Traduction de "pensée créatrice" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pensée - traduction : Pensée - traduction : Pensée créatrice - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| pratiquer la pensée critique et créatrice | practice critical and creative thinking |
| Le contrôle strict par le Parti de l'expression religieuse, scolaire, artistique et journalistique étouffe la nécessaire diffusion de l'information et de la pensée créatrice. | Strict Party control of religious, academic, artistic, and journalistic expression stifles the dissemination of necessary information and creative thought. |
| 4.4.4 Il conviendrait que des programmes visant à développer la pensée créatrice et la résolution de problèmes existent à tous les échelons de l'éducation. | 4.4.4 Programmes to develop creative thinking and problem solving should be available at all education levels. |
| Application créatrice | Creator application |
| Formuler une bonne métaphore pour le second mandat d Obama est en soi une tâche de pensée créatrice intuitive qui implique de repenser ce qu il propose pour ce second mandat. | Formulating a good metaphor for Obama s second term is itself a task for intuitive creative thought that entails rethinking what he will propose in his second term. |
| Pour une Europe créatrice | Creative Europe |
| De l énergie créatrice des quartiers? | The creative energy they bring to their neighborhoods? |
| C'est une créatrice de bijoux. | She's a jewelry designer. |
| Elle est créatrice de mode. | She's a fashion designer. |
| Application créatrice de l' agenda | Creator application of the calendar |
| L'activité culturelle est créatrice d'identité. | Cultural activity creates identity. |
| La vie est par nature créatrice. | Life is inherently creative. |
| Jepchumba, créatrice de African Digital Art. | Jepchumba, the creator of African Digital Art. |
| Elle est une créatrice de mode... | She's a fashion designer... |
| C'est une créatrice de mode italienne. | She's an Italian fashion designer. |
| De plus, elle est créatrice d'emplois. | (Applause from the left) |
| Lena Klimova, créatrice du projet Enfants 404. | Lena Klimova, founder of Children 404. |
| URL de l'application créatrice de l' agenda | URL of the creator application of the calendar. |
| Ma femme est créatrice de site internet. | My wife's a web designer. |
| Elle est la créatrice de ces beaux dessins. | She's the creator of those beautiful designs. |
| Elle est la créatrice de toutes mes expositions. | She is the creator of the shows. |
| Bien évidemment, en tant que créatrice, c'est très excitant. | Obviously, as a designer, that's really exciting |
| La créatrice de l'humanisme peut être tout sauf inhumaine. | The document signed by the European Council contains certain affirmations that constitute, at least as far as words are concerned, a step forward. |
| C'est une pensée. Juste une pensée. | It's a thought. Just a thought. |
| Vous allez voir, ce cours explore l'état d'esprit chez l'être humain pour jouer, très similaire à celui de l'ours polaire, et son importance dans la pensée créatrice. Pour explorer le comportement du jeu, son développement et ses fondements biologiques. | And you'll see this course is to investigate the human state of play, which is kind of like the polar bear husky state and its importance to creative thinking to explore play behavior, its development and its biological basis to apply those principles, through design thinking, to promote innovation in the corporate world and the students will work with real world partners on design projects with widespread application. |
| Joseph Schumpeter a appelé ça le processus de destruction créatrice . | Joseph Schumpeter called this the process of creative destruction. |
| L'univers intérieur et son immensité relèvent de la grâce créatrice. | The value of the story lies in the picturesque setting, and the skill with which its details are carried out. |
| Cela relève d'une pensée très archaïque, la pensée sacrificielle, qui est aussi la pensée magique. | This stems from a very archaic way of thinking, sacrificial thinking, which is also magic thinking. |
| La montée en puissance de l u0027écologie est créatrice d u0027emploi ! | The Greening of Work |
| Elle est la co créatrice de mon projet sur 200 ans. | She's the co creator of my 200 year plan. |
| Références Sources Giulia Bogliolo Bruna, Jean Malaurie, une énergie créatrice ,coll. | References Sources Giulia Bogliolo Bruna, Jean Malaurie, une énergie créatrice ,coll. |
| Elle est la créatrice avec Mark Ellis de la série Flashpoint . | She and Mark Ellis are now in development with two new television dramas. |
| Elles sont la condition nécessaire d'une croissance durable et créatrice d'emplois. | It is the prerequisite for sustainable growth and job creation. |
| C'est que l'existence d'un grand marché doit nous permettre de réaliser, Jacques Delors l'a démontré en d'autres circonstances, une croissance non inflationniste, créatrice de richesse et, naturellement, créatrice d'emplois. | These are that the existence of a single market should enable us, as Jacques Delors has indicated in other circumstances, to have non inflationary gtowth which will genetate wealth and, of course, jobs. |
| La pensée juste est une pensée dénuée de toute discrimination. | But a right thinking |
| Depuis, elle est devenue une pop star et une créatrice de mode. | More recently, she has focused on her career as a pop star and fashion designer. |
| 4.4 L'énergie renouvelable citoyenne est créatrice nette d'emplois et de croissance économique | 4.4 Civic renewable energy production is a net creator of jobs and economic growth |
| 5.5 L'énergie renouvelable citoyenne est créatrice nette d'emplois et de croissance économique | 5.5 Civic renewable energy production is a net creator of jobs and economic growth |
| Et c'est une chose possible pour chaque pratiquant produire une pensée juste, une pensée aimante, une pensée de compréhension. | It is possible for each practitioner produce a right thinking, a loving thought, a thought of understanding, |
| Triste pensée. | which is a sad thought. |
| Kemp pensée. | Kemp thought. |
| Zapiro, a simplement traduit ces idées en images en utilisant sa faculté créatrice. | Zapiro, utilising his creative licence just put those thoughts into pictures. |
| Le respect de ces exigences influence et restreint la liberté créatrice du graphiste . | The fulfilment of these requirements influences and restricts the creative freedom of a banknote designer . |
| Il s agit d une perception brute, émotionnelle et fondamentalement créatrice qui affecte l esprit humain. | It is a raw, emotional and fundamentally creative perception that affects the human spirit. |
| Continuez à envoyer des commentaires pour dire votre HAINE de la créatrice. sigh | Pour in more comments of how you HATE the designer. sigh |
Recherches associées : Puissance Créatrice - Tension Créatrice - énergie Créatrice - Activité Créatrice - Impulsion Créatrice - Force Créatrice - Passion Créatrice - Source Créatrice - Intention Créatrice - Action Créatrice - Volonté Créatrice - Imagination Créatrice - Force Créatrice - âme Créatrice
