Traduction de "porter les bagages" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Bagages - traduction : Porter - traduction : Porter - traduction : Porter - traduction : Porter - traduction : Bagages - traduction : Porter les bagages - traduction : Bagages - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Je vais faire porter les bagages.
I'll see that the baggage is put in.
Il m'a aidé à porter les bagages.
He helped me carry the baggage.
Les sièges sont ils confortables? , Est ce que le porte bagages peut porter les bagages nécessaires ?
Are the seats comfortable? , Will the luggage racks carry the luggage that's necessary?
Laissez un porteur porter vos bagages.
Let a porter carry your baggage.
Il m'a fait porter ses bagages.
He made me carry his baggage.
Je ne peux pas porter tous ces bagages.
I can't carry all that baggage.
Veuillez faire porter mes bagages à la gare !
Please have my baggage brought to the station.
Elle fut assez aimable pour porter mes bagages.
She was kind enough to carry my baggage for me.
Fais porter mes bagages au port et rejoinsmoi làbas.
Send all my luggage to the French Line pier and get down there as quickly as you can.
Soso, je vais prendre l'autre cabine, tu pourrais... y porter mes bagages ?
Uh, SoSo, I'm going to take that cabin. You can move my bags in there. Huh?
Les Demandeursd'asile valetaille de leurs maîtres blancs de la CDU (cf. les Indes britanniques) 1,05 pour porter les bagages à la gare
Asylbewerber are in the haze of the of the CDU (Christian Democratic Union party) rulers (just like the British India colony) 1.05 for carrying luggage at the train station http t.co D4S65UyQoA
Laissez moi porter vos bagages. Vous devez être fatigué de ce voyage et ils doivent être lourds.
Let me carry your baggage. You must be tired from the trip and it must be heavy.
Les bagages !
I'm packing!
Il faut renforcer les contrôles des bagages et bagages à main.
We need stricter checks on luggage and hand luggage.
Oublie les bagages.
Oh, never mind about the baggage.
Avec les bagages.
I left him struggling with the baggage.
Fais les bagages.
Pack your bags.
Montez les bagages.
Rustle the baggage.
Quatre chevaux devaient être mis à sa disposition, deux pour le porter, lui et moi, deux autres destinés à nos bagages.
Four horses were to be placed at our disposal two to carry him and me, two for the baggage.
Il posa les bagages.
He put the luggage down.
Gardez soigneusement les bagages.
Keep the luggage carefully.
Pourquoi préparer les bagages ?
Why prepare baggage?
Qu'on sorte les bagages !
Lowering the baggage!
Ruggles, apportez les bagages.
Ruggles, bring the luggage.
On emporte les bagages.
Take baggage, too.
Je fais les bagages.
I get your things for you...
Je fais les bagages.
I'm packing right now.
Les bagages de MonteCarlo.
The luggage has arrived from Monte Carlo.
Allons faire les bagages.
We'd better start packing for tomorrow.
Alors, gardez les bagages.
Well, keep the baggage.
Mettez les bagages quelque part.
Put the luggage somewhere.
Emmenez les bagages à l'étage.
Take the bags upstairs.
Mets les bagages quelque part.
Put the luggage somewhere.
Les bagages sont ils descendus?
Is the luggage brought down?
Les bagages sont faits, monsieur.
I think everything's been packed, sir.
Vous apportez les autres bagages?
Bring other baggage, please?
Oncle Cato, rentre les bagages.
Uncle Cato, bring the baggage back in.
Emmêne Zowie, fais les bagages.
Take Zowie to that fancy hotel and pack.
Emmenez les bagages dans les étages.
Take the bags upstairs.
Gardez un œil sur les bagages.
Keep an eye on the bags.
Prenez les bagages de ces messieurs.
Boy, take the gentlemen's baggage.
Pourquoi décharger les bagages d'une passagère ?
Why did you order the luggage of one of our passengers off the train?
Prenez les bagages de M. Thorpe.
Boy, get Mr. Thorpe's luggage.
Les bagages et le portier, Sydney.
Oh, take care of the luggage, will you? And tip the doorman, Sidney.
Avec les bagages ... de mes connaissances.
And with my acquaintance's suitcases.

 

Recherches associées : Déposer Les Bagages - Décharger Les Bagages - Maintenez Les Bagages - Garder Les Bagages - Stocker Les Bagages - Dans Les Bagages - Porter Sur Les - Porter Sur Les - Porter Les Conséquences