Talon	Talon
talon	talon
Talon	Heel
Talon	PLY
1. Le talon	1. Talon
détérioration du talon	bead damage
J'ai mal au talon.	I have a sore heel.
J'avais perdu un talon.	I lost a heel.
C'est son talon d'Achille.	That was her undoing.
J'ai perdu un talon.	Stop it.
J'ai perdu un talon.	No, I lost my heel.
talon endommagé ou rompu	damaged or broken bead
Il écrasa l'insecte du talon.	He squashed the insect with the heel of his foot.
J'ai juste perdu un talon.	I just lost the heel off my slipper, that's all.
Poignée	SliderHandle
La marque a un talon d'Achille.	The brand has an Achilles' heel.
Constater talon gauche, s'il vous plaît.	Please note left heel.
fentes périphériques au dessus du talon	circumferential cracking above the bead
La chaussure a un gros talon, elle est conçue pour vous rendre très à l'aise l'aterrissage sur le talon.	The shoe has got a big heal, it's designed to make it very comfortable to land on your heal.
Une poignée de soldats vaut toujours mieux qu'une poignée d'arguments.	A handful of soldiers is always better than a mouthful of arguments.
Une poignée... ?	Hardly a handful.
Une poignée.	Let him come.
Le pétrole, talon d Achille du régime iranien	Defusing Iran s Oil Weapon
Le deuxième talon d'Achille est la complexité.	The second Achilles' heel is complexity
Je m'appelle Talon est Cool, pas vrai ?	I'll roll for that. My name is TalonisCool right?
Par mon talon, je m'en soucie guère.	By my heel, I care not.
Fais attention, Frenchy! Mon talon s'est coincé.	Kent Can't ya be more careful, Frenchy?
détérioration ou rupture de lames du talon	damaged or broken bead core
La simple Poignée est composée de 13 Atouts, la double Poignée de 15 Atouts et la triple Poignée de 18 Atouts.	13 trumps are needed for a single handful, 15 for a double handful, 18 for a triple.
Sous mon talon, il y a un capteur qui détecte lorsque mon pied quitte le sol lors de la montée du talon.	Underneath my heel, there is a sensor that detects when my foot leaves the ground what's called the heel lift.
Poignée de main	Handshake
Lâche la poignée !	Let go of the handle.
Lâchez la poignée !	Let go of the handle.
Poignée de déplacement	Drag Handle
Ajouter une poignée	Add Handle
Supprimer la poignée	Delete Handle
Poignée de porte.	Door handle.
Poignée d'accélérateur (adaptée)	(Adjusted) accelerator handle
La crosse, la poignée pistolet et la poignée antérieure cylindrique sont en bois.	So, in 1918, the A.E.F.
Mercutio Par mon talon, je me soucie pas.	MERCUTlO By my heel, I care not.
Marie Talon, speakerine et animatrice de télévision française.	A talon is the claw of a bird of prey.
C est d ailleurs le talon d Achille du système TARGET.	All this will take sometime.
Bandelette talon , le matériau qui, dans la zone du talon, protège la carcasse contre l'usure par frottement ou abrasion provoquée par la jante.	Chafer means material in the bead area to protect the carcass against chafing or abrasion by the wheel rim.
Nous parlions donc de poignée de main ou de l'absence de poignée de main	So we have this evidence both that the body can shape the mind at least to the facial level. And also that role changes can shape the mind. So what happens, okay you take a role change, what happens if you do that at a really minimal level, this tiny manipulation, this tiny intervention for two minutes you say, I want you to stay on like this and that's gonna make you feel more powerful.
C'est simplement, non pas pour une poignée de dollars, mais pour une poignée d'euros.	Not for a fistful of dollars, but for a fistful of euros.

Recherches associées : Talon Bottier - Talon Aiguille - Onglet Talon - Talon Aiguille - Talon Compensé - Talon D'Achille - Gros Talon - Talon Wineglass - Talon Français - Talon Cubain - Talon Fer - Câble Talon

Display this page in English