Le poids total du véhicule s'obtient en additionnant à la tare la charge utile (voyageurs ou marchandises).	By subtracting it from the gross weight (laden weight), the weight of the goods carried (the net weight) may be determined.
Comme pour le poids total en charge des véhicules, il sera difficile de concilier les différentes opinions.	1.2b. As with gross vehicle weight there will be different views which may be difficult to reconcile.
Quantité indiquer le poids brut total et le poids net total en kg.	Quantity give the total gross weight and the total net weight in kg.
Poids total	Total weight
En ce qui concerne en particulier le poids total en charge des ensembles de véhicules, la Commission avait d'abord proposé en 1971 une valeur de 42 tonnes.	As regards in particular the total laden weight of combined vehicles, the Commission originally proposed a figure of 42 tonnes in 1971.
D un poids en charge maximal excédant 20 t	Containing by weight 8 or more of nickel
D un poids en charge maximal excédant 5 t	Containing by weight more than 0,06 but less than 0,25 of carbon
d'un poids en charge maximal excédant 20 t	Other switches
d'un poids en charge maximal excédant 5 t	Push button switches
d'un poids en charge maximal excédant 20 t	Television cameras, digital cameras and video camera recorders
d'un poids en charge maximal excédant 5 t	Pocket size radio cassette players
d'un poids en charge maximal excédant 20 t	Tungsten halogen
d'un poids en charge maximal excédant 5 t	Not exceeding 100 V
d'un poids en charge maximal excédant 20 t	Tuners (very high frequency or ultra high frequency) and tuner control devices, for reception apparatus for television
d'un poids en charge maximal excédant 5 t	For equipment for railways
Total de charge	Total Load
5.4 Poids total estimé du lot (en kg)	5.4 Estimated total weight of the consignment (in kg)
Quant aux grosses remorques elles mesurent au moins deux mètres de large et ont un poids total en charge dépassant les quatre tonnes et demi.	Heavy trailers are at least 80 inches wide and have a Gross Vehicle Weight Rating over 10,000 pounds.
Tous les véhicules à moteur et ensembles de véhicules d'un poids total en charge autorisé inférieur à 7,5 tonnes font partie de la classe 0.	All motor vehicles and vehicle combinations of a maximum permissible laden weight below 7.5 tonnes belong to damage class 0.
Poids total, 750 livres !	A total weight of 750 pounds.
(poids total des véhicules) .	(total vehicle weight)
Poids total 1 tonnes	Total weight 1 tonnes
Poids total 2 tonnes	Total weight 2 tonnes
D un poids en charge maximal n excédant pas 5 t	Other articles
d'un poids en charge maximal n'excédant pas 5 t	Relays
d'un poids en charge maximal n'excédant pas 50 t	Parts and accessories suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 85.19 or 85.21
d'un poids en charge maximal n'excédant pas 5 t	Magnetic media
d'un poids en charge maximal n'excédant pas 5 t	Other, weighing 40 g m2 or more but not more than 150 g m2
d'un poids en charge maximal n'excédant pas 5 t	For wafer probers of subheading 85369020
d'un poids en charge maximal n'excédant pas 50 t	Incorporating a cathode ray tube (CRT)
d'un poids en charge maximal n'excédant pas 5 t	Other, with a screen size exceeding 3 m 4 m
d'un poids en charge maximal n'excédant pas 5 t	Of nylon or other polyamides, measuring per single yarn more than 50 tex
D'un poids en charge maximal excédant 20 tonnes métriques	Preference utilisation
D'un poids en charge maximal excédant 5 tonnes métriques	Unless the Parties decide otherwise, this period will be renewed for five years and may be subsequently extended by them.
La redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations pour un véhicule dont le poids total effectif en charge n'excède pas 40 tonnes et qui parcourt un trajet de 300 kilomètres s'élève à	The performance based charge on heavy goods vehicle traffic for vehicles with an actual total laden weight of not more than 40 tonnes and travelling a distance of 300 km shall be
D'un poids en charge maximal n'excédant pas 5 tonnes métriques	For a period of 10 years after the entry into force of this Agreement, the Parties shall exchange quarterly figures at the tariff line level for HS Chapters 1 through 97, on imports of goods from the other Party that are subject to MFN applied tariff rates and tariff preferences under this Agreement.
Poids brut total (en kg) Indiquer le poids brut total de l'envoi figurant sur le bulletin de pesage ou la lettre de transport.	Specify the total gross weight of the consignment as indicated on the weighing slip or consignment note.
Poids net total (en kg) Indiquer le poids net total de l'envoi figurant sur le bulletin de pesage ou la lettre de transport.	Specify the total net weight of the consignment as indicated on the weighing slip or
le poids total des éléments uranium, thorium et plutonium et, en outre, dans le cas de l'uranium enrichi, le poids total des isotopes fissiles	the total weight of the elements uranium, thorium and plutonium, and also, for enriched uranium, the total weight of the fissile isotopes
Le poids total des éléments doit être indiqué en grammes.	The total weight of the elements should be given in grams.
2x poids total de la coque	2 total weight of product shell
Poids Total des Captures (kg) (17)	III TECHNICAL CHARACTERISTICS AND EQUIPMENT
Poids Total de poissons (kg) (18)	Overall length Width
poids à vide et capacité de charge,	Vehicle tare weight and load capacity
Et en retirant du poids que vous pouvez convertir en charge utile transportable.	and taking out weight so you can put it into payload.

Recherches associées : Poids Total - Poids Total - Poids Brut Total - Poids Net Total - Poids Total Roulant - Poids Corporel Total - Poids Total Admissible - Moyenne En Poids Au Total - Poids De Charge - Poids De Charge - Poids De Charge - Charge De Poids - Poids De Charge

Display this page in English