Vous serez plus à l'aise.	You'll be more comfortable.
Tu seras plus à l'aise.	You'll find it very comfortable.
J'étais plus que mal à l'aise.	I was more than a little embarrassed.
Peuxtu maintenant vivre plus à l'aise ?	Are you living a life of ease?
On se sent plus à l'aise.	Make you feel much more comfortable.
Je suis beaucoup plus à l'aise maintenant.	I'm a lot more comfortable now.
Je me sens beaucoup plus à l'aise.	I feel much more at ease.
Vous êtes devenu plus mal à l'aise.	You became most uneasy.
Au sol je suis plus à l'aise.	On the floor I am more at ease.
Je me sens beaucoup plus à l'aise maintenant.	I feel way more comfortable now.
Je me sens plus à l'aise comme ça.	This is more comfortable for me.
J'ai pensé que nous serions plus à l'aise ici.	I thought we'd be more comfortable here.
L'action conquiert la peur plus nous agissons, plus nous sommes à l'aise.	Action conquers fear the more we do it, the more comfortable we get with it.
Je suis beaucoup plus à l'aise avec des petites tailles.	I feel much more comfortable down here.
Ma mère ne sera pas mal à l'aise non plus.	My mom won't be uneasy either.
À l'aise ?	Comfortable?
Elle est maintenant plus à l'aise que quand elle était jeune.	She is now better off than when she was young.
Je me sens plus à l'aise avec ce style de vie.	I feel comfortable because of the life I'm living.
Les Américains sont de plus en plus à l'aise avec l'idée du mariage gay	(upbeat music) Americans are becoming more comfortable with the idea of gay marriage.
Je suis sûre qu'il se sentira plus libre et plus à l'aise sans moi.	Why, I'm sure he'll feel freer and more comfortable without me around.
Mal à l'aise ?	Uncomfortable?
Mettonsnous à l'aise.	Now, let's get comfortable. What about that skirt?
Mettezvous à l'aise.	Make yourself comfortable.
Mettezvous à l'aise.	Make yourself comfortable over here.
Mettezvous à l'aise.	You mens make yourselves comfortable.
Mettezvous à l'aise.	Just put your feet up on the desk.
Mettezvous à l'aise.	She'll be right in.
Mettonsnous à l'aise.	This looks cozy.
Ce ne sont plus seulement des personnes à l'aise avec la technologie.	It's no longer specific tech savvy people that are computing.
À l'aise à cheval	Easy rider
Mettez vous à l'aise.	Make yourselves comfortable.
Mets toi à l'aise.	Make yourselves comfortable.
Mettez vous à l'aise.	At ease.
Mets toi à l'aise.	At ease.
Mettez vous à l'aise.	Please make yourself comfortable.
Elle était à l'aise.	She was relaxed.
J'étais mal à l'aise.	I was uncomfortable.
Mettez vous à l'aise.	Authority.
Mettez vous à l'aise.	Feel at home.
Mets toi à l'aise.	Be comfortable.
Mettez vous à l'aise.	Put yourself at ease.
Vous serez à l'aise.	You'll be quite comfortable.
Mettezvous à l'aise, Ed.	Just make yourself comfortable, Ed.
Mettezvous à l'aise, j'arrive.	Please make yourself comfortable. I'll be right in.
Mettezvous à l'aise, monsieur.	Make yourself comfortable, monsieur.

Recherches associées : Sentir Plus à L'aise - Plus à L'aise Avec - Plus Mal à L'aise - à L'aise - à L'aise - à L'aise - De Plus En Plus à L'aise - Se Sentir Plus à L'aise - Se Sentir Plus à L'aise - Le Plus Mal à L'aise - Faire à L'aise - Devenir à L'aise

Display this page in English