Traduction de "perceptions de match" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Perceptions de match - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| mais changer les perceptions. | but to change perceptions. |
| Sans supprimer les perceptions. | I am not suppressing the senses, |
| 1997 Impressionism Reflections and Perceptions. | Impressionism Reflections and Perceptions . |
| Les perceptions traditionnelles ont été ébranlées. | Traditional perceptions were shattered. |
| Les perceptions des impôts directs souffrent également. | Collections of direct taxes also suffer. |
| Ces perceptions sont pourtant loin d'être exactes. | The above perceptions are, however, far from accurate. |
| Ce sont donc deux perceptions complètement différentes de ma personnalité. | So it's these two totally different perceptions of my personality. |
| Tableau 2 Les implications de l euro les perceptions des entreprises | Table 2 Implications of the euro companies perceptions |
| Cette répétition des perceptions est parfois appelée palinopsie. | This repetition of perception is sometimes called palinopsia. |
| Savez vous comment aller à la rencontre match de Match | Do you know how go to the match match match match |
| Au baseball, le match suit l'avant match. | In baseball, the game follows the pre game. |
| La modification des perceptions sociales est un long processus. | Changing social perceptions is a long process. |
| Ces perceptions peuvent aider à concevoir des matériaux éducatifs. | These attributions canhelp in the design of educational materials. |
| Perceptions de la société civile organisée en Moldavie et de son activité | A glimpse of Moldovan organised civil society and its work |
| Les patients font état d'hallucinations (fausses perceptions) et de délires (fausses croyances). | Patients report hallucinations (false perceptions) and delusions (false beliefs). |
| Normalement cela fait partie du courant intégré des perceptions, ou de l'imagination. | Normally these are all part of the integrated stream of perception, or imagination, |
| A cet âge le cerveau contrôle des capacités de perceptions très fines. | By this age the brain controls very refined perceptual abilities. |
| De plus, il change profondément vos perceptions par ce que vous faites. | And moreover, it profoundly changes your perceptions by what you do. |
| Peu à peu, les opinions et les perceptions ont changé. | Gradually, opinions and perceptions changed. |
| Perceptions du sentiment d'identité irlandaise et samie dans les commentaires | Perceptions of Irishness and Sáminess in the comments |
| Des faits basés sur des preuves semblent étayer ces perceptions. | Facts on the ground do seem to support these perceptions. |
| Ce sont les perceptions, les pensées, les sentiments, les rêves. | It's perceptions, thoughts, feelings, dreams. |
| Ces deux perceptions seraient erronées et ces deux réactions dangereuses. | Both perceptions would be false, both reactions dangerous. |
| Cette différence de perceptions a décontenancé les experts et les analystes politiques internationaux. | This clash of perceptions has caught the world s policy experts and analysts off guard. |
| Ces perceptions s' étaient quelque peu atténuées à la fin de l' année . | The year ended with a sharp contraction in activity amid renewed financial turmoil and a virtually unprecedented downturn in global activity and demand . Quarterly growth rates were affected by certain technical factors . |
| Ces perceptions sont souvent formées par le truchement de conceptions et d expériences passées. | Such perceptions are often mediated by ideas and previous experiences. |
| Un match de football ? | What is this? |
| Du fait de ces perceptions culturelles différentes, les propositions de réforme étaient extrêmement ambitieuses. | Given those differing cultural perceptions, the reform proposals were extremely ambitious. |
| Match nul ! | It's a draw! |
| Match nul ! | It s a draw! |
| match case | match case |
| Match nul | Draw |
| Joli match ! | Pretty wellmatched, ain't they? |
| De même, les perceptions américaines de la France et de l Europe ne s améliorent que doucement. | Likewise, US perceptions of France and of Europe are only slowly improving. |
| C est là que résident les différences fondamentales entre ces deux perceptions de la situation. | But the two have different sets of concerns and herein lie their inherently different perceptions of the situation. |
| Jouons un match de baseball. | Let's play a game of baseball. |
| Essayons de gagner chaque match. | Let's try to win every game. |
| À la fin du match, Tyson alluma HBK et coûta son match. | At the end of the match, Tyson turned on D Generation X and cost Michaels the match. |
| Attitudes et perceptions à l égard des usagers de drogueset de la politique en matière de drogues | Attitudes and perceptions towards drug users and towards prevailing drug policy |
| Résumé du match Ce match est compté comme un match FIFA, permettant au Bhoutan de monter à la place, alors que Montserrat reste dernier, à la place. | Montserrat were able to keep Bhutan at bay for the rest of the half and the game remained at 1 0 until well past the hour mark when referee, Steve Bennett awarded Bhutan a freekick. |
| Les opinions quant à l apos application de ce principe dépendent fortement des diverses perceptions. | Views on the extent to which that approach has succeeded depend heavily on the perceptions of the viewer. |
| Après le match. | After the game. |
| Papa, mon match ! | Dad, my game! |
| obtenu un match? | got a match? |
| C'est un match ! | But this is a fight he's going into, Tim. |
Recherches associées : Différentes Perceptions - Perceptions Culturelles - Perceptions Alter - Perceptions Différentes - Perceptions De Défi - Perceptions De Capture - Perceptions Au Sujet - Perceptions Des Personnes - Perceptions à L'égard - Corruption Perceptions Index - Perceptions Du Changement - Match De Prix - Match De Tennis - Match De Lent
