Traduction de "pavot brousse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Toujours en pleine brousse! | Hi, Gottlieb, always beating around the bush. |
Je viens de la brousse. | I come from the bush |
Il est là dans la brousse. | There he is in the bush. |
Paille de pavot | Flour, meal, powder, flakes, granules and pellets of potatoes |
Paille de pavot | Other starches |
Paille de pavot | Customs duties on originating goods subject to MEP provided for in the tariff lines in staging category IC shall be progressively eliminated. |
Paille de pavot | Fescue seed |
Australie Incendies de brousse et outils Internet | Australian wildfires and web tools Global Voices |
Paul Brousse est alors à son apogée. | Paul Brousse studied medicine and travelled to Barcelona in his youth. |
Le pouvoir du pavot | Poppy Power |
Taxi brousse sur les routes nationales à Madagascar. | Rural taxi on national roads in Madagascar. |
N'est ce pas un simple feu de brousse ? | Isn't that just a brush fire? |
Graines d'œillette ou de pavot | Of rye or barley |
Graines d'œillette ou de pavot | Ostrich eggs |
Graines d'œillette ou de pavot | 236 EUR 1000 kg |
Graines d'œillette ou de pavot | Cabbages, cauliflowers, kohlrabi, kale and similar edible brassicas, fresh or chilled |
Graines d'œillette ou de pavot | Vacuum flasks and other vacuum vessels, having a capacity of 0,75 l |
Concentrés de paille de pavot | The fixed component of the MEP (20 ) of originating goods provided for in staging category II shall be eliminated in eight equal stages, beginning on the date this Agreement enters into force the remaining stages shall be made on 1 January of the successive years. |
Graines d'œillette ou de pavot | Copra |
L'atmosphère joviale se répandait comme un feu de brousse. | The jovial mood spread like wildfire. |
Les singes sont parfois être consommés comme viande de brousse. | Monkeys are sometimes eaten as bushmeat in Madagascar. |
Ils vont nous attraper et nous emmener dans la brousse. | They will catch us then they will take us there in the bush |
Paysan afghan dans un champ de pavot. | Afghan farmer in poppy field. |
Héroïne Elle est tirée du pavot blanc. | Heroin is derived from the Opium poppy. |
graines d'oeillette ou de pavot, même concassées | Poppy seeds, whether or not broken |
Le moyen le plus abordable de voyager est en taxi brousse. | The most affordable way to travel is via the rural taxi, Taxi Brousse. |
La culture du pavot pour l'opium est en déclin, mais les villages qui vivaient de la culture du pavot connaissent la famine | Opium cultivation is on the decline but communities which once depended on poppy cultivations are starving |
Graines d'œillette ou de pavot, destinées à l'ensemencement | Rye groats and meal |
Concentrés de paille de pavot et leurs sels | Earth colours |
D'accord ? Et vous pouvez envisager toutes sortes de viande de brousse différentes. | OK? And you can consider all sorts of different bush meat. |
De multiples actions sont en cours pour arrêter les feux de brousse. | Many measures have been adopted to prevent brush fires. |
NW Bien, avant de poursuivre, je pense qu'il est important de prendre quelques instants pour parler de la viande de brousse. La viande de brousse est la chasse de gibier sauvage. | NW OK, before I continue, I think it's important to take just a moment to talk about bush meat. Bush meat is the hunting of wild game. |
L'étude a révélé que les systèmes de production de matières premières (pavot à opium et paille de pavot) pouvaient faire l'objet de détournements et d'abus. | The study found that both raw material production systems (opium and opium straw) had inherent potential for diversion and abuse. |
Fleur du Pavot à Opium, par Alvesgaspar, Creative Commons 3.0 | Image of Opium Poppy Flower, By Alvesgaspar, Creative Commons 3.0 |
Ils peuvent cultiver le pavot dans de telles conditions climatiques. | They can grow opium poppies in this drought. |
Que l'ortie a sa place, et le pavot la sienne. | What I'm driving at is that the nettle has its place, and the poppies have their own. |
Plus ils resteront en brousse, plus la situation des blessés ou des malades va s aggraver. | The longer they are in the bush, the more serious it will become for people who are injured or sick. |
Brousse est une commune française, située dans le département du Tarn en région Midi Pyrénées. | Brousse is a commune in the Tarn department in southern France. |
Par contre, je ne savais pas que je le trouverai dans la brousse du Zimbabwe. | I'd no idea though, I'd find it in a remote part of the Zimbabwe bush. |
L'image du pavot qui je pense apparaît dans l'un des exercices. | The poppy image which I think appears in one of the exercises. |
Malheureusement, le pavot pousse extrêmement bien dans des conditions de sécheresse. | Unfortunately, poppies grow extremely well in drought. |
C'estjuste, Mais l'ortie a sa place et le pavot la sienne. | Yes, you're right, only the nettle has its place, and the poppies their own. |
Paille de pavot, fraîche ou séchée, même coupée, concassée ou pulvérisée | Poppy straw, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered |
Paille de pavot, fraîche ou séchée, même coupée, concassée ou pulvérisée | Barley grains (other than hulled (shelled or husked) and sliced or kibbled ( Grütze or grutten ), pearled or not otherwise worked than kibbled) |
Brousse est une commune française, située dans le département du Puy de Dôme en région d'Auvergne. | Brousse is a commune in the Puy de Dôme department in Auvergne in central France. |
Recherches associées : Pavot Mallow - Famille Pavot - Pavot Islande - Pavot Ouest - Pavot épineux - Pavot Arctique - Pavot Oriental - Flandre Pavot - Pavot Arbre - Pavot Corne - Pavot Cornu - Pavot Mer - Pavot Plume