Traduction de "pouding date collante" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Daté - traduction : Daté - traduction : Date - traduction : Date - traduction : Pouding date collante - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Bonus de barre collante | Sticky Bar Gift |
| Etaisje trop collante ou quoi? | Was I clingy or what? |
| Car Nous les avons créés de boue collante! | Indeed (man) We created from fermented clay. |
| Car Nous les avons créés de boue collante! | We have indeed created them from sticky clay. |
| Car Nous les avons créés de boue collante! | We created them of clinging clay. |
| Car Nous les avons créés de boue collante! | Verily We! We have created them of a sticky clay. |
| Car Nous les avons créés de boue collante! | Verily, We created them of a sticky clay. |
| Car Nous les avons créés de boue collante! | Lo! We created them of plastic clay. |
| Car Nous les avons créés de boue collante! | Indeed, We created them from a viscous clay. |
| Car Nous les avons créés de boue collante! | We have created them of sticky clay. |
| Car Nous les avons créés de boue collante! | Indeed, We created men from sticky clay. |
| Car Nous les avons créés de boue collante! | We have created them from moist clay. |
| Car Nous les avons créés de boue collante! | Surely We created them of firm clay. |
| Car Nous les avons créés de boue collante! | We created them from sticky clay. |
| Car Nous les avons créés de boue collante! | Them have We created out of a sticky clay! |
| Non mettez moi seulement une chopine de porter et un morceau de pouding sur un plateau et montez le. | No just put my pint of porter and bit of pudding on a tray, and I'll carry it upstairs. |
| Et la course recommença, dans la boue noire et collante. | And the journey began again through the black, sticky mud. |
| Elle ne trouve pas qu'elle est un peu trop collante ?! | Doesn't she seem to be too touchy?! |
| Maintenant elle ajoute la spirale collante, qui capture les mouches. | And now it is doing the sticky spiral which is the bit that actually does the business of catching the flies. |
| La partie collante du patch usagé doit être placée sur la partie grisée du sachet. | The used patch should be placed within the open disposal label so that the sticky surface covers the shaded area on the sachet. |
| Voilà, là ce sont les rayons, et là l échafaudage, et maintenant la spirale collante. | There are the radii. Now it's doing the scaffolding. And now it is doing the real sticky spiral. |
| La résine fossile contient souvent d'autres fossiles, appelés inclusions, qui ont été capturés par la résine collante. | Fossil resin often contains other fossils called inclusions that were captured by the sticky resin. |
| Malheureusement cette fibre ne peut pas être commercialisée parce que l'eau chaude la transforme en agglomération collante. | Unfortunately, the fiber produced could not be commercialized because it reverted to a sticky mass when placed in hot water. |
| La face adhésive collante est appliquée contre la peau après avoir retiré le film protecteur plastique transparent. | The sticky adhesive side is stuck to the skin after removal of the clear, plastic, protective covering. |
| Peutêtre pourraiton même donc parler d'une directive auto collante sans pour autant entamer la nature de cette directive. | Perhaps one could even describe it as a sticker directive, with out being too specific. |
| La résine, dissoute dans des huiles essentielles, est visqueuse, collante et incolore (parfois jaunâtre) après évaporation des huiles essentielles. | The resin, dissolved in essential oils, is a viscous, sticky, colourless or yellowish liquid that turns to a transparent yellowish mass when the essential oils have been allowed to evaporate. |
| Ne touchez pas la partie collante du dispositif ou les gels et évitez tout contact des gels avec la bouche. | Do not touch the sticky side of the system or the gels or allow gels to touch your mouth. |
| Et le gagnant de la catégorie Serait parfait imprimé sur un sac à main est Puis je manger une brioche collante ? | And the winner for would look best printed on a handbag is May I eat a sticky bun? |
| Il passa la langue sur une petite cuillerée de confitures, et s'englua les dents dans la pâte collante de Mme Coquenard. | He passed his tongue over a spoonful of preserves, and stuck his teeth into the sticky pastry of Mme. Coquenard. |
