Traduction de "planche à quai" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Planche - traduction : Planche - traduction : Quai - traduction : Quai - traduction : Quai - traduction : Quai - traduction : Planche à quai - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Planche à billet. | This is all just about the money now. |
| Revenez à quai ! | Return to dock! |
| Rendu à quai | delivered ex quay |
| La planche à billets ? | What are you gonna do, print it? |
| Planche | Plank |
| Jeunesse bretonne Enfance à Nantes Maurice Lebesque nait le , quai Barbin (devenu quai Barbusse) à Nantes. | He was born in Nantes, at the Quai Barbin (now dock Barbusse), and had his secondary education in Clemenceau high school. |
| J'aime la planche à voile. | I like windsurfing. |
| (Sons de planche à roulettes) | (Skateboard sounds) |
| Planche à pain qu'on l'appelle. | The boss, she's the tall one over there. |
| Il va chez Planche à pain . | Looks like he's already wellinformed. |
| Il va chez Planche à pain . | He's going to Breadboard's. |
| Planche (board) | Punnet |
| Planche (plank) | Rack |
| Planche ( board ) | Board |
| Planche ( board ) | Punnet |
| Planche ( plank ) | Rack |
| De nombreux passagers restent à quai. | Many passengers left stranded. |
| Quai, T. | Quai, T. |
| J'ai enfoncé les pieux contre la marée du sable, planche par planche. | Drove the pilings against the tide of the sand, plank by plank. |
| Retour à la planche à dessin pour nous. | So, it was back to the drawing board for us. |
| J'ai acheté une nouvelle planche à découper. | I bought a new cutting board. |
| J'ai acheté une nouvelle planche à pain. | I bought a new cutting board. |
| Bear aimerait séjourner... ... à la maison planche. | Uh, Bear would like to stay at the... White Horse. |
| À quoi peut bien servir une planche? | What good is one board? |
| Planche de liège | Cork board |
| Planche ( board ) BD | Pitcher PH |
| Planche ( plank ) PN | Plank PN |
| À quel quai se trouve t il ? | Which platform is it on? |
| À la gare du quai d'Orsay ? Oui. | Yes, along the Seine. |
| Le bateau, ce soir, restera à quai | But the boat on the river will stay tied up tight |
| Le bateau, ce soir, restera à quai | But the boat on the river stayed tied up tight |
| Tu n'as que le quai à traverser. | Just cross the quay. |
| Le Shanghai Express est toujours à quai ? | Has the Shanghai Express gone? No, madam. |
| Train quai 6, à destination de Woggleoop, | Train platform 6 Woggleoop bound, |
| 37 Quai Wilson | 37 Quai Wilson |
| Quai i fications | Page 121 |
| Quai n 2 . | Pier two. |
| Quai n 3. | On Track 3. Thank you. |
| Surveille le quai. | You stay here and watch the wharf. |
| Surveillez ce quai. | You look out this window and see if she gets off this side. |
| Le quai pour les services vers le sud devint une île et un nouveau quai fut construit à l'est. | The original southbound platform was converted to an island platform and a new platform for trains to Chesterfield built to the east. |
| Le quai Duncan est terminé en 1938 et le quai Powell en 1948. | Duncan Quay was completed in 1938 and Powell Quay in 1948. |
| Les scientifiques maintenant reviennent à la planche à dessin. | We all love optical illusions, but that's not what they should call the book. They should call them Brain failures . Ok, 'cause that's what it is. |
| Non, nous sommes toujours à la planche à dessin. | All right? |
| Je fais parfois de la planche à roulettes. | I sometimes skate. |
Recherches associées : Planche à Planche - à Quai - à Quai - à Quai - Est à Quai - Livré à Quai - Non à Quai - Planche à Lancer
