Elle parle anglais, russe, polonais et français.	Other than her native Lithuanian, she is fluent in English, Russian and Polish, and also speaks French.
et écouter en tchèque, anglais, français et polonais	and listen to Czech, English, French, Polish
Nous avons des joueurs allemands, français, tchèques et polonais.	We have players that are German, that are French, that are Czech, that are Polish.
Péter Balázs parle couramment hongrois, anglais, français, allemand, polonais et russe.	In addition to his native Hungarian, he also speaks English, French, German and Russian.
Portugais brésilien, Tchèque, Hollandais, Français, Allemand, Hongrois, Italien, Japonais, Coréen, Polonais et Espagnol.	Brazilian Portuguese, Chinese, Czech, Dutch, French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Polish and Spanish.
Il est disponible en 6 langues français, anglais, espagnol, allemand, italien et polonais.	The site is available in 6 languages English, French, Spanish, German, Italian and Polish.
À Vienne, capitale de l'Autriche... D'une mère danoise... Et d'un père polonais, naturalisé français.	My mother was Danish, my father Polish, naturalized French.
23 février Jean Pierre Norblin de La Gourdaine, peintre, dessinateur, graveur et caricaturiste français naturalisé polonais ( ).	1770) February 2 Manuel da Costa Ataíde, Brazilian artist (b. date unknown) February 23 Jean Pierre Norblin de La Gourdaine (Jan Piotr Norblin), French born Polish artist (b.
Le nom de la ville (en polonais comme en allemand) signifie littéralement Montagne verte en français.	The city's name, in Polish, and German, means green mountain .
Pouvez vous imaginer qu'on traduise du finnois au polonais en passant par l'anglais et le français ?	Can you imagine a translation from Finnish, via English and French, to Polish?
Ses livres sont traduits en plus de 10 langues, dont le français, le polonais, le japonais et l'italien.	His books have been translated into over 10 languages, among them French, Polish, Japanese, and Italian.
Les messes sont en latin, russe, polonais, anglais, français, coréen, latin, et arménien (ces dernières en rite arménien).	The main liturgical language for Masses is Russian, but services are also held in Polish, English, French, Spanish, Korean, Latin and Armenian (based on an Armenian Rite).
Il fut suivi la même année de versions en français, allemand et polonais et d'une deuxième version en russe.	Over the next few years editions were published in Polish, Russian, Hebrew, French, German, and English.
L'opérateur français s'est porté candidat à l'acquisition de l'opérateur historique polonais au moment de sa privatisation en septembre 1999.	The French operator bid for the historic Polish operator at the time of its privatisation in September 1999.
Avec la migration libre au sein de l UE, les plombiers polonais ne seront pas les seuls à rattraper le retard sur leurs homologues français, il en ira de même pour leurs banquiers polonais.	Free migration in the EU means that Polish plumbers will not only catch up with French plumbers, but also with Polish bankers.
Ses œuvres littéraires principales ont été traduites et publiées en français, anglais, allemand, polonais, ukrainien, biélorusse, russe et d'autres langues.	His main literary works were translated and published in French, English, German, Polish, Ukrainian, Belarusian, Russian and other languages.
Memory Alpha est disponible en allemand, anglais, bulgare, catalan, chinois, français, espagnol, espéranto, néerlandais, polonais, portugais, russe, serbe, suédois, tchèque.	The site is also available in several other languages, including Bulgarian, Catalan, Chinese, Czech, Dutch, Esperanto, French, German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish and Swedish.
Reconnaissance internationale Certaines œuvres d'Alfonso Vallejo ont été traduites en anglais, français, allemand, arabe, italien, portugais, polonais, bulgare et continuent d'être traduites.	International RecognitionSome of Alfonso Vallejo s Works have been translated into English, French, German, Arabic, Italian, Portuguese, Polish, Bulgarian and continue to be translated.
Il y a également des intérêts polonais, hongrois, tchèques et slovaques en jeu, ou encore des intétêts belges, néerlandais, français et britanniques.	It is also a question of Poles, Hungarians, Czechs and Slovaks.
polonais	Polish
Polonais	Polish
Polonais	Polski
Un des blogueurs polonais de Londres écrit (en polonais)	One of the Polish London based bloggers writes (POL)
Les grenadiers autrichiens forment alors un front devant Markkleeberg et, par une attaque de flanc, conduisent les Polonais et les Français hors du secteur.	Austrian grenadiers then formed in front of Markkleeberg and drove the Poles and French out of the area with a flank attack.
a) Visite de membres polonais du CESE au parlement polonais	a) Polish EESC members visit to the Polish Parliament
Juliusz Rómmel (prononciation Roumel en polonais) ( ) est un général polonais.	Juliusz Rómmel (born in Grodno died in Warsaw) was a Polish military commander, a general of the Polish Army and a member of the civil rights movement.
Peu avant la fête nationale du 15 mars, les médias hongrois avaient consacré quelques articles aux sympathisants polonais et français venus en renfort des rassemblements.	Before the national holiday of March 15, the Hungarian media devoted some coverage to the news of the Polish and French supporters coming to attend the demonstrations.
Traductions et travaux dérivés Malgré sa complexité linguistique, Finnegans Wake a été traduit en d'autres langues français, allemand, japonais, néerlandais, coréen, portugais, polonais, et grec.	Translations and derivative works Despite its linguistic complexity, Finnegans Wake has been translated into other languages French, German, Japanese, Dutch, Korean, (Brazilian) Portuguese, Polish and Greek.
L université Jagellonne de Cracovie parfois également appelée en français université Jagellon (en polonais ) est la plus ancienne université d'Europe centrale après l'université Charles de Prague.	It is the oldest university in Poland, the second oldest university in Central Europe (after Charles University in Prague) and one of the oldest universities in the world.
Zloty polonais	Polish Zloty
Punk polonais	Polsk Punk
zlotys polonais	Polish zloty
Zlotys polonais	Polish zloty
Zloty polonais	Polish zloty
Notre but est de parvenir, comme cela a été possible entre Allemands et Français ces quarante dernières années, à une véritable réconciliation entre Allemands et Polonais.	If unity means anything and this is the crux of the problem it means greater power concentrated at the centre, and that means less power for member governments.
Le Parti socialiste polonais (en polonais Polska Partia Socjalistyczna , PPS) est un parti politique polonais de gauche, créé à Paris en 1892.	The Polish Socialist Party (, PPS) is a left wing Polish political party, it was one of the most important parties in Poland from its inception in 1892 until its dissolution in 1948.
Un blackout polonais ?	A Polish blackout?
Groupe logistique polonais	Polish Logistics Unit
Ouvrages en polonais	Publications in Polish
Nouveau zloty polonais	Polish zloty
Traduction en polonais	Polish translation
(traduction en polonais)	Translation into Polish
Un lancier polonais.	A Polish lancer.
Oublie les Polonais !	Junk the Polish Corridor!
En polonais Bangladesz	In Polish Bangladesz

Recherches associées : Zloty Polonais - Polonais Citoyens - Pulvérisation Polonais - Marché Polonais - Polonais D'argent - Finale Polonais - Professionnels Polonais - Pad Polonais

Display this page in English