Traduction de "pour moins de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Moins - traduction : Pour - traduction : Moins - traduction : Moins - traduction : Moins - traduction : Pour - traduction : Moins - traduction : Pour moins de - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Donc, en fait, nous obtenons moins pour plus pour de moins en moins de personnes . | So actually we are getting less from more for less and less people. |
J'ai de moins en moins de temps pour lire. | I have less and less time for reading. |
Peu fréquent au moins 1 pour 1000 et moins de 1 pour 100 patients. | Common affects 1 to 10 users in 100 Uncommon affects 1 to 10 users in 1,000 Not known frequency cannot be estimated from the available data. |
Peu fréquent au moins 1 pour 1000 et moins de 1 pour 100 patients. | Common at least 1 in 100 and less than 1 in 10 patients Uncommon at least 1 in 1000 and less than1 in 100 patients |
Peu fréquent au moins 1 pour 1000 et moins de 1 pour 100 patients. | 96 Common affects 1 to 10 users in 100 Uncommon affects 1 to 10 users in 1,000 Not known frequency cannot be estimated from the available data. |
Peu fréquent au moins 1 pour 1000 et moins de 1 pour 100 patients. | 110 Common affects 1 to 10 users in 100 Uncommon affects 1 to 10 users in 1,000 Not known frequency cannot be estimated from the available data. |
Peu fréquent au moins 1 pour 1000 et moins de 1 pour 100 patients. | 117 Common affects 1 to 10 users in 100 Uncommon affects 1 to 10 users in 1,000 Not known frequency cannot be estimated from the available data. |
C'est valable pour tous les ordinateurs, tous les navigateurs web, ou moins, moins, moins pour diminuer. | Works on every computer, every web browser, or minus, minus, to get smaller again. |
106 Peu fréquent au moins 1 pour 1000 et moins de 1 pour 100 patients. | Common at least 1 in 100 and less than 1 in 10 patients Uncommon at least 1 in 1000 and less than1 in 100 patients |
120 Peu fréquent au moins 1 pour 1000 et moins de 1 pour 100 patients. | Common at least 1 in 100 and less than 1 in 10 patients Uncommon at least 1 in 1000 and less than1 in 100 patients |
127 Peu fréquent au moins 1 pour 1000 et moins de 1 pour 100 patients. | Common at least 1 in 100 and less than 1 in 10 patients Uncommon at least 1 in 1000 and less than1 in 100 patients |
Impossible de l'avoir pour moins. | You may be sure I wouldn't have given that if I could have got it for less. |
Très fréquent plus de 1 pour 10 Fréquent moins de 1 pour 10 mais plus de 1 pour 100 Peu fréquent moins de 1 pour 100 mais plus de 1 pour 1000 Rare moins de 1 pour 1000 | Very common more than 1 per 10 Common less than 1 per 10 but more than 1 per 100 Uncommon less than 1 per 100 but more than 1 per 1000 Rare less than 1 per 1000 |
Rien de moins amené, rien de moins agréable et pour lui et pour elle, rien de plus imprudent. | Nothing could have been less appropriate, less agreeable either to himself or to her, nor could anything have been more imprudent. |
79 Très fréquent plus de 1 pour 10 Fréquent moins de 1 pour 10 mais plus de 1 pour 100 Peu fréquent moins de 1 pour 100 mais plus de 1 pour 1000 Rare moins de 1 pour 1000 | Very common more than 1 per 10 Common less than 1 per 10 but more than 1 per 100 Uncommon less than 1 per 100 but more than 1 per 1000 Rare less than 1 per 1000 |
Pour 2000, le ratio est de un pour un peu moins de neuf et pour 2001 de un pour un peu moins de 13. | For 2000 the ratio is one to just under nine, and for 2001, one to just under 13. |
Généralement, cela signifie moins de conscrits, et moins de temps de service pour eux. | Generally this means fewer conscripts, less service time for them and only those who choose so, will continue into the reaction force system. |
Les coupes sont nettes moins pour l'aide alimentaire, moins pour l'Amérique latine. | The cuts are clear less for food aid, less for Latin America. |
Pour le moins. | I guess it is. |
Pour le moins ! | Mercenary, sharpvoiced American! |
Il s'agit de 130 millions d'écus en moins pour 1989, et de 15 millions d'écus en moins pour 1987. | So there is a major amendment to the revenue side of the budget which is an expression by the Committee on Budgets, and we hope by this House, of our support for the Commission in that important interpretation of the ownresources decision. |
Un post doit contenir au moins 700 signes pour l'équipe de jour, et pas moins de 1000 pour celle de nuit. | A post must contain no less than 700 characters for those working the day shift, and no less than 1000 for those working the night shift. |
