Traduction de "peau raffinée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Peau - traduction : Peau - traduction : Peau - traduction : Peau - traduction : Peau raffinée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Lanoline raffinée | Refined lanolin |
| Lanoline raffinée | Manufacture from meat or edible offal of swine of heading 0203 or 0206 or of meat and edible offal of poultry of heading 0207 |
| Lanoline raffinée | Manufacture in which all the materials of Chapters 2 and 3 used are wholly obtained |
| Lanoline raffinée | Verification of suppliers' declarations shall be carried out based on risk analysis and at random or whenever the customs authorities of the country where such declarations have been taken into account to issue a movement certificate EUR.1 or to make out an origin declaration, have reasonable doubts as to the authenticity of the document or the correctness of the information given in this document. |
| Lanoline raffinée | If any objection is made to the extension, the Committee shall examine it as soon as possible and decide whether to prolong the derogation. |
| Elle est raffinée. | She's refined. |
| Vous êtes fort raffinée. | You're very sophisticated. |
| Vous êtes très raffinée. | You're very sophisticated. |
| Tu es très raffinée. | You're very sophisticated. |
| Tu es fort raffinée. | You're very sophisticated. |
| Elle est plus raffinée. | She's more refinedlike. |
| N'oublie pas d'être raffinée. | Don't forget to be refined. |
| de façon plus raffinée. | Well, make her a little more ladylike. |
| Singapour était une société raffinée . | Singapore used to be a fine society. |
| Oui, elle est si raffinée. | Such a refined girl. |
| Écoute, n'oublie pas d'être raffinée. | Listen, don't forget to be refined. |
| Ne pas vous réalisez combien raffinée | Do not you realize how refined |
| T'es pas si raffinée que ça. | The cultured Miss Rich. |
| B. Huile de grignons d'olive raffinée | I. Olive oils |
| Nous devons revenir à notre société raffinée et ordonnée. | We need to revert back to our fine and orderly society. |
| Elle est si raffinée et élégante dans ses manières, mais... | She's so refined and elegant in her ways, but |
| Huile raffinée de soja, du 1er janvier au 31 août | Refined soya oil, from 1 January to 31 August |
| huile de grignons d'olive brute, huile de grignons d'olive raffinée et huile de grignons d'olive constituée par un coupage d'huile de grignons d'olive raffinée et d'huiles d'olive vierges. | Olive oil means the oil obtained solely from the fruit of the olive tree (Olea europaea L.), to the exclusion of oil obtained by solvent or re esterification processes and of any mixture with oils of other kinds. |
| Tan Kin Lian écrit que Singapour devrait redevenir une société raffinée . | Tan Kin Lian believes Singapore should revert to being a fine society |
| La réserve raffinée des Chinois a fait place à de l arrogance. | Arrogance has replaced sophisticated modesty. |
| C'est une sorte de façon gentille et raffinée d'étrangler un quotidien économiquement. | It's a kind of very nice, sophisticated way how to economically strangle a daily newspaper. |
| huile d'olive vierge extra, huile d'olive vierge, huile d'olive vierge courante, huile d'olive vierge lampante, huile d'olive raffinée et huile d'olive constituée par un coupage d'huile d'olive raffinée et d'huiles d'olive vierges. | Contracting Party means a State, a Permanent Observer in the General Assembly of the United Nations, the European Union or an intergovernmental organization as provided for in article 4, paragraph 3, which has consented to be bound by this Agreement. |
| Transférer le risque n'est qu'une façon raffinée de dire Vas y en premier . | Transferring the risk is really just a fancy way of saying, You go first. |
| Elle fait l'objet des dénominations suivantes huile de grignons d'olive brute, huile de grignons d'olive raffinée et huile de grignons d'olive constituée par un coupage d'huile de grignons d'olive raffinée et d'huiles d'olive vierges. | Member means a Contracting Party as defined above. |
| Farine de maïs, maïs moulu, gruau de maïs et huile de maïs raffinée 10 | Maize flour, maize meal, maize grits and refined maize oil 10 |
| Isabelle était une femme très raffinée et intelligente qui aimait s'entourer d'artistes et de poètes. | Isabella was a refined and intelligent woman who liked to be surrounded by artists and poets. |
| Fais moi un panier triple panier troisième vache née sa viande plus tendre et raffinée | Make me a triple cart Third born cow cart its most tender meat and refined |
| Elle fait l'objet des dénominations suivantes huile d'olive vierge extra, huile d'olive vierge, huile d'olive vierge courante, huile d'olive vierge lampante, huile d'olive raffinée et huile d'olive constituée par un coupage d'huile d'olive raffinée et d'huiles d'olive vierges. | Council of Members means the decision making organ of the International Olive Council. |
| Notre conversation brillante et raffinée tout comme nos gouts de gens du grand monde les dépassaient. | Our brilliant but polished conversation, and our high class tastes, were beyond them. |
| La culture du bentō se développa et devint plus raffinée pendant l'époque Edo (1603 à 1867). | In the Edo Period (1603 to 1867), bento culture spread and became more refined. |
| Olax Dissitiflora Extract est l'huile fixe raffinée obtenue à partir des racines de Olax dissitiflora, Olacacées | Olax Dissitiflora Extract is the refined, fixed oil obtained from the roots of Olax dissitiflora, Olacaceae |
| Ximenia Americana Oil est l'huile fixe raffinée obtenue à partir des graines de Ximenia americana, Olacacées | Ximenia Americana Oil is the refined, fixed oil obtained from the seeds of Ximenia americana, Olacaceae |
| Zea Mays Oil est l'huile fixe raffinée extraite du maïs, Zea mays, Graminées, par voie humide. | Zea Mays Oil is the refined fixed oil obtained from wet milling of corn, Zea mays, Gramineae. |
| C'est sa peau. Sa peau vivante. | Its skin, its living veil. |
| Une version plus raffinée du Samoz est employé aujourd'hui pour les besoins des commandos Russes, les Spetsnaz. | Refined versions of Sambo are still used today or fused with specific Sambo applications to meet the needs of Russian commandos today. |
| La réponse affirmative fut donnée par Aleksandr Gelfond en 1934, et raffinée par Theodor Schneider en 1935. | Solution The second question was answered in the affirmative by Aleksandr Gelfond in 1934, and refined by Theodor Schneider in 1935. |
| Vous êtes le genre d'enfant qui... le genre de fille qui est raffinée, qui n'est pas vulgaire. | You're the sort of child who... the sort of girl who... Not cheap, not vulgar. |
| Ta peau Ta peau et tes os | Your skin, oh yeah. your skin and bones. |
| Droit post classique Au milieu du , les conditions pour l'épanouissement d'une culture juridique raffinée sont devenues moins favorables. | Post classical law By the middle of the 3rd century, the conditions for the flourishing of a refined legal culture had become less favourable. |
| C. Huile de grignons d'olive constituée par un coupage d'huile de grignons d'olive raffinée et d'huiles d'olive vierges | Oils which are obtained from the fruit of the olive tree (Olea europaea L.) solely by mechanical or other physical means under conditions, particularly thermal conditions, that do not lead to deterioration of the oil, and which have not undergone any treatment other than washing, decantation, centrifugation and filtration. |
Recherches associées : Nourriture Raffinée - Cuisine Raffinée - Farine Raffinée - Esthétique Raffinée - Cuisine Raffinée - Graisse Raffinée - Entièrement Raffinée - Approche Raffinée - Atmosphère Raffinée - Culture Raffinée - Subtilement Raffinée - Cuisine Raffinée - Apparence Raffinée - Qualité Raffinée
