Traduction de "peut être aussi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et maintenant, peut être peut être que vous aussi. | And now perhaps perhaps you do too. |
| C'est peut être juste moi, peut être vous aussi. | Perhaps this is just me, maybe you. |
| Vous aussi, peut être. | You probably have, too. |
| Cela vous arrive aussi peut être aussi. | Not sure if it happens to you. |
| Mais peut être que l'art commercial peut aussi être beau? | Maybe commercial art can also be beautiful? |
| Peut être que sa bouche était mal aussi peut être . | Perhaps his mouth was hurt too maybe. |
| Peut être aussi des Indiens. | And maybe Native Americans were there. |
| Oui... peut être aussi parfois | Yeah... maybe so at times |
| L aide peut aussi être financière. | Aid can also be financial. |
| Aussi peut elle être abrogée. | It can therefore be repealed. |
| Ca peut être rose, ça peut être rouge, ça peut être bleu, souvent être jaune, et aussi, blanc. | It can be pink, red, blue, oftentimes yellow, and also, white. |
| Cela peut il être aussi mauvais ? | Can it really be this bad? |
| Peut être t'apprécie t elle aussi. | Maybe she likes you, too. |
| Peut être t'apprécie t il aussi. | Maybe he likes you, too. |
| Comme peut on être aussi stupide ? | How could anyone be so stupid? |
| Ça peut aussi être vous même. | They can even be yourself. |
| Comment peut on être aussi beau ? | How can a person be so good looking? |
| La passion peut aussi être transmise. | Passion can also be transmitted. |
| Nous aussi, on peut être généreux. | Don't insult us, Doctor. We can do the proper thing too! |
| Comment peut on être aussi froid ? | How can someone be that cold? |
| Et il peut aussi être changé. | And also, it can be changed. |
| Peut être l'avez vous vécu aussi. | Maybe you've had that experience as well. |
| Je suis l'observateur aussi l'ego peut être un observateur. L'ego peut aussi être un observateur. Quelle est la différence alors ? | Please remember also, I am the observer, also ego can also be an observer, ego also can be observer. |
| Un ours noir est peut être passé pas loin. Peut être aussi des Indiens. | And perhaps a black bear walked by. And maybe Native Americans were there. |
| Bien que l'évaluation peut être très utile et légitime, elle peut aussi être dangereuse. | Although evaluation can be very useful and legitimate, it can also be dangerous. Because some people use evaluative terms without reasons. |
| Mais cette causalité peut aussi être inversée. | But causality might also run in the opposite direction. |
| On ne peut pas être aussi naïf ! | You can t be that innocent! |
| Peut être vous apprécie t elle aussi. | Maybe she likes you, too. |
| Peut être vous apprécie t il aussi. | Maybe he likes you, too. |
| Ça n'est peut être pas aussi facile. | That may not be so easy. |
| Ça n'est peut être pas aussi aisé. | That may not be so easy. |
| Cela ne peut pas être aussi simple. | It can't be that simple. |
| Et peut être aussi pour les voyageurs ! | Perhaps for the travellers as well! |
| Peut être que vous aussi êtes gay ! | You too might be gay! |
| Mais peut être aussi une mauvaise chose. | But maybe it's a bad thing as well. |
| Peut être, mais il vous hait aussi. | Perhaps. But he also hates you. |
| Un traitement séquentiel peut aussi être utilisé. | Sequential therapy can also be used. |
| Peut être qu'ils connaissaient aussi le futur. | And perhaps they knew the future also. |
| Ça ne peut pas être aussi simple. | It cannot be so simple. Come on. |
| Peut être aussi que l'on s'est trompé ! | Perhaps a mistake has been made! |
| Mais ça peut aussi être un enfer. | It can also be the worst. |
| Cette même personne peut aussi être attraite | in the court which, according to its own law, has jurisdiction to entertain proceedings concerning parental responsibility, if the matter relating to maintenance is ancillary to those proceedings, unless that jurisdiction is based solely on the nationality of one of the parties |
| La peur peut être infinie, aussi irrationnelle qu elle puisse être. | Fear can be infinite never mind how irrational it might be. |
| Il résulte peut être de la discrimination, mais tient peut être aussi à d'autres facteurs. | It may be attributable to pay discrimination, but other factors may also be to blame. |
| Ça ne va peut être pas être aussi simple que ça. | Maybe this isn't going to be quite so easy. |
Recherches associées : Peut-être Aussi - Peut-être Aussi - Peut-être Aussi - Peut-être Aussi - Et Peut-être Aussi - Et Peut-être Aussi - être Aussi - Peut Nous Aussi - On Peut Aussi - Peut Aussi Signifier - Peut Aussi Conduire - Peut Aussi Bien - Il Peut Aussi - I Peut Aussi - Peut Aussi I