Pour un président décidé à réformer, moins peut être plus moins d'agressivité et moins d'ego. | For a president bent on implementing reforms, less can be more less aggressiveness and less ego. |
Rien de moins dangereux pour les suites. | This could involve no dangerous consequences. |
moins de pouvoir pour les gouvernements membres. | Lomé IV is certainly not perfect. |
Ceci a pour fâcheuse conséquence que les députés ont de moins en moins de temps pour débattre eux mêmes du rapport. | This means that Members themselves are receiving less and less time to discuss it. |
Dans ses derniers efforts pour le défendre, Elizabeth mettait de moins en moins de conviction. D autre part, pour la justification de Mr. | His attentions to Miss King were now the consequence of views solely and hatefully mercenary and the mediocrity of her fortune proved no longer the moderation of his wishes, but his eagerness to grasp at anything. |
Au moins pour l'instant. | At least for the time being. |
Du moins pour commencer. | At least not for a while. |
Pour Bomba, moitié moins. | Bomba move fast, half day. |
Pour l'instant, du moins. | For the present, at least. |
Du moins pour l'instant. | No. At least for the time being. |
Pour les véhicules de moins de 1400 cmcommune. | For vehicles of less than 1 400 cc the Council has adopted a common position. |
Un exemple des vaches traitées à la BST cela donne moins de vaches et donc moins de veaux et, pour finir, moins de viande. | We are interested not only in the effect setaside has on the market but also in ensuring that the land setaside is used in an ecologically appropriate way, because it is very difficult to argue in public for an agricultural policy which is understood by only 5 , the farmers, while 95 , the people outside farming, believe that nonsensical measures are being subsidized. |
Cette stérilité et cette inertie rendent l'Europe de moins en moins attractive pour les Américains. | This sterility and inertia make Europe less and less interesting for Americans. |
S'ils deviennent de moins en moins heureux, ça ne sera pas bon pour les Américains. | If they get less and less happy, that will be bad for Americans. |
L' utilité de cette proposition est pour le moins limitée, du moins à court terme. | The usefulness of this proposal is limited, to say the least, certainly in the short term. |
Le multilatéralisme devra peut être se révéler moins complet et moins formel, au moins pour commencer. | Multilateralism may have to be less comprehensive and less formal, at least initially. |
Les sièges pour enfants seront ainsi obligatoires non seulement pour les enfants de moins de 12 ans mais également pour ceux mesurant moins de 150 cm. | As a result child seats will apply to children not only below twelve but are also shorter than 150 cm. |
La même chose que moins u pour le moins du 2. | The same thing as minus u to the minus 2 du. |
Pouvons nous, raison nablement, faire moins pour des jeunes moins qualifiés? | Can we reasonably do less for young people who are less qualified? |
Ses prochains conseils seront sans doute de moins boire, de porter les vêtements et les chaussures avec plus de soin pour moins acheter, et aussi de moins aller aux toilettes, moins respirer, moins parler, et au final, la meilleure des options, de moins vivre. | Next he ll probably advise the public to drink less, and then to wear our clothes and our shoes more carefully, so we don t have to replace them as often. Then, he ll tell us to go to the bathroom less often, to breathe less, to speak less, and, finally, the best option of all, to live a bit less. |
Ouais, au moins on a un taré de moins qui essaye de nous tuer pour avoir l'épée. | Yah, well at least we have one less crazy person trying to kill us for the sword. |
TMM5 faible moins de 21 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | Low U5MR less than 21 under five deaths per 1,000 live births. |
Pour un président décidé à réformer, quot moins peut être plus quot moins d'agressivité et moins d'ego. | For a president bent on implementing reforms, less can be more less aggressiveness and less ego. |
Recherches associées : Moins Pour - Pour Moins - Moins Pour - Pour Moins - Vendu Pour Moins - Pour Au Moins - Moins Pour Cent - Pour Cent Moins - Plus Pour Moins - Pour Moins D'argent - Pas Moins Pour - Au Moins Pour - Pour Au Moins - Qualité Pour Moins