Traduction de "pondération de probabilité" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Probabilité - traduction : Probabilité - traduction : Pondération - traduction : Probabilité - traduction : Pondération de probabilité - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le facteur de pondération affecté à chaque agent déclarant est l' inverse de sa probabilité de sélection et donc le coefficient de redressement . | The weight attached to each reporting agent is the inverse of its selection probability and hence the expansion factor . |
| Pondération de 100 | 100 weighting |
| pondération de 100 | 100 weighting |
| Pondération de 20 | 20 weighting |
| pondération de 20 | 20 weighting |
| Pondération de 50 | 50 weighting |
| pondération de 50 | 50 weighting |
| Facteur de pondération | Weighting Factor |
| La clé de cette réglementation hypothécaire réside dans le concept de pondération du risque, c est à dire dans une mesure augmentant en corrélation avec la probabilité de voir un emprunteur entrer en défaut. | The key to mortgage regulation is the concept of risk weight, a measure that increases with the probability that a borrower will default. |
| Pondération de risque supplémentaire | Additional risk weight |
| 6 La pondération de risque totale est la somme de la pondération de risque définie au présent chapitre et de toute pondération de risque supplémentaire applicable conformément à l'article 270 bis. | 6 The total risk weight shall be determined as the sum of the risk weight set out in this Chapter and any additional risk weight in accordance with Article 270a. |
| une pondération de risque de 20 | a risk weight of 20 |
| a) Population pondération 40 | a) Population 40 weighting |
| L pondération de la longueur de mot | L word length adjustment |
| Probabilité de succès | Probability of success |
| Probabilité de survie | Large Cell Carcinoma |
| Probabilité de survie | Survival probability |
| aucune évolution ou évolution lente bonne probabilité de succès faible probabilité de succès | no or slow change likely to reach unlikely to reach |
| Probabilité | Probability |
| Cette formule intègre la pondération de tous | That formula shall incorporate the weighting of all the criteria fixed to determine the most economically advantageous tender , as indicated in the contract |
| Pondération des voix au Conseil de l'Union | Weighting of votes in the Council of the Union |
| Eh bien, vous pouvez regarder la distribution de probabilité, la distribution de probabilité discrète. | Well, you can look at the probability distribution, the discreet probability distribution. |
| Nous voulons savoir la probabilité, ou la probabilité relative, de deux explications différentes. | We want to know how likely, or relatively how likely, two different explanations are. |
| Probabilité de produits dangereux | Probability of hazardous product |
| La méthode de pondération devait être révisée afin de choisir des coefficients de pondération égaux pour tous les régimes figurant dans la comparaison. | The weighting methodology should be revised with a view to using equal weights for all systems used in the comparison. |
| Cela illustre également la pondération de la démarche. | This indicates that all is being done with calm deliberation. |
| Probabilité d échantillonnage | Probability of being sampled |
| Ils sont tous la même pondération. | They're all weighted equally. |
| 6.2 Normalisation et pondération (recommandé facultatif) | 6.2 Normalisation and Weighting (recommended optional) |
| une pondération de 150 , lorsque l exposition de rang supérieur non garantie sur l entreprise fournissant l assurance vie se voit attribuer une pondération de risque de 150 . | a risk weight of 150 , where the senior unsecured exposure to the company providing the life insurance is assigned a risk weight of 150 . |
| une pondération de 20 , lorsque l exposition de rang supérieur non garantie sur l entreprise fournissant l assurance vie se voit attribuer une pondération de risque de 20 | a risk weight of 20 , where the senior unsecured exposure to the company providing the life insurance is assigned a risk weight of 20 |
| une pondération de 35 , lorsque l exposition de rang supérieur non garantie sur l entreprise fournissant l assurance vie se voit attribuer une pondération de risque de 50 | a risk weight of 35 , where the senior unsecured exposure to the company providing the life insurance is assigned a risk weight of 50 |
| une pondération de 70 , lorsque l exposition de rang supérieur non garantie sur l entreprise fournissant l assurance vie se voit attribuer une pondération de risque de 100 | a risk weight of 70 , where the senior unsecured exposure to the company providing the life insurance is assigned a risk weight of 100 |
| Survival Probability Probabilité de survie | Survival Probability Survival Probability |
| Probabilité de continuation du dumping | Likelihood of continuation of dumping |
| La probabilité de pile est 0.8, ma probabilité de face devient 1 moins 0.8, qui est 0.2. | The probability of tails is 0.8, thereby my head probability becomes 1 minus 0.8, which is 0.2. |
| la pondération attribuée à chaque élément de ce panier. | disclosure of the relevant weightings of each underlying in the basket. |
| Probabilité d' échec | Probability of failure |
| Facteur de pondération pour le module 2006 de l EFT (facultatif) | Weighting factor for the LFS module 2006 (optional) |
| (notation utilisée en ce qui concerne la Conformité LL (low likelihood) probabilité faible, ML (medium likelihood) probabilité moyenne, HL (high likelihood) probabilité forte. | (Ratings used with regard to compliance LL low likelihood, ML medium likelihood, HL high likelihood). |
| Ces deux problèmes influent sur la pondération. | Both these problems affect the weight. |
| Pondération marginale (marge observée) Moyenne (erreur type) | Marginally Weighted (OM) Mean (SE) Idursulfase Placebo |
| I ne pondération des voles par Etat | For decisions taken by a qualified majority |
| Le choix de la méthode b) (pondération égale) donnerait une marge de 109,7, et le choix de la méthode c) (pondération logarithmique) donnerait une marge de 110,6. | Use of quot equal weighting quot would result in a margin of 109.7. Use of logarithmic weighting would produce a margin of 110.6. |
| La valeur des facteurs de pondération effectifs ne peut s'écarter de plus de 0,005 (en valeur absolue) des facteurs de pondération indiqués à l'annexe III, point 3.7.1. | The value of the effective weighting factors shall be within 0,005 (absolute value) of the weighting factors listed in Annex III, section 3.7.1. |
Recherches associées : Pondération égale - Pondération Vers - Par Pondération - Pondération Différente - Pondération Actuelle - Pondération Zéro - Allocation Pondération - Pondération Relative - Seule Pondération - Pondération égale
