Canada Aérodrome	Canadian airfield
Aérodrome avec	Aerodrome with
En plus de , deux pistes pour des chasseurs furent construites à Lunga Point et un aérodrome pour bombardiers à Koli Point.	In addition to Henderson Field, two additional fighter runways were constructed at Lunga Point and a bomber airfield was built at Koli Point.
un système de référence de plan de descente approprié, composé d'au moins un système de référence visuelle, doit être disponible à chaque aérodrome faisant l'objet de procédures d'approche à forte pente et	A suitable glidepath reference system comprising at least a visual glidepath indicating system must be available at each aerodrome at which steep approach procedures are to be conducted and
un système de référence de plan de descente approprié, composé d'au moins un système de référence visuelle, doit être disponible à chaque aérodrome faisant l'objet de procédures d'approche à forte pente et	A suitable glidepath reference system, comprising at least a visual glidepath indicating system, must be available at each aerodrome at which steep approach procedures are to be conducted and
Survol d apos aérodrome	Overhead airfield
aérodrome et piste utilisés	Aerodrome and runway used
Aérodrome de Saint Pierre Pointe Blanche	Aérodrome de Saint Pierre Pointe Blanche
1 point de référence	1 reference point
c) Entretien de l apos aérodrome de Kismayo	(c) Maintenance of Kismayo airfield
L'exploitant ne doit pas utiliser un aérodrome en vue d'effectuer des opérations de Catégorie II ou III, à moins que cet aérodrome ne soit agréé pour de telles opérations par l'Etat dans lequel est situé cet aérodrome.	An operator shall not use an aerodrome for Category II or III operations unless the aerodrome is approved for such operations by the State in which the aerodrome is located.
(Pas de point de référence)	(No baseline)
Un certificat est exigé concernant chaque aérodrome.	A certificate shall be required in respect of each aerodrome.
Refroidissement par air point de référence	Air cooling reference point
Refroidissement par air point de référence	Air cooling reference point
Refroidissement par air point de référence	Air cooling Reference point
Refroidissement par air point de référence	Air cooling reference point
la réserve de dégagement si un aérodrome de dégagement à destination est nécessaire (ce qui n'exclut pas de retenir l'aérodrome de départ comme aérodrome de dégagement à destination)	Alternate fuel, if a destination alternate is required (This does not preclude selection of the departure aerodrome as the destination alternate)
Pourquoi pas un aérodrome ? Tu y as pensé ?	Well, how about an airplane landing?
Les vols à l'arrivée ou au départ d'un aérodrome situé sur le territoire de la Suisse, à l'exception des vols partant d'un aérodrome situé dans l'EEE.	Article 18, paragraph 2, and Article 19, paragraphs 2 and 3, of the CO2 Act
(a) les spécifications de certification applicables au type de cet aérodrome	(a) the applicable certification specifications related to the type of aerodromes
Refroidissement par air point de référence Température maximale au point de référence K2.1.15.3.	Air cooling reference point Maximum temperature at reference point K2.1.15.3.
Refroidissement par air point de référence Température maximale au point de référence K4.1.15.3.	Air cooling reference point Maximum temperature at reference point K4.1.15.3.
Refroidissement par air point de référence Température maximale au point de référence K3.2.1.15.3.	Air cooling reference point Maximum temperature at reference point K3.2.1.15.3.
aérodrome, de code OACI LFGD, avec une piste à usage restreint.	AerodromeThere is a small aerodrome in the north of the commune with the ICAO code LFGD and a restricted use runway.
point de référence pour une politique SI nationale	a reference point for national IS policy
10) point de référence , l un des points suivants	(10) reference point means one of the following points
Pour moi, c' est un point de référence.	I see this as a reference point.
L'année 2020 sera considérée comme point de référence.	The year 2020 will then be taken as a benchmark.
Référence SEC 95 point 4.03 i)	Reference ESA 95 4.03(i)
Un point de ralenti est défini comme un point ayant un couple de référence normalisé de 0 et un régime de référence normalisé de 0 .	An idle point is defined as a point having a normalized reference torque of 0 and a normalized reference speed of 0 .
Un point de ralenti est défini comme un point ayant un couple de référence normalisé de 0 et un régime de référence normalisé de 0 .	An idle point is defined as a point having a normalised reference torque of 0 and a normalised reference speed of 0 .
Il conviendra de vérifier la nature et l apos état de cet aérodrome.	Exact nature and condition to be ascertained.
Il conviendra de vérifier la nature et l apos état de cet aérodrome.	a Exact nature and condition to be ascertained.
Appareil de détermination du point de référence du siège	Apparatus for determination of seat reference point
Dès lors, l'équilibre doit rester le point de référence.	Hence, balance must remain the reference point.
Référence à l'annexe de la directive 1.1.3.2, point f).	Reference to the Annex to the Directive 1.1.3.2.(f).
Référence à l'annexe de la directive 5.4.1.2.1, point a).	Reference to the Annex to the Directive 5.4.1.2.1(a).
Les essais de référence sont donnés au point 6.2.	The reference test is given in Section 6.2.
Tous ces vols ont été effectués aux alentours de l apos aérodrome de Cazin.	All flights remained in the vicinity of Cazin Airfield.
L'exploitant doit faire figurer au plan de vol exploitation tout aérodrome de dégagement requis.	An operator shall specify any required alternate(s) in the operational flight plan.
bande de référence la bande de référence au sens de la définition figurant à l annexe II, point 1.	reference band shall have the meaning given to it in Section 1 of Annex II.
Point 5 Matière de référence pour l'épreuve de Koenen (France)	Item 5 Reference Substance for Koenen Test (France)
Elle servira de point de référence utile dans nos débats.	It will serve as a useful reference point in our deliberations.
2.4 Point R (point de référence de place assise), un point défini sur les plans du constructeur pour chaque place assise et repéré par rapport au système de référence à trois dimensions	R point or seating reference point means a design point defined by the vehicle manufacturer for each seating position and established with respect to the three dimensional reference system.

Recherches associées : Point De Référence - Point De Référence - Point De Référence - Point De Référence - Point De Référence - Aérodrome Auxiliaire - éclairage Aérodrome - Aérodrome Militaire - Aérodrome Trottoir - Point De Référence Unique - Point De Référence Clé - Point De Référence Fixe

Display this page in English