Traduction de "poignarder sur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Poignarder - traduction : Poignarder - traduction : Poignarder - traduction : Poignarder sur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'étais sur le point de me faire poignarder. | I was about to be stabbed. |
| Qui va poignarder qui ? | Who's going to stab who? |
| Vraiment ? Tabasser, voler et poignarder... | If they don't mean any harm, a beating, a theft, and a stabbing are pretty good all in one day. |
| Alors, tu vas me poignarder ? | What are you gonna use on me? |
| Quelqu'un va se faire poignarder aujourd'hui. | Somebody's getting stabbed today. |
| Je me suis entraîné à poignarder. | I practice stabbing. |
| Et une corde. pour le poignarder. | And this is a string. |
| à quelle profondeur fautil se poignarder pour mourir ? | How deep does a man have to stab to die? |
| Il a essayé de me poignarder dans le dos. | He tried to stab me in the back. |
| Elle a essayé de me poignarder dans le dos. | She tried to stab me in the back. |
| Si vous êtes poignarder moi de mon dos trop. | So you're stabbing me from my back too. |
| Prête à tout pour arriver, futce à me poignarder! | She'd do anything to get along, and knife me to get there. |
| Avant, il fallait me poignarder pour me retirer la moelle. | Before, they had to stab me to get out the marrow. |
| Elle avait saisi un couteau et essayé de le poignarder. | She picked up a knife and tried to stab him. |
| Est ce qu'il va poignarder lui même dans cette vidéo? | Is he gonna stab himself on this one? |
| Surtout à ne pas poignarder les gens dans le dos. | Chiefly, not throwing knives at other people's backs. |
| Il a tenté de te poignarder dans le dos, non ? | Didn't he try to stab you in the back and you not suspecting? |
| La photo et la vidéo montrant Biswajit Das se faire poignarder se sont répandues sur Facebook et Twitter. | Images and video footage of Biswajit getting stabbed has gone viral on Facebook and Twitter. |
| Il a plaisanté en disant Vous allez me poignarder ? Me tirer dessus ? | Well, he just laughed some more... asked them what they wanted to fight him with knives, pistols or fists. |
| ghassandhaif C'est terrible pour un médecin de poignarder dans le dos ses confrères. | ghassandhaif It is awful that a doctor back stab his colleagues in medical profession. |
| Un petit larcin, c'est une chose. Poignarder un homme, c'en est une autre. | I mean it's one thing to buy chocolates out of hours, but it's quite another to stick a knife into a gentleman. |
| Abraham allait poignarder son fils, mais au lieu de ça il poignarde un bélier. | Abraham was going to stab his son but instead he ends up stabbing the ram. |
| Je ne vais pas m'allonger et attendre qu'il vienne me poignarder dans le dos. | I'm not gonna lay around waiting for him to come stab me in the back. |
| Si une grosse émeute éclate, je risque autant que vous de me faire poignarder. | If a real riot breaks out in this place, I got as good a chance as you of getting a knife in the ribs. |
| Comme s'il ne va pas être assez démoli, elle va en plus le poignarder. | As if he isn't going to be hurt enough, she has to twist a knife in him too. |
| J'ai vu les Nazis poignarder mon père qui, grièvement blessé, dut être transporté à l'hôpital. | I saw a group of Nazis stabbing my own father who was badly injured and taken to hospital. |
| Je lui ai raconté comment ce Malais a essayé de te poignarder dans le dos. | I was telling him about the time that malay tried to knife you in the back. |
| Tout le monde courrait après le mec à la machette pour voir s'il allait le poignarder | We go in that motherfucker, everybody's running after the dude with the machete and shit to see if he stabs this motherfucker, right? |
| le miroir poignarder des broches ont été les précurseurs mieux l'acupuncture du monde masque mon enfant maman grasse | And stabbing of the pins were the forerunners acupuncture best of the world mask my mom fat child |