| L administration d une surdose du médicament causera une apparence collante des poils au site d application jusqu à 24 heures. | An overdose of the veterinary medicinal product will cause a clogged appearance of hair at the treatment spot for up to 24 hours. |
| Une église de paroisse a été construite sur une colline de marne rouge dure, qui tourne en boue collante par temps humide. | The church was built on a hill of stiff red marl, which turned to sticky mud in wet weather. |
| Essayer d éviter de mouiller excessivement le pelage avec le produit car cela donne une apparence collante des poils au point de traitement. | Care should be taken to avoid excessive wetting of the hair with the product since this will cause a clogged appearance of hair at the treatment spot. |
| Essayer d éviter de mouiller excessivement le pelage avec le produit car cela donne une apparence collante des poils au point de traitement. | When administering the product, try to avoid wetting the fur as this will lead to a clogged appearance. |
| Je tiens donc cette pièce dans le creux de ma main et bien qu'elle soit collante et rouillée, j'ai l'impression de tenir une fortune. | And I hold this penny in the palm of my hand, and it's sticky and rusty, but it feels like I'm holding a fortune. |
| Système digestif et excréteur De nombreux amphibiens attrapent leurs proies en lançant sur elles leur longue langue collante, avant de les saisir avec leurs mâchoires. | Digestive and excretory systems Many amphibians catch their prey by flicking out an elongated tongue with a sticky tip and drawing it back into the mouth before seizing the item with their jaws. |
| L'amidon de sagou est transformé en une pâte gluante et collante appelée ambuyat par les Bisaya et les Kedayan, chez les Melanau on l'appelle linut . | Sago starch is prepared as a gooey and sticky paste by the Bisaya and Kedayan communities called ambuyat, and is called linut by the Melanau. |
| Il s'agit de riz gluant (une variété plus collante) souvent fourré, enveloppé dans des feuilles de bambou, et cuit à la vapeur ou à l'eau. | Zongzi (or simply zong) () is a traditional Chinese food, made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo, reed, or other large flat leaves. |
| Ils touchent pour savoir si la dent est dure, alors saine, mais si elle est moelle est collante, c'est un signe que l'émail se décompose. | What they're feeling for is if the tooth is really hard, then it's healthy, but if it's kind of soft and sticky, that's a signal that the enamel is starting to decay. |
| Il se nourrit principalement de fourmis et de termites, en utilisant ses griffes de devant pour les déterrer et sa longue langue collante pour les recueillir. | It feeds primarily on ants and termites, using its fore claws to dig them up and its long, sticky tongue to collect them. |
| Alors imaginez de faire une solution chargée de cette matière collante et que vous l'injectiez dans les veines de quelqu'un qui a le cancer, tout va être éclairé. | So imagine that you make a solution full of this sticky material and inject it into the veins of someone who has cancer, everything's going to get lit up. |
| Juste après minuit, on trinque avec du champagne ou du cidre, des viennoiseries, du pouding et du touron, et bien sûr le Père Noël arrive avec les cadeaux, habillé comme pour affronter la neige et le froid alors que c'est l'été dans l'hémisphère sud. | A recent custom is to cheers at midnight with champagne or cider, pastries, puddings and cakes, and of course the arrival of poor Father Christmas with presents, who despite it being summer in the southern hemisphere, is dressed as if it were going to be very cold with snow. |
| Après avoir attrapé ce bonus, chaque fois que la balle touche la barre, celle ci devient collante et garde la balle, ce qui permet au joueur de la relancer. | After catching this gift, every time a ball touches the bar it remains attached to it, allowing the player to fire again. |
| date nbsp date | show next nbsp days |
| date nbsp date | date nbsp date |
| date nbsp date | location nbsp location |
Recherches associées : Pouding Semoule - Pouding-face - Pouding Carotte - Pouding Bouboule - Pouding Saindoux - Pouding Instantané - étiquette Collante - Carte Collante - Moins Collante - Plus Collante - Surface Collante - Couche Collante - Surface Collante - Bombe Collante
