Traduction de "plis creux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Décollement des plis , la séparation entre plis adjacents. | Ply separation means the parting of adjacent plies. |
L'orientation des plis à n'importe quel sommet le nombre de plis montagne , le nombre de plis vallée diffèrent toujours de deux. | The directions of the folds at any vertex the number of mountain folds, the number of valley folds always differs by two. |
Plis du code | Code folding |
Plis du code | Profiling Data |
Pas de plis. | Uh, no wrinkles. |
Oh, c'est trois plis ! | Oh it's 3 fold! |
L'orientation des plis à n'importe quel sommet le nombre de plis montagne , le nombre de plis vallée diffèrent toujours de deux. Deux de plus ou deux de moins. | The directions of the folds at any vertex the number of mountain folds, the number of valley folds always differs by two. Two more or two less. |
Nous obtenons ainsi les plis. | That gives you the folds. |
Ces plis forment la base. | Those folds fold into a base. |
Creux | Hollow |
Mise en plis, maquillage, nouveaux vêtements. | The hairdo, the makeup, the new clothes. |
décollement de plis de la ceinture | belt ply separation |
Quel creux ? | What depression? |
C'est creux ! | This is loose. |
Complétement creux. | All hollow. |
profilés creux | Barbed wire of iron or steel twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steel |
Profilés creux | U, I or H sections, not further worked than hot rolled, hot drawn or extruded, of a height of less than 80 mm |
profilés creux | Screw hooks and screw rings |
Profilés creux | Other, of circular cross section, of stainless steel |
Bandages creux | Containing penicillins or derivatives thereof, with a penicillanic acid structure, or streptomycins or their derivatives |
Profilés creux | Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like incandescent gas mantles and tubular knitted gas mantle fabric therefor, whether or not impregnated |
pieds creux, | hollow stalks, |
Pas de plis et pas de bulles. | Like no wrinkles or bubbles. |
Sauf en creux. | Except when in a hole. |
L intérieur était creux. | The interior was hollow. |
Pourquoi, ces creux? | What are these? |
creux sur quille | The depositary shall register this Convention with the Secretary General of the United Nations in accordance with Article 102 of the Charter of the United Nations. |
Profilés, même creux | Textile fabrics otherwise impregnated, coated or covered painted canvas being theatrical scenery, studio backcloths or the like |
Il a été procédé à l'ouverture des plis. | On 11 November, the envelopes were opened. |
Si deux joueurs ont le même nombre de plis, c'est le premier joueur à avoir atteint ce nombre de plis qui gagne la manche. | If two players have the same number of taken tricks, the first player to have reached that number of taken tricks that wins the round. |
Un creux à re | A hollow to re |
J'ai un petit creux. | Well, I do feel a bit peckish. |
À six pans creux | Worn clothing and other worn articles |
à six pans creux | Other, not further worked than hot rolled, in coils |
à six pans creux | Of a weight per metre of 36 kg or more |
Vous pouvez voir tous les plis dont j'ai besoin. | and you can see all of the folds that are needed for it. |
Le pétiole est généralement creux. | The leafstalks are generally hollow. |
Que m'importe un titre creux ! | What do I care for an empty title? |
Les plis dans l'étoffe, et toutes ces sortes de nuances. | The creases in the material and the sort of nuances. |
C'était, entre deux plis du drap, un petit flacon d'or. | It was a little gold scent bottle lying between two folds of the sheet. |
transport des plis de service entre les centres de tri, | transporting personal files between sorting centres |
Les plis sont décomptés par individu et non pas par équipe. | The tricks taken are counted per person and not per team. |
Avoir les plis des draps imprimés sur la joue le matin. | Having pillow marks on her cheek in the morning. |
Elles se localisent aux grands plis, mais également parfois aux paupières. | They may also occur on the face, usually on the eyelids. |
Câblé , les fils formant les tissus des plis dans le pneumatique. | Cord means the strands forming the fabric of the plies in the pneumatic tyre. |
Recherches associées : Plis Et Plis - Plis Et Les Plis - Plis Nasogéniens - Plis Profonds - Plis De - Plis Plat - Plis Latéraux - Quatre Plis - Trois Plis