Traduction de "pour le stockage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Stockage - traduction : Pour - traduction : Pour le stockage - traduction : Stockage - traduction : Pour le stockage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Stockage privé, dépenses techniques pour le stockage public | Private storage, technical expenses for public storage |
site de stockage , une formation géologique spécifique utilisée pour le stockage géologique du CO2 | 'storage site' means a specific geological formation used for the geological storage of CO2 |
Entrepôts de stockage spéciaux pour le fromage | Specialised cheese stores |
Température requise pour le stockage et le transport | Requisite storage and transport temperature |
espace le volume de gaz que l'utilisateur d'une installation de stockage a le droit d'utiliser pour le stockage de gaz | 'space' means the volume of gas which a user of a storage facility is entitled to use for the storage of gas |
B. Système à disques optiques pour le stockage | B. Optical disk storage and retrieval system |
Entrepôts de stockage spéciaux pour le fromage 1 | Specialised cheese stores 1 |
Méthode de stockage pour KConfigName | Storage backend for KConfig |
Prix d'intervention plus cotisation de stockage pour le sucre brut, la cotisation de stockage est multipliée par le facteur de rendement 0,92. | Intervention price plus storage levy for raw sugar the storage levy is multiplied by yield factor of 0.92 |
3.9.5 Le stockage hydraulique (barrages hydroélectriques, systèmes de stockage saisonnier) est le type de stockage qui permet le moins de déperdition d'énergie. | 3.9.5 Water storage (pump fed or seasonal storage systems) loses the least amount of energy. |
Cette option active le stockage IMAP pour les applications Kontact | This enables the IMAP storage for the Kontact applications |
JamLegend utilise Amazon Web Services pour le stockage de données. | Amazon Web Services are used for data storage. |
Citernes gonflables pour le stockage du mazout (10 000 gallons) | Fuel storage bladder (10,000 gallons) |
relatif au régime d aide pour le stockage privé d huile d olive | on the aid scheme for the private storage of olive oil |
(b) pour le stockage de l'électricité, le projet fournit une capacité de stockage permettant une production d'électricité annuelle nette d'au moins 500 gigawattheures | (b) for electricity storage, the project provides storage capacity allowing a net annual electricity generation of at least 500 Gigawatt hours |
Service de stockage amovible pour NepomukComment | EXPERIMENTAL NetworkManager User Settings Service |
La République fédérale d'Allemagne dispose de capacités de stockage considérables pour le stockage privé et public de céréales (voir tableau 7). | Similarly enhanced values also appear under the heading 'other expenditure' (Guarantee Fund) and export refunds. |
Pour le sucre brut, le montant de la cotisation de stockage est | In the case of unrefined sugar, an output coefficient of 0.92 is applied to the amount of the storage premium. |
Dans le cas visé au paragraphe 3, premier alinéa, pour calculer l aide pour les quantités remplacées, le premier jour du stockage contractuel est le jour du début de stockage contractuel. | For the purpose of calculating the aid in the case referred to in the first subparagraph of paragraph 3, the first day of contractual storage shall be the day of commencement of contractual storage. |
Citerne pour le stockage de l apos eau (50 000 gallons) | Water storage tank (50,000 gallons) |
stockage approprié pour les pièces détachées démontées | appropriate storage for disassembled spare parts, |
Informations sur le stockage | StorageInfo |
le stockage de gaz | Storage of gas |
Evoquons à présent le stockage privé par opposition au stockage public à l'intervention. | The vote will be taken at the next voting time. |
d'une surface de stockage suffisante pour le fourrage, la litière et le fumier | an appropriate storage area for fodder, litter and manure |
Y inclus la contribution au fonds de garantie pour le stockage obligatoire. | Including the contribution to the guarantee fund for compulsory storage. |
Description des récipients et conteneurs utilisés pour le stockage et la manipulation. | Description of containers used for storage and handling. |
Les amendements 119 et 120 modifient la définition des termes installation de stockage et installation de GNL pour clarifier leur interface avec le stockage. | Amendments 119 and 120 change the definitions of storage and LNG facilities to clarify the interface of these with regard to storage. |
D autres recherches sont menées concernant le stockage en formation géologique, le stockage direct des combustibles usés . | Another idea being explored is storage in geological formations and the direct storage of spent fuel. |
Si le navire n est utilisé que pour le stockage des hydrocarbures, sans les traiter, il est alors référencé comme unité flottante de stockage et de déchargement (FSO). | A vessel used only to store oil (without processing it) is referred to as a floating storage and offloading vessel (FSO). |
des limites strictes pour la période de stockage | strict time limits for the storage period |
Il utilise le format de Media Descriptor (MDS) pour le stockage des images disques. | Alcohol 120 can also mount disc images, with support for their proprietary Media Descriptor Image (.mds .mdf) disc image format. |
Une stratégie de l'Union pour le gaz naturel liquéfié et le stockage du gaz | An EU strategy for liquefied natural gas and gas storage |
Une stratégie de l Union pour le gaz naturel liquéfié et le stockage du gaz | An EU strategy for liquefied natural gas and gas storage |
Le rapport cite des chiffres de 200 USD kgU 110 GBP kgU 42 pour le stockage temporaire du combustible usé, et de 400 USD kgU (220 GBP kgU) pour son stockage définitif. | This report quotes figures of USD 200 kgU (GBP 110 kgU 42 ) for the temporary storage of spent fuel, and USD 400 kgU (GBP 220 kgU)for its final storage. |
Les attaches et fixations employées pour arrimer la citerne de stockage au véhicule doivent pouvoir supporter le double du poids de la citerne de stockage. | The bindings and fastenings used to secure the storage tank to the vehicle must be able to hold a tank weighing twice that of the storage tank being transported. |
Impossible de créer le stockage | Cannot create storage |
stockage géologique du CO2 , l'injection et le stockage du CO2 dans des formations géologiques souterraines | 'geological storage of CO2' means injection into and storage of CO2 streams in underground geological formations |
campagne de stockage la période pendant laquelle le fromage peut être couvert par le régime de stockage privé, telle que définie à l annexe pour chaque type de fromage. | storage period , means the period during which the cheese can be covered by the private storage scheme, as specified for each type of cheese in the Annex. |
campagne de stockage la période pendant laquelle le fromage peut être couvert par le régime de stockage privé, telle que définie à l annexe pour chaque type de fromage. | storage period means the period during which the cheese can be covered by the private storage scheme, as specified for each type of cheese in the Annex. |
Impossible d'obtenir le chemin de stockage Camel pour la base de données interne | Could not get Camel storage path for internal database |
Impossible d'obtenir le chemin de stockage Camel pour la base de données interne | Could not get the Kolab store from shell view! |
Impossible d'obtenir le chemin de stockage Camel pour la base de données interne | Could not get Camel storage path |
B. Système à disques optiques pour le stockage et la recherche de documents | B. Optical disk storage and retrieval system 5 132.0 5 132.0 276.7 5 408.7 |
Certains des Palms les plus récents utilisent NVRAM ou microdrive pour le stockage. | Some later Palms use NVRAM or microdrive for storage. |
Recherches associées : Plis Pour Le Stockage - Pour Le Stockage Compact - Précautions Pour Le Stockage - Lieu Pour Le Stockage - Adapté Pour Le Stockage - Utilisation Pour Le Stockage - Utilisé Pour Le Stockage - Utilisé Pour Le Stockage - Prêt Pour Le Stockage - Approprié Pour Le Stockage - Pour Le Stockage De Données - Pour Votre Stockage - Pendant Le Stockage