Traduction de "police municipale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Police - traduction : Police - traduction : Police municipale - traduction : Police - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| NON IDENTIFIES POLICE MUNICIPALE | Municipal police 3.3 3.5 1.8 2.9 |
| Non identifiés Police municipale | Municipal police 0 0 0 0 0 0 |
| NON IDENTIFIÉS POLICE MUNICIPALE | Members of municipal police |
| La police municipale aussi. | Neither can city police. |
| ELEMENTS DE LA POLICE MUNICIPALE | MEMBERS OF MUNICIPAL POLICE |
| On distingue la police municipale et la Police nationale. | The municipal police and national police are distinguished. |
| La police municipale, à quelques mètres reste les bras croisés. | Local police, just a few meters away stands idly by. |
| En plus de la police nationale et de la police de la route, Erevan possède une police municipale. | In addition to the national police and road police, Yerevan has its own municipal police. |
| La police municipale grecque s'en prend aux grévistes de la faim | Greek municipal police attacks hunger strikers |
| La police municipale de Suzhou est en train de cerner l'hôpital ! | Suzhou auxiliary police are lining up at the hospital! |
| Le Los Angeles Police Department (LAPD) est la police municipale de Los Angeles (Californie) aux États Unis. | The Los Angeles Police Department (LAPD) is the police department of the city of Los Angeles, California. |
| Notre police municipale conduit une nouvelle campagne ciblant la conduite en état d'ivresse. | Our city police have a new campaign targeting drunken driving. |
| Dans ces lieux travaillent en collaboration la police militaire, la police municipale, les pompiers, le Samu, la police fédérale, la police autoroutière, la défense civile et les ingénieurs de l'équipement routier. | The military police, civil police, firefighters, Medical Mobile Emergency Assistance (SAMU), federal police, federal highway police, municipal guards, civil defense, and the Traffic Engineering Company all work in cooperation at these centers. |
| Nous ne leur avons pas dit que la police municipale viendrait les arrêter de manière réaliste. | We didn't tell them that the city police were going to come and do realistic arrests. |
| Police La ville n'a pas de police municipale, mais elle dispose d'un poste satellite de la Sûreté du Québec du détachement de Mont Laurier. | Police The city does not have a municipal police or public safety force and must rely on the Mont Laurier precinct of the Sûreté du Québec for police services. |
| Les étudiants ont disparu le 26 septembre de l'année dernière, et de forts soupçons pèsent sur la police municipale. | The students disappeared on September 26 of last year in Iguala, presumably at the hands of municipal police. |
| En réalité, la police municipale a tiré sur les étudiants, et la commission a rejeté l'hypothèse d'un tel feu. | In fact, municipal police shot at the student teachers, and the commission has rejected the possibility of a fire. |
| 0 Conseillère municipale de Bübingen conseillère municipale de Sarrebruck. | 0 Municipal councillor In Bübingen municipal councillor in Saarbrücken. |
| Au cours de cette manifestation Camille Le Mercier d'Erm et André Guillemot furent appréhendés et conduits aux locaux de police municipale. | During this event Camille Le Mercier d'Erm and André Guillemot were arrested and taken into custody by the local municipal police. |
| Samedi dernier, M. Joseba Pagazaurtundua, le chef de la police municipale d'un village basque espagnol, a été abattu par un terroriste. | Last Saturday, Mr Joseba Pagazaurtundua, head of the municipal police in a village in the Basque country in Spain, was shot dead by a terrorist. |
| Politique municipale | Municipal policy |
| Législation municipale | Municipal Legislation |
| D après certaines informations, ce serait des agents de la police municipale, régionale et fédérale qui auraient commis la majorité de ces abus. | Municipal, state and federal police reportedly committed the majority of these abuses. |
| La sécurité des biens et des personnes est assurée par une antenne de police municipale et par la gendarmerie de La Tremblade. | Security of property and people is ensured by the municipal police and the Police station at La Tremblade. |
| La police communale est une division particulière de la police municipale serbe qui est directement responsable devant les autorités locales, c'est à dire qu'elle ne dépend pas du ministère de l'Intérieur. | The Communal Police is a special kind of municipal police in Serbia, answering directly to the local government, outside the chain of command of the Interior Ministry. |
| Il prend une part active dans la vie municipale, protestant notamment contre la préfecture de police, ce qui lui vaut six mois d'emprisonnement. | He took an active part in municipal life, and waged a keen campaign against the prefecture of police, for which he suffered six months' imprisonment. |
| Ecole municipale Jardim Britânia . | Walls of Jardim Britânia school. |
| Diplôme en administration municipale. | Diploma in Municipal Administration. |
| Conseillère municipale de Colmar. | Member of Colmar Municipal Council. |
| 0 Conseillère municipale d'Avilés. | 0 Member of Aviles City Council. |
| Diplôme d'administration municipale (1976). | Diploma In Municipal Administration (1976). |
| À la prison municipale. | To the district prison. |
| Décharge municipale, East River. | City Dump 32, East River, Sutton Place. |
| Ils ont été capturés par la police municipale d'Iguala et auraient été remis à un gang sur le territoire d'un cartel, et exécutés à Cocula. | They were captured by Iguala police and were allegedly turned over to a gang in cartel territory and executed in Cocula. |
| 162. Ce sont le plus souvent les éléments de la police nationale qui sont mis en cause dans les violations de la liberté de la personne (71,98 ) viennent ensuite les membres de la police municipale. | 162. The persons most often blamed in complaints concerning violations of personal liberty are members of the National Police (71.98 per cent), followed by members of the Municipal Police. |
| La Guardia Urbana (police municipale) a confirmé aussi que les dernières semaines ils avaient reçu plus de plaintes de la part des voisins pour cette situation. | The City Police also confirmed that in recent weeks has received more complaints from neighbors about the situation. |
| Amélioration de la gestion municipale | 14 15 Improvement of municipal management 5 May 1993 32 |
| Amélioration de la gestion municipale | Improvement of municipal management |
| Amélioration de la gestion municipale | 14 15 Improvement of municipal management 5 May 1993 31 |
| 0 Conseillère municipale (1979 1983). | 0 Local government councillor (1979 1983). |
| 0 Conseillère municipale de Sheffield. | 0 Local councillor, Sheffield. |
| Entreprise municipale Šiaulių oro uostas | Municipal Enterprise Šiaulių oro uostas |
| Entreprise municipale Šiaulių oro uostas | ex 90.28 electrical and electronic measuring instruments |
| Cris est surnommé le policier en référence à son caractère autoritaire sur les terrains, et à son passé de quelques mois dans la police municipale de Guarulhos. | He is also nicknamed the policeman by way of reference to his authoritarian nature on the pitch and his four months experience in a police department in Guarulhos. |
| Action municipale et bruits de bottes | Municipal action and military threats |
Recherches associées : Poste De Police Municipale - Société Municipale - Assemblée Municipale - Utilisation Municipale - Unité Municipale - Entreprise Municipale - Flotte Municipale - Taxe Municipale - Principale Municipale - Ordonnance Municipale - école Municipale - Population Municipale - Charte Municipale - Coopération Municipale
