Traduction de "plus facilement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plus - traduction : Plus - traduction : Facilement - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Facilement - traduction : Plus facilement - traduction : Plus facilement - traduction : Plus facilement - traduction : Plus facilement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ils peuvent brûler plus facilement. | They can burn more easily. |
| Vous les avalez plus facilement. | You can more easily swallow them. |
| Justice sera rendue plus facilement. | Justice itself will feel easier. |
| Veuillez donc, madame, agir plus facilement. | Be kind enough, then, madame, to act more compliantly. |
| L'argent était ainsi plus facilement gagné. | It was easier to earn money that way. |
| On ne fonctionne plus si facilement qu'autrefois. | We aren't functioning so easily anymore. |
| Le trafic routier s'écoule alors plus facilement. | In that case, the traffic flows more smoothly. |
| Un seul homme peut s'infiltrer plus facilement. | One man can slip through more easily. |
| Où tu te fais tuer plus facilement? | Can't you think? |
| Afin de pouvoir se cacher plus facilement. | There'll be less chance for him to be found there. |
| Une femme s'adapte plus facilement au changement. | Well, Pa, a woman can change better than a man. |
| Alors, comment avoir ces conversations plus facilement et plus souvent ? | So, how do we have these conversations more easily and more often? |
| Ce qui n'est plus visible peut s'oublier facilement. | That which is no longer visible is easily forgotten. |
| Les mots blessent plus facilement qu'ils ne guérissent. | Words wound more easily than they heal. |
| permettre de participer plus facilement à la procédure | their participation in the process of multilateral |
| En Chine on trouvera plus facilement des MyLikes. | The Australian version also contains the line Made in Australia... ...exported to the world. |
| permettre de participer plus facilement à la procédure | their participation in the process of multilateral treaty |
| C'est probablement le plus ancien, le plus facilement profitable, et sûrement | It is possibly the oldest easily the most profitable, surely the most vicious. |
| Un instrument législatif unique serait plus complet, plus clair et plus facilement applicable. | A single legislative instrument would be more comprehensive, clearer and easier to apply. |
| Un seul instrument législatif serait plus complet, plus clair et plus facilement applicable. | A single legislative instrument would be more comprehensive, clearer and easier to apply. |
| Plus une économie est ouverte, plus elle peut facilement éviter ce piège. | The more open an economy is, the more easily it can avoid this trap. |
| Cela fait, plus la situation est stressante, plus facilement vous pouvez connecter. | If that happens, the more stressful the situation, the more easily you'll be able to connect. |
| Or les Etats Unis pourraient facilement se permettre plus. | The US could easily afford to do more. |
| Et puis, on réfléchit plus facilement sous les palmiers. | Well, and one thinks most easily under palm trees. |
| J'aurai pu nommé ceci 3 plus h aussi facilement . | So it's going to be 3 plus delta x. And then what's this x value? |
| Les parties intéressées devraient pouvoir y accéder plus facilement. | Access for interested parties should be made easier. |
| Les adultes arrivent à contenir leur peur plus facilement. | Older people control the natural fear of bees more easily. |
| Ainsi, vous pourrez effectuer plus facilement davantage d activités. | This will make it easier for you to do more activities. |
| Les os deviennent progressivement plus fins et plus fragiles et cassent plus facilement (fracture). | Gradually, the bones become thin and fragile, and more likely to break (fracture). |
| La moyenne arithmétique était plus simple et plus facilement comprise par les utilisateurs. | The arithmetic average was simpler and more easily understood by users. |
| Depuis vingt ans, nous laissons la drogue circuler de plus en plus facilement. | We do want more checks at our frontiers. |
| Il s agirait d un véritable gâchis qui plus est facilement préventible. | That would be a pity one that could have been easily avoided. |
| Mais ce projet ambitieux est plus facilement décrit que réalisé. | But that ambitious outcome is easier described than achieved. |
| Il nous permet d'accéder plus facilement aux traces du passé. | It facilitates our access to evidence from the past. |
| Un peu de copier coller pour les comparer plus facilement. | And let me cut and paste this so you can see them at the same time. |
| Cho'gath va donc pouvoir enchaîner ses compétences beaucoup plus facilement. | This is going to make Cho'Gath feel a lot better about chaining his abilities together. |
| Son terrain facilement praticable convient même aux plus jeunes cyclistes. | Its undemanding terrain makes it suitable for even the youngest cyclists. |
| Elles peuvent éviter les Indiens bien plus facilement qu'une charrette. | They can get by the Indians much better than wagons can. |
| Cela permettra aux autorités compétentes d'échanger les informations plus facilement. | This will enable competent authorities to exchange information more easily. |
| Les plus grands animaux sont capables de maintenir plus facilement leur homéostasie que les plus petits. | Large animals are better able to maintain homeostasis at times of osmotic stress than smaller ones. |
| Elles peuvent se disperser plus facilement mais reste sous leur forme planctonique plus longtemps. | They can disperse more widely as they remain planktonic for a much longer time. |
| Le mannequin devenu écrivain Shobha De a pu voter plus facilement. | Model turned writer Shobha De had an easier time voting. |
| On dit qu'en ce mois Dieu exauce plus facilement les prières... | It is said this month God answers the prayers easier... |
| D autres suggèrent que l internet a permis aux entreprises d embaucher plus facilement. | Others suggest that the Internet has made it easier for firms to hire quickly. |
| Une maison en bois brûle plus facilement qu'une maison de pierre. | A house built of wood is more easily burnt than a house of stone. |
Recherches associées : Plus Facilement Disponible - Plus Facilement Identifié - Prendre Plus Facilement - Plus Facilement Que - Plus Facilement Disponibles - Ont Plus Facilement - Plus Facilement Accessible - Respirer Plus Facilement - Venir Plus Facilement - Plus Facilement Disponible - Sont Plus Facilement
