Traduction de "plume blanche" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plume - traduction : Blanche - traduction : Plume - traduction : Plume - traduction : Plume blanche - traduction : Plume - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Une plume blanche leur traînait dans le cou, à toutes les trois. | Down the neck of each hung a white feather. |
Et en étant une plume blanche , je me suis toujours senti très connecté avec notre oiseau national. | And being a white feather, well, I've always felt very connected to our national bird. |
Et, d'ailleurs, peu importait, c'étaient sa robe de soie, son manteau de fourrure, jusqu'a la plume blanche de son chapeau, qui exaspéraient. | And besides it mattered little, it was her silk dress, her fur mantle, even the white feather in her hat, which exasperated them. |
Plume | Feather |
Plume pleine | Felt Pen |
Votre plume grince ! | I am afraid you do not like your pen. |
Eclairer ma plume | Shed your light upon my pen |
J'apporte une plume ! | I'll get you a pen. |
Montréal Plume Encre, 2006. | Montréal Plume Encre, 2006. |
Une plume aurait suffi... | You coulïve knocked me over... |
Oui, une plume aurait... | Yeah, you coulïve knocked... |
la plume de cygne. | The swan's feather. |
Voici la plume historique. | Pull yourself together. Here's the historic quill. |
La plume est encrée. | There's ink on it. Oh... |
. Voyez la belle plume? . | See the pretty feather? |
Une plume de faisan. | A pheasant's feather. |
J'y mettrai une plume. | I'll put a feather in it. |
Frappezmoi avec une plume. | Club me with a feather. |
Ni plume, ni crayon ! | Not even a sharp pencil. |
Je signe ! Une plume. | Yes. |
petit gibier à plume | small game birds |
Certains ont choisi la plume. | Some chose the pen. |
Elle vit de sa plume. | She lives by her pen. |
J'aime écrire au stylo plume. | I like writing with a fountain pen. |
As tu vu ma plume ? | Have you seen my feather? |
Quelle plume le pourrait décrire ! | What pen could describe it? |
L'embryon a cette belle plume. | There is that beautiful feather in the embryo. |
Tu flottes comme une plume | I wish I was special |
Interdisant la plume ne soit (?) | Forbidding the pen won't do either (?) |
Je peux emprunter votre plume? | May borrow fountain pen? |
Comme la plume au vent. | It's quite a feather in my cap, too. |
Vous avez un stylo plume? | Have you a fountain pen? |
Il faut une plume féminine. | It takes a woman's touch. |
J'ai perdu mon nouveau stylo plume. | I have lost my new fountain pen. |
J'ai perdu mon nouveau stylo plume. | I've lost my new fountain pen. |
J'ai un joli stylo plume doré. | I have a nice golden fountain pen. |
J'aime écrire au stylo à plume. | I like writing with a fountain pen. |
J'ai acheté un nouveau stylo plume. | I bought a new fountain pen. |
D'Artagnan prit une plume et écrivit | By the scorn I will throw upon her. |
C'est aussi une plume de mer. | This is also a sea pen. |
Une plume aurait suffi à m'assommer. | You coulïve knocked me over with a pin. |
On l'attrape et on le plume ! | Pick 'em and pluck 'em. |
Mais surveille ta plume, c'est tout. | Only be careful what you pull, that's all. |
Puisje avoir mon stylo à plume ? | Now, can I take out my fountain pen? |
Par la parole, la plume, l'action! | By speech, by pen, by action. |
Recherches associées : Stylo Plume - Plume D'oie - Plume Faucille - Plume Contour - Plume Selle - Plume Quill - Plume Primaire - Plume Queue - Plume Quill