Traduction de "perfusion d'organes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| a) Services d'organes intergouvernementaux et d'organes d'experts | (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget) |
| a) Service d'organes intergouvernementaux et d'organes experts (budget ordinaire) | (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget) |
| a) Service d'organes intergouvernementaux et d'organes d'experts (budget ordinaire) | (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget) |
| a) Services fonctionnels d'organes intergouvernementaux et d'organes d'experts (budget ordinaire) | (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget) |
| a) Service d'organes intergouvernementaux et d'organes d'experts (budget ordinaire et fonds extrabudgétaires) | (a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget) |
| Trafic d'organes humains | E. Trafficking in human organs |
| Création d'organes subsidiaires 78 | Conduct of elections when two or more elective places are to be filled 78 |
| Création d'organes subsidiaires 147 | Submission of information, documentation and written statements 147 |
| Création d'organes subsidiaires 186 | Submission of reports by States parties 185 67. |
| Classes de systèmes d'organes | System Organ Class |
| Fabrication d'organes de transmission | Manufacture of transmission equipment |
| Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion | Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion |
| Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion | Solution for infusion |
| 12 sont des donneurs d'organes. | Twelve percent are organ donors. |
| Documentation à l'intention d'organes délibérants | Parliamentary documentation |
| 17 Classes de systèmes d'organes | oedema, chest discomfort, lethargy, thirst |
| 32 Classes de systèmes d'organes | oedema, chest discomfort, lethargy, thirst |
| Classe de système d'organes MedDRA | MedDRA System Organ Class |
| Classes de systèmes d'organes MedDRA | MedDRA System Organ Class |
| Un groupe de tissus différents s'appelle un organe, et un groupe d'organes différents sont un système d'organes. | A group of different tissues are called an organ, and a group of different organs are an organ system. |
| 23.40 Les produits de l'exercice biennal seront les suivants service d'organes intergouvernementaux et d'organes d'experts (budget ordinaire) | 23.40 During the biennium, the following outputs will be delivered servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget) |
| 23.42 Les produits de l'exercice biennal seront les suivants service d'organes intergouvernementaux et d'organes d'experts (budget ordinaire) | 23.42 During the biennium, the following outputs will be delivered servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget) |
| Roues dentées et autres organes élémentaires de transmission présentés séparément parties d'organes mécaniques, d'organes de transmission, d'engrenages, de variateurs de vitesses, d'organes d'accouplement et d'autres organes du no8483, n.d.a. | Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately parts of transmission shafts, ball screws, couplings and other articles of heading 8483, n.e.s. |
| La même chose est vraie pour la défaillance d'organes quand vous souffrez d'une perfusion rénale, du foie, d'un syndrome de détresse respiratoire aiguë ou encore des dommages subis lors d'un pontage aorto coronarien. | Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac bypass surgery. |
| Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion | Pharmaceutical Form Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion |
| Services fonctionnels pour les réunions réunions d'organes intergouvernementaux et d'organes d'experts et séances de la Cinquième Commission (6) | Substantive servicing of meetings of intergovernmental and expert bodies and of the Fifth Committee (6) |
| 12 sont des donneurs d'organes. une énorme pénurie d'organes, à Dieu ne plaise, si vous en avez besoin. | Twelve percent are organ donors. Huge shortage of organs, God forbid, if you need one. |
| avec des réseaux d'organes qui interagissent. | with interacting networks of organs. |
| De quoi ? Oui, de donneur d'organes. | What card? |
| 7 Classes de systèmes d'organes Investigations | System organ class Investigations |
| 4.3 L existence d'organes consultatifs est souhaitable. | 4.3 The existence of consultative bodies is desirable. |
| 4.4 L existence d'organes consultatifs est souhaitable. | 4.4 The existence of consultative bodies is desirable. |
| trafic d'organes et de tissus humains, | illicit trade in human organs and tissue, |
| trafic d'organes et de tissus humains | illicit trade in human organs and tissue |
| Freinage Liste d'organes de freinage approuvés | Braking, List of approved brake components |
| L'Allemagne a fait savoir que le trafic et l'extraction d'organes étaient visés par les lois concernant les greffes d'organes. | Germany indicated that trafficking in and removal of organs were dealt with in its specific legislation on transplantations. |
| Solution pour perfusion Solution pour perfusion | Solution for infusion |
| Mais nous avons une importante pénurie d'organes. | But we have a major shortage of organs. |
| Tom s'est enregistré pour devenir donneur d'organes. | Tom registered to become an organ donor. |
| Des poires séchées en formes d'organes génitaux. | Pears dried in the form of genital organs. |
| Sujets immunodéprimés (ex. sujets dialysés, greffés d'organes) | Immunocompromised vaccinees (e. g. dialysis patients, transplant patients) |
| C'est 28 pour cent, en dons d'organes. | It's 28 percent in organ donation. |
| Perfusion intraveineuse (perfusion dans une veine) Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g pour perfusion est administré sous forme de courte perfusion intraveineuse. | Intravenous infusion (infusion into a vein) Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g for infusion is administered as a short intravenous infusion. |
| Forme pharmaceutique Solution à diluer pour perfusion Solution à diluer pour perfusion Solution à diluer pour perfusion Solution à diluer pour perfusion | Pharmaceutical form Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion |
| solution à diluer pour perfusion solution à diluer pour perfusion solution à diluer pour perfusion | Concentrate for solution for infusion |
Recherches associées : Arrêt D'organes - Donneur D'organes - Viande D'organes - Constructeur D'organes - Pénurie D'organes - Prélèvement D'organes - Pénurie D'organes - Commerce D'organes - Niveau D'organes - Fibrose D'organes - Prélèvement D'organes - L'implication D'organes - Prélèvement D'organes
