Traduction de "planche à planche" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Planche - traduction : Planche - traduction : Planche à planche - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Planche | Plank |
| Planche à billet. | This is all just about the money now. |
| La planche à billets ? | What are you gonna do, print it? |
| Planche (board) | Punnet |
| Planche (plank) | Rack |
| Planche ( board ) | Board |
| Planche ( board ) | Punnet |
| Planche ( plank ) | Rack |
| J'ai enfoncé les pieux contre la marée du sable, planche par planche. | Drove the pilings against the tide of the sand, plank by plank. |
| J'aime la planche à voile. | I like windsurfing. |
| (Sons de planche à roulettes) | (Skateboard sounds) |
| Planche à pain qu'on l'appelle. | The boss, she's the tall one over there. |
| Planche de liège | Cork board |
| Planche ( board ) BD | Pitcher PH |
| Planche ( plank ) PN | Plank PN |
| Il va chez Planche à pain . | Looks like he's already wellinformed. |
| Il va chez Planche à pain . | He's going to Breadboard's. |
| C'est une planche pourrie! | The cheap crook. |
| Comme une planche pourrie. | Like a ripe avocado. |
| J'ai acheté une nouvelle planche à découper. | I bought a new cutting board. |
| J'ai acheté une nouvelle planche à pain. | I bought a new cutting board. |
| Bear aimerait séjourner... ... à la maison planche. | Uh, Bear would like to stay at the... White Horse. |
| À quoi peut bien servir une planche? | What good is one board? |
| L'avant de la planche monte. | Maintaining contact with the board, the rider lifts the front leg and bends the front ankle so that the outer or top side of the shoe slides towards the nose of the board. |
| J'ai construit chaque planche d'or. | Constructed each plank of gold. |
| Va sur cette planche, maman. | Okay, step on that board, Mama. |
| Je te donnerai une planche. | I'll give you a board. |
| Du pain sur la planche. | There's a lot to do. |
| Retour à la planche à dessin pour nous. | So, it was back to the drawing board for us. |
| Je fais parfois de la planche à roulettes. | I sometimes skate. |
| Elle est plate comme une planche à pain. | She is as flat as a pancake. |
| Elles la faisaient sur une planche à laver. | They did it on a scrub board. |
| Quelle est l'épaisseur de la planche ? | How thick is the board? |
| Elle est plate comme une planche. | She is as flat as a pancake. |
| Le Conseil planche sur un compromis. | The Council is working on a compromise. |
| J'ai du pain sur la planche. | There's work to be done. |
| Les scientifiques maintenant reviennent à la planche à dessin. | We all love optical illusions, but that's not what they should call the book. They should call them Brain failures . Ok, 'cause that's what it is. |
| Non, nous sommes toujours à la planche à dessin. | All right? |
| Ma paillasse est dure comme une planche à repasser. | This is sure going to be fun. |
| Zloy_Odessit a du pain sur la planche. | Zloy_Odessit has his work cut out for him. |
| Asco (Dégoûtant)Planche de B.D. de Malaimagen. | Asco (Disgust) , by Malaimagen . |
| Vignette de la planche Is But Brother. | A panel from the comic Is But Brother. |
| Il planta des clous dans la planche. | He hammered nails into the plank. |
| Il souleva un coté de la planche. | He lifted a side of the board. |
| On a du pain sur la planche. | We got some more work to do here. |
Recherches associées : Planche à Lancer - Planche à Essuyer - Planche à Pain - Planche à Aiguilles - Planche à Café - Planche à Gaz - Planche à Quai - Planche à Niveau - Planche à Carreaux - Planche à Découper - Planche à Roulettes - Planche à Peinture