| Loi des trois instances dicte que ce mec va poignarder ses doigts. A t il poignardé lui même? | The rule of threes is that this has to be the one where the guy gets actually stabbed. (mumbling) |
| Je peux tout à fait comprendre que vous ne voulez pas poignarder votre rapporteur autrichien dans le dos, mais interrogez vous sur la manière dont vous voterez demain. | I can understand that you do not want to stab your Austrian rapporteur in the back, but consider carefully how you intend to vote tomorrow. |
| Pensez vous qu'il se réveille le matin, regarde dans le miroir et dit, Quelqu'un va se faire poignarder aujourd'hui. | Do you think he wakes up in the morning, looks in the mirror and says, Somebody's getting stabbed today. |
| Meurtres Il va successivement violer, poignarder, étrangler et parfois mutiler 12 prostituées, voir plus, dans le Riverside début 1986. | Murders Suff subsequently raped, stabbed, strangled, and sometimes mutilated 12 or more prostitutes in Riverside County, beginning in 1986. |
| Abattu pour avoir tenté de poignarder un soldat d apos une patrouille à pied. (H, JP, 6 mars 1994 | Shot and killed after he had tried to stab a soldier on foot patrol. (H, JP, 6 March 1994) |
| Une Arabe, qui avait tenté de poignarder un soldat près du poste de police de Ramallah, a été appréhendée. | An Arab woman who had attempted to stab a soldier near the Ramallah police station was apprehended. |
| On l'a poignardée, cassé sa queue à trois endroits différents, en continuant à la poignarder et à la frapper. | We stabbed her, broke her tail in three places, kept stabbin' her ass, beat her. |
| Trois ou quatre fois il se réveilla en sursaut, se figurant qu'un homme s'approchait de son lit pour le poignarder. | Three or four times he started up, imagining that a man was approaching his bed for the purpose of stabbing him. |
| Ils étaient celui qui donne l'ordre d'utiliser des armes chimiques, ou de poignarder un enfant à mort à Houleh à Homs. | They were that person that gave the order to use chemical weapons, or to knife a child to death in Houleh in Homs. |
| Le 31 mai, des soldats israéliens ont tué un Palestinien qui tentait de les poignarder dans la ville d'Hébron en Cisjordanie. | On 31 May, Israeli soldiers shot dead a Palestinian who tried to stab them in the West Bank town of Hebron. |
| À Ramallah, une Arabe a tenté de poignarder un soldat à l apos extérieur du bâtiment de l apos administration civile. | In Ramallah, an Arab woman tried to stab a soldier outside the Civil Administration building. |
| En entrant dans le pays, le 1er septembre 2016, elle s'est fait agresser et poignarder à Tenosique, dans la province de Tabasco. | Upon entering the country on September 1, 2016, she was stabbed and assaulted in Tenosique, Tabasco. |
| A Djénine, une jeune fille palestinienne a tenté de poignarder un officier des FDI elle a été arrêtée l apos officier est indemne. | A Palestinian girl tried to stab an IDF officer in Jenin. She was arrested without having caused any harm. |
| L apos homme avait été accusé d apos avoir essayé de poignarder une femme soldat à Nazareth. (Ha apos aretz, 6 juillet 1993) | The man had been accused of attempting to stab a woman soldier in Nazareth. (Ha apos aretz, 6 July 1993) |
| Il a couru au rez de chassée et est revenu avec une machette Et il essayait de poignarder le blanc qui était bourré | This dude runs downstairs, come back with a fucking machete and tries to stab at the white motherfucker, who is so drunk. |
| Un soldat des FDI aurait maîtrisé un Palestinien qui l apos attaquait et essayait de le poignarder près du camp de réfugiés d apos el Bureij. | An IDF soldier overpowered a Palestinian who assaulted him and tried to stab him near the el Bureij refugee camp. |
Recherches associées : Protection Poignarder - Poignarder Lui - Te Poignarder - Poignarder Résistant - Poignarder Un Couteau - Poignarder à Mort - Sur Sur - Sur Sur - Sur - Sur - Sur
