérique en interne. | There is no better way of exporting the values of democracy than by strengthening the US internally. |
| C'est la meilleure façon d'aborder de façon concrète l'importante question dont nous discutons aujourd'hui. | That is the best way to address the important issue we are discussing today in concrete terms. |
| Peux tu songer à une meilleure façon ? | Can you think of a better way? |
| Il doit y avoir une meilleure façon. | There must be a better way. |
| C'est la meilleure façon pour ce restaurant. | This is the best way it ought to be in this restaurant. |
| Sous_AlZ tedxsanaa fut la meilleure façon de terminer l'année ! | Sous_AlZ tedxsanaa was the best way to end the year! |
| La meilleure façon d'apprendre à nager est de nager. | The best way to learn to swim is to swim. |
| Donc, voici une meilleure façon de penser cette relation. | So, this is a better way of thinking about that relationship. |
| Je pense que c'est la meilleure façon de procéder. | There can be no relationship to the amendment we were voting no relationship whatsoever. |
| Quelle est la meilleure façon de servir cet objectif ? | How best do we serve this purpose? |
Recherches associées : Meilleure Façon - Une Meilleure Façon - Meilleure Façon Possible - Une Meilleure Façon - Une Façon Meilleure - La Meilleure Façon De - Meilleure Façon De Procéder - Pas De Meilleure Idée - Pas De Toute Façon - De Toute Façon Pas - Pas De Toute Façon - Pas De Retour De Façon
