Traduction de "plis latéraux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Décollement des plis , la séparation entre plis adjacents. | Ply separation means the parting of adjacent plies. |
| aux vents latéraux. | cross winds. |
| L'orientation des plis à n'importe quel sommet le nombre de plis montagne , le nombre de plis vallée diffèrent toujours de deux. | The directions of the folds at any vertex the number of mountain folds, the number of valley folds always differs by two. |
| Plis du code | Code folding |
| Plis du code | Profiling Data |
| Pas de plis. | Uh, no wrinkles. |
| Oh, c'est trois plis ! | Oh it's 3 fold! |
| Hauteur des corps de bâtiment latéraux | Height of the wing buildings |
| Encastrer et détacher les panneaux latéraux | Docking and undocking side panels |
| réflecteurs latéraux non triangulaires jaune auto | reflectors amber |
| L'orientation des plis à n'importe quel sommet le nombre de plis montagne , le nombre de plis vallée diffèrent toujours de deux. Deux de plus ou deux de moins. | The directions of the folds at any vertex the number of mountain folds, the number of valley folds always differs by two. Two more or two less. |
| Nous obtenons ainsi les plis. | That gives you the folds. |
| Ces plis forment la base. | Those folds fold into a base. |
| Mise en plis, maquillage, nouveaux vêtements. | The hairdo, the makeup, the new clothes. |
| décollement de plis de la ceinture | belt ply separation |
| Surface au sol des corps de bâtiment latéraux | Floor area of the wing buildings approx . |
| Il pourrait aussi avoir une paire d'yeux latéraux. | It might have a pair of lateral eyes. |
| Du canal radiaire partent de nombreux canaux latéraux. | From the radial canal goes many lateral canals. |
| les efforts latéraux sur les boîtes d'essieux, Hij | lateral forces on axle boxes Hij |
| Pas de plis et pas de bulles. | Like no wrinkles or bubbles. |
| Ici vous voyez les balcons latéraux pour le proscenium. | There you see it's the side balconies for the proscenium. |
| Caractéristiques des signaux latéraux rétroréfléchissants et des vêtements rétroréfléchissants | Characteristics of retro reflecting line side signals and clothing |
| Si des caissons latéraux sont installés dans B 5, la longueur de l'avarie au droit des caissons latéraux ne devrait pas être inférieure à 25 mm | If side casings are fitted within B 5, the damaged length in way of the side casings should not be less than 25 mm |
| Il a été procédé à l'ouverture des plis. | On 11 November, the envelopes were opened. |
| Elle porte aussi sur les dispositifs réfléchissants latéraux et arrière. | It requires headlighting systems, park, tail, stop, turn, side marker, license plate and backup lamps. |
| réjection de fréquence des lobes latéraux supérieure à 55 dB | A frequency side lobe rejection exceeding 55 dB |
| Si deux joueurs ont le même nombre de plis, c'est le premier joueur à avoir atteint ce nombre de plis qui gagne la manche. | If two players have the same number of taken tricks, the first player to have reached that number of taken tricks that wins the round. |
| Vous pouvez voir tous les plis dont j'ai besoin. | and you can see all of the folds that are needed for it. |
| Le siège transparent permet de compléter les rétroviseurs extérieurs et latéraux. | The transparency acts as a supplement to the rear view and the side mirrors. |
| Les plis dans l'étoffe, et toutes ces sortes de nuances. | The creases in the material and the sort of nuances. |
| C'était, entre deux plis du drap, un petit flacon d'or. | It was a little gold scent bottle lying between two folds of the sheet. |
| transport des plis de service entre les centres de tri, | transporting personal files between sorting centres |
| Les deux sacristies sont derrière les autels latéraux, de style gothique flamboyant. | The two Gothic sacristies are both located behind the side altars. |
| Effort de compression appliqué en diagonal via les tampons latéraux (si équipé) | Compressive force applied diagonally via side buffers (if fitted) |
| Les plis sont décomptés par individu et non pas par équipe. | The tricks taken are counted per person and not per team. |
| Avoir les plis des draps imprimés sur la joue le matin. | Having pillow marks on her cheek in the morning. |
| Elles se localisent aux grands plis, mais également parfois aux paupières. | They may also occur on the face, usually on the eyelids. |
| Câblé , les fils formant les tissus des plis dans le pneumatique. | Cord means the strands forming the fabric of the plies in the pneumatic tyre. |
| Vue d'ensemble La station est à quais latéraux ayant une entrée au Nord. | Overview The station is a normal side platform station with an entrance at the north end. |
| Forces longitudinales de compression pour des wagons de fret munis de tampons latéraux | Longitudinal compressive forces for freight wagons with side buffers |
| Elle est équipée d'un quai central et de deux quais latéraux encadrant quatre voies. | The station had two staggered side platforms and a central island platform, serving four tracks. |
| Chaque gaz déplace l'eau et peut être collecté à l'extrémité des deux tubes latéraux. | Each gas displaces water and collects at the top of the two outer tubes, where it can be drawn off with a stopcock. |
| Transferts latéraux ou réaffectations d apos une durée probable d apos un an ou plus. | Lateral transfers or reassignments of a probable duration of one year or more. |
| La prostate comporte trois lobes un lobe moyen et deux lobes latéraux, gauche et droit. | The prostate can be divided in two ways by zone, or by lobe. |
| Les appendices natatoires sont latéraux sur chaque segment, et ces animaux nagent sur le dos. | The swimming appendages are lateral on each segment, and the animals swim on their backs. |
Recherches associées : Plis Et Plis - Plis Et Les Plis - Boucliers Latéraux - évents Latéraux - Arrangements Latéraux - Fonds Latéraux - Clignotants Latéraux - Paiements Latéraux - Temples Latéraux - Os Latéraux - Crochets Latéraux - Plis Creux - Plis Nasogéniens
