Traduction de "penseur politique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Politique - traduction : Politique - traduction : Politique - traduction : Politique - traduction : Penseur - traduction : Politique - traduction : Penseur politique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
1859 Alexis de Tocqueville, historien et penseur politique français ( 29 juillet1805). | 1761) 1859 Alexis de Tocqueville, French historian and politician, French Minister of Foreign Affairs (b. |
L'idée d'un penseur ? | Q the idea of a thinker? |
Il était libre penseur. | He was a freethinker. |
L'effet dépend du penseur | So, it's nothing to do with the thought, but the thinker. So, the thinker, the effect is on the thinker. |
Le grand penseur politique britannique du 19ème siècle, John Stuart Mill, préconisait un gouvernement libéral sans multipartisme. | In fact, the great nineteenth century British political thinker John Stuart Mill advocated liberal government without multi party rule. |
1974 Julius Evola, penseur italien ( ). | 1883) 1974 Julius Evola, Italian philosopher and author (b. |
Qu'est ce que le penseur ? | What is the thinker? |
Atatürk était un penseur latéral. | Ataturk was a lateral thinker. |
11 juin Julius Evola, penseur italien ( ). | 1900) June 11 Julius Evola, Italian philosopher (b. |
Mon père, très inventif, penseur spatial. | My father, very inventive, spatial thinker. |
Républicain libre penseur, il laisse souvent ses préjugés fausser son jugement sur la politique et l'histoire religieuse de l'Ancien Régime. | As a free thinking liberal republican outside the Catholic Church, his prejudices often biased his judgment on the political and religious history of the ancien régime . |
Qui est le penseur des pensées même ? | Who is the thinker even of thoughts? |
Le penseur peut il être identifié ? Q | Can the thinker be identified? |
Jean Jaurès l'homme, le penseur, le socialiste . | The biography of Jean Jaurès, Jean Jaurès l'homme, le penseur, le socialiste (1915), written after his assassination, is considered the best biography of Jaurès. |
la Vénus d'aujourd'hui, le Penseur de demain. | the Venus of Today and the Thinker of Tomorrow. |
Le penseur et la pensée n'existent même pas. | How can you go on thinking so shamelessly!? |
Un penseur formidable, à connaître absolument, qui disait | A great thinker, I recommend him, who said |
C est cette rare combinaison d exigence morale et de persévérance qui constitue son legs de penseur et de praticien de la politique étrangère. | It is this rare combination of morality and perseverance that is his legacy as a foreign policy thinker and practitioner. |
José Julián Martí y Pérez ( à La Havane à Dos Ríos, Cuba) est un homme politique, philosophe, penseur, journaliste et un poète cubain. | In his short life, he was a poet, an essayist, a journalist, a revolutionary philosopher, a translator, a professor, a publisher, and a political theorist. |
Maroc l héritage d'un libre penseur, Mohammed Abed Al Jabri | Morocco Discussing a Free Thinker's Legacy Global Voices |
Un autre type d'esprit est le penseur par modèle. | Now, another kind of mind is the pattern thinker. |
Est ce que quelqu'un peut trouver le penseur ? Q | Can anyone find the thinker? |
Le Penseur piégea alors MODOK pour combattre Iron Man. | In the episode Ready A.I.M. |
Afrique Votez pour le penseur contemporain le plus influent d'Afrique | Africa Vote for the Most Influential African Thinker Alive Global Voices |
Qui est le penseur contemporain anglophone le plus influent d'Afrique ? | Who is the most influential African thinker alive? |
Est ce que le penseur pourrait aussi être une pensée? | Or it is seen and understood in the presence of some power which is not participating. Could the thinker also be a thought? |
Quelque chose croit dans le penseur, des forces en vous. | Something is believing in the thinker. |
Et le penseur aussi, est ce que 'celui ci' existe ? | And, the thinker also, does this 'one' exist? Q |
Est ce que le penseur, lui même, pourrait être une pensée? | Could the thinker itself be a thought? |
Lettres à un jeune penseur , Paris, Les Éditions de Minuit, 1996. | Lettres à un jeune penseur ( Letters to a Young Thinker ), Paris, Les Éditions de Minuit, 1996. |
C'est ce que la journaliste Juliette Abandokwe affirme dans un article publié sur son blog intitulé Cameroun complot politique contre Enoh Meyomesse, dissident et penseur inflexible . | This is what journalist Juliette Abandokwe argues in an article on her blog entitled Cameroon Political Plot against Enoh Meyomesse, dissident and inflexible thinker . |
Vous pouvez former un esprit et le rendre plus penseur et cognitif. | The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, |
Il y avait de bonnes raisons pour qu ils n eussent pas l air penseur. | They had good reasons for not having the air of thinkers. |
Samuel Parr, théologien et penseur britannique du XVIIIe siècle, ami du Dr. | The great 18th century British theologian and thinker, friend of Dr. Johnson, |
Qui suis je ? Qui qui est le penseur de la pensée même ? | Who is even the thinker of thought? |
Il était un penseur, un cinéaste, un poète, un écrivain, un critique. | He was a thinker, a filmmaker, a poet, a writer, a critic. |
Jacques Généreux c'est un esprit encyclopédique il faut lire Jacques Généreux, j'aurais du prendre des livres de Jacques Généreux c'est mieux que Montesquieu, c'est un grand penseur politique, | Jacques Généreux is an encyclopedic mind You should read Jacques Généreux, I should have brought the books of Jacques Généreux, it's better than Montesquieu, it is a great political thinker, Genereux a guy with a competence in economics, he is a wonder. |
Un impénitent penseur indépendant' conversation avec le poète Vladimir Lucien, de Sainte Lucie | 'An Unapologetic Independent Thinker' A Conversation With St. Lucian Poet Vladimir Lucien Global Voices |
Qu'on soit d'accord ou pas avec lui, c'est un penseur original et respectable. | Whether one agrees with him or not, he is an original and respectable thinker. |
C'est s'identifier réellement en tant que penseur qui crée un tas de problèmes. | It's really identifying as the thinker that creates a lot of problem. |
Les deux, les pensées et le penseur sont tous les deux des pensées. | Both the thoughts and the thinker are both thoughts. |
Et le notaire, comme le dessert paraissait, se posa tres résolument en libre penseur. | And when the dessert appeared the lawyer resolutely declared that he was a free thinker. |
Le penseur est comme une pensée...qui pense, c'est aussi une sorte d'identité Mooji | Yeah, thinker also be like a thought. |
C'était un grand penseur, dont les conseils ont toujours des conséquences catastrophiques s'ils sont suivis. | He is a great thinker, whose advice is always disastrous to follow. |
Il est moins un penseur original qu un codificateur de la pratique architecturale de son époque. | He was less an original thinker or creative intellect than a codifier of existing architectural practice. |
Recherches associées : Penseur Critique - Penseur Créatif - Penseur Avant - Penseur Rapide - Profond Penseur - Penseur Original - Libre Penseur - Penseur Système - Penseur Vif - Penseur Réfléchissant - Penseur Rationnel - Penseur Innovateur - Grand Penseur