Traduction de "police simple" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Police - traduction : Simple - traduction : Simple - traduction : Police - traduction : Simple - traduction : Simple - traduction : Police simple - traduction : Simple - traduction : Police - traduction : Simple - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vous feriez mieux d'aller au Tribunal de Simple Police. | Your claim doesn't belong here but in the court of small claims. |
La censure était impossible, l'anonymat simple, la police ne savait rien de la cybercrimalité... | Censorship was impossible, anonymity was easy, police were clueless about cybercrime... |
La police a tout d'abord indiqué que la mort de Son était un simple accident de la circulation. | Police initially indicated that Son s death was a routine traffic accident. |
7. Les prévisions de dépenses correspondaient aux frais de voyage (aller simple) d apos un observateur de police. | 7. The estimates were based on the one way travel of one police observer. |
64. D apos autre part, la loi relative à la police de 1886 stipule que les maires ont compétence pour connaître des infractions de simple police et les réprimer. | 64. On the other hand, the 1886 Police Act provides that mayors shall be competent to hear and punish petty misdemeanours (faltas de policia). |
Appelée à comparaître en tant que simple témoin devant la police, elle s est retrouvée au tribunal sans aucune explication. | She was called to appear before police as a witness, and was then taken to court, without any explanation. |
La suite est simple. Ils ont trouvé un squelette vieux de 20 ans. La police et les médias ont débarqué. | You start finding skeletons, a dead body buried 20 years ago and police and journalists come swarming. |
277. En matière de contravention de simple police, si le mineur est âgé de 13 à 18 ans et si la prévention est établie, une simple peine d apos amende est prononcée. | 277. In the case of a minor offence, if the juvenile is from 13 to 18 years of age, a simple penalty of a fine is imposed. |
Simple. Simple. | Simple. |
10. Ce montant correspond aux frais de voyage (aller simple) d apos un observateur de police, au tarif indiqué au paragraphe 2 ci dessus. | Provision is made for the one way travel of one police observer based on the rate indicated in paragraph 2 above. |
Les contrevenants commettent un délit et, dans le moindre des cas, sont passibles d'une amende de simple police d'un montant de HUF 100 000. | Those who infringe these provisions commit an offence and in a less serious case can be fined HUF 100,000 in a misdemeanour procedure. |
Le montant prévu doit permettre de rapatrier 1 144 membres de la police civile (aller simple) au taux indiqué à l apos annexe II. | Provision is made for 1,144 one way trips for the repatriation of the civilian police at the rate indicated in annex II. |
Toutes les autres drogues soumises à un contrôle amende ou emprisonnement jusqu'à 1 an simple police (') ou ans arrêt de mise en accusation ( ')_BAR_. | All other controlled drugs fine and or up to 1 year's (summary1) or 7 years' (indictment |
b) Les condamnés à une peine d'emprisonnement d'une durée inférieure à 5 ans pour crime ou délit et les condamnés à l'emprisonnement de simple police | (b) Convicted prisoners sentenced to less than five years' imprisonment for a serious crime or other indictable offence and those serving a custodial sentence for a minor offence |
b) Les condamnés à l'emprisonnement d'une durée égale ou inférieure à 2 ans pour crime ou délit et les condamnés à l'emprisonnement de simple police. | (b) Convicted prisoners sentenced to up to two years' imprisonment for a serious crime or other indictable offence and those serving a custodial sentence for a minor offence. |
L'État de Selangor en Malaisie a lancé une application pour téléphone portable nommée 'MyDistress' (MaDétresse) qui, d'un simple clic, permet d'alerter la police en cas d'urgence. | The State of Selangor in Malaysia has launched an emergency app called MyDistress which alerts police with a push of a button on mobile phones |
Les frais de voyage liés au déploiement du personnel de police sont calculés sur la base d'une moyenne de 2 750 dollars aller simple par personne. | Deployment travel of police is based on an average one way cost of 2,750 per person. |
Ce sont des peines applicables sur arrêt de mise en accusation ('). Les termes d'emprisonnement maximaux et les amendes sont moindres pour les procédures de simple police ('). | Severe circumstances substances causing less serious damage to health, 4 years to 6 years 9 months substances causing a serious health hazard, 13 20 years. |
Trop souvent, dans les États membres, la police et d'autres autorités traitent l'enlèvement d'un enfant comme une simple affaire interne et non comme une affaire pénale. | All too often in Member States, the abduction of a child is treated by the police and other authorities simply as a domestic rather than a criminal matter. |
Police! Police! | Police, Police! |
C'est simple, simple et intuitif | It's simple, straightforward, and intuitive |
Ce sont des peines applicables sur arrêt de mise en accusation Ρ Les termes d'emprisonnement maximaux et les amendes sont moindres pour les procédures de simple police ('). | Not for personal use fine and 13 years' imprisonment (substances causing less serious damage to health) or up to 9 years' imprisonment (substances causing a serious health hazard). |
C'est simple. L'amour est très simple. | Simple. Romantic love is very simple. |
C'est tout. Plus simple que simple . | It's just that simpler than simple! |
Tellement simple... c'est vraiment, vraiment simple. | So simple... it's really, really simple. |
Ce qui avait débuté comme un simple appel à la grève le 6 avril dernier, s est rapidement emballé, allant jusqu à la confrontation entre émeutiers, manifestants et la police. | What started as a call for a strike on April 6, quickly spiralled out of control, with a face off between rioters, protesters and the police. |
Le dossier judiciaire n apos apporte aucun élément nouveau, autre que les communications et rapports des commissariats de police et des instructions judiciaires relevant de la simple formalité. | The dossier does not contain any new information other than letters and reports from police units and purely procedural judicial documents. |
La police, la police ! | Police! |
C'est simple, la déesse des chèvres, très simple. | That's simple, the goddess of goats, very simple. |
l'aiguisage, le simple broyage ou le simple coupage | sharpening, simple grinding or simple cutting |
l'aiguisage, le simple broyage ou le simple coupage | Joint declaration concerning the Republic of San Marino |
l'aiguisage, le simple broyage ou le simple coupage | increases in or the abolition of tariff quotas. |
l'aiguisage, le simple broyage ou le simple coupage | Issue of movement certificates EUR.1 on the basis of a proof of origin issued or made out previously |
l'aiguisage, le simple broyage ou le simple coupage | Information Certificate |
l'aiguisage, le simple broyage ou le simple coupage | operations to colour sugar or form sugar lumps |
l'aiguisage, le simple broyage ou le simple découpage | Section B Works concessions |
appelez la police la police ? | I have something to say. |
Simple. | Well, very easy. |
Simple. | Simple. |
Simple | Single |
Simple | Simple |
Simple | Make Text Bold |
simple | simple |
Simple | Basic |
Simple? | Mere? |
Recherches associées : Simple - Simple - Police Judiciaire - Police Rouge - Police Métropolitaine