Permet de rejoindre un jeu en réseau comme client	Allow to join a network game as a client
Elle permet de fournir un produit ou un service client.	Consequently, when multiple products share common costs, there is a danger of one product subsidizing another.
Le client de requête sociale Nepomuk permet de trouver des contacts dans NepomukName	The Nepomuk Social Query Client allows to query your buddies' Nepomuk repositories
Une installation qui permet au client d utiliser un ensemble de mesurage pour se procurer du liquide destiné à son usage personnel.	An arrangement that allows the customer to use a measuring system for the purpose of obtaining liquid for his own use.
Il permet de convertir l'interface d'une classe en une autre interface que le client attend.	The Adapter design pattern allows otherwise incompatible classes to work together by converting the interface of one class into an interface expected by the clients.
IRC Shareaza possède un client IRC (tchat) intégré, qui permet aux utilisateurs de communiquer entre eux.	IRC Shareaza contains a built in IRC (chat) client which allows users to communicate with each other.
Traitement Retour au client .	Treatment Return to customer .
Traitement Retour au client	Treatment Return to customer
Le logiciel du client A demande l'autorisation au gatekeeper pour se connecter au client B.	At this point, the endpoint is known to the network and can make and place calls.
Au degré d'implication du client.	How engaged you are.
AJAX n'est pas une technique, c'est un ensemble d'outils qui permet de construire des pages web dynamiques côté client.	In web application development, an Ajax framework is a framework which leverages Ajax, a collection of technologies for building dynamic web pages on the client side.
KsirK Connexion au client perdue 160 !	KsirK Lost connection to client!
Je suis convaincu que l'élargissement de l'accès à ce marché est avantageux aussi bien pour le client que pour l'entrepreneur dès lors qu'il intensifie la concurrence et, partant, permet d'améliorer le service au client et d'ouvrir de nouveaux horizons pour les entrepreneurs.	Logically, if foreign firms do come, they will also do so to the benefit of the insured. I would like to see consistency in arguments.
Client inconnua normal client	Unknown client
La facture a dans ce cadre trois fonctions elle contient les informations relatives au régime de taxe sur la valeur ajoutée applicable, elle permet à l'administration fiscale d'exercer son contrôle et elle permet enfin au client de justifier le cas échéant son droit à déduction.	An invoice has three functions it contains information as to which VAT regime is applicable, it enables the tax authorities to carry out controls and customers to prove, if necessary, their right to deduction.
Restitution au client par la machine 2	2 Suspect counterfeit euro banknotes Image and format recognised , but one or more authentication feature checked by the machine not detected or clearly out of tolerance
3.2 Amélioration de l'information apportée au client	3.2 Improving customer information
4.2 Amélioration de l'information apportée au client	4.2 Improving customer information
krfb vous permet de contrôler si l'image d'arrière plan est passée au client, ou non. Cela est contrôlé en utilisant la case à cocher dans l'onglet Session, affiché ci dessous.	krfb allows you to control whether the background image is passed to the client, or not. This is controlled using a check box in the Session tab, as shown below.
La connexion au client a été perdue 160 !	Connection to client has been lost!
client , un client de l'autre opérateur autorisé.	customer means customer of the other authorised operator.
Pour l'utilisation, le client ouvre une fenêtre pré découpée à l'une des extrémités de la boîte et dégage un embout qui permet l'utilisation.	For consumer applications like boxed wine, there is a tap already present on the bag, so all the consumer has to do is locate the tap on the outside of the box.
Cette destination est celle qui est demandée par le client, et vous n 'avez pas à obéir aveuglément au client.	You do not have to listen to this client.
Mon client est de cet avis. Votre client?	That's what my client thinks.
Elle a suggéré au client d'acheter une cravate bleue.	She suggested that the customer buy a blue tie.
Indique au programme client comment traiter les données suivantes	Tells the receiving program about what it should treat the following data as
Le client envoie ensuite des requêtes d'opération au serveur.	The client then sends an operation request to the server, and the server sends responses in return.
Parce que, par exemple, au début, j'avais aucun client.	Because, for example, at first, I had no clients.
Client	Client
Client	Spell checking client
Client	Client
Les billets en euros des catégories 2 et 3 ne sont pas restitués au client par la machine dans le cas où celle ci permet l' annu lation d' une opération de dépôt .	Categories 2 and 3 euro banknotes are not returned to the customer by a machine if the machine allows the cancellation of a deposit transaction .
Quand on avait un appel, je disais aux militaires Allez à tel étage, dites au client Tamba , et là le client sort.	When there was a call, I told the soldiers Go to such and such floor, say the word 'Tamba' to the client, and then the guest will come out .
Impossible d'écrire à un client au début de la partie.	Unable to write to a client at game beginning.
1012) client de détail un client qui n est pas professionnel	102) Retail client means a client who is not a professional client
Il avait des regards de client, une démarche de client.	He walked as a customer.
(4) client , une entreprise qui a avec un membre compensateur un lien contractuel qui lui permet de compenser ses opérations auprès de la contrepartie centrale concernée	(4) client means an undertaking with a contractual relationship with a clearing member which enables that undertaking to clear its transactions with that CCP
OpenVAS Client	OpenVAS Client
Client XMMS2	XMMS2 Client
Client DigiDoc3	DigiDoc3 Client
Client QtSmbstatus	QtSmbstatus Client
Client Last.fm	Last.fm Client
Client X2Go	X2Go Client
Bittornado Client	Bittornado Client
Client Bittorrent	Bittorrent Client

Recherches associées : Au Client - Au Client - Informations Au Client - Communication Au Client - Envoyé Au Client - Rapport Au Client - Demander Au Client - Face Au Client - Note Au Client - Soumis Au Client - Fournir Au Client - Publié Au Client

Display this page in English